-
1 Ausgabestelle
Ausgabestelle f расхо́дная ка́сса; биле́тная ка́ссаAusgabestelle выплатно́й пунктAusgabestelle разда́точный пункт; воен. обме́нный пункт (боепита́ния и т.п.)die Ausgabestelle für Reisepässe отде́л вы́дачи заграни́чных паспорто́в -
2 Ausgabestelle
Ausgabestelle
issuing office, (Banknoten) issuing institution, (Fahrscheine) ticket office, (Gepäck) counter -
3 Ausgabestelle
Ausgabestelle f dağıtım yeri -
4 Ausgabestelle
-
5 Ausgabestelle
-
6 Ausgabestelle
f1. WIRTS., FIN. issuing office2. MIL. supply point* * *Aus·ga·be·stel·lef1. (Büro) issuing office2. (Schalter) issuing counter3. in Bibliothek issue desk4. für Hilfsgüter distribution point* * *die (Schalter) issuing counter; (Büro) issuing office* * *1. WIRTSCH, FIN issuing office2. MIL supply point* * *die (Schalter) issuing counter; (Büro) issuing office -
7 Ausgabestelle
ме́сто вы́дачи. Verteilstelle разда́точный пункт, разда́точная adj. Ausgabestelle für Reisepässe отде́л вы́дачи заграни́чных паспорто́в -
8 Ausgabestelle
Ausgabestelle f udleveringssted n -
9 Ausgabestelle
Ausgabestelle f utlämning(sställe n), expedition -
10 Ausgabestelle
Ausgabestelle f punkt rozdzielczy -
11 Ausgabestelle
сущ.1) общ. выплатной пункт, место выдачи, билётная касса, раздаточный пункт, расходная касса2) воен. обменный пункт (боепитания и т.п.)3) тех. раздаточная кладовая4) артил. (дивизионный) обменный пункт -
12 Ausgabestelle
milit. A.St., ASt -
13 Ausgabestelle
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausgabestelle
-
14 Ausgabestelle
артил. (дивизионный) обменный пункт -
15 Ausgabestelle
f́раздаточный пункт -
16 Ausgabestelle
f место выдачи, раздаточный пункт -
17 Ausgabestelle
-
18 Ausgabestelle
f раздаточная кладовая ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausgabestelle
-
19 Ausgabestelle
Áusgabestelle f =, -n1. расхо́дная ка́сса2. биле́тная ка́сса3. разда́точный пункт; ме́сто вы́дачи -
20 Ausgabestelle für postlagernde Sendungen
Business german-english dictionary > Ausgabestelle für postlagernde Sendungen
См. также в других словарях:
Ausgabestelle — Aus|ga|be|stel|le 〈f. 19〉 Stelle, an der etwas ausgegeben wird; Sy Ausgabe (6) * * * Aus|ga|be|stel|le, die: Stelle, Ort, wo etw. ausgegeben wird. * * * Aus|ga|be|stel|le, die: Stelle, Ort, wo etw. ausgegeben wird … Universal-Lexikon
Ausgabestelle — Aus|ga|be|stel|le … Die deutsche Rechtschreibung
Die Tafeln — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Logo des Bundesverbandes Tafel ist die Bezei … Deutsch Wikipedia
Rentenpfennig — 1 Rentenpfennig von 1923 2 Reichspfennig von 1924 … Deutsch Wikipedia
Roggenmark — 1 Rentenpfennig von 1923 2 Reichspfennig von 1924 … Deutsch Wikipedia
Tafelladen — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Logo des Bundesverbandes Tafel ist die Beze … Deutsch Wikipedia
Vogelberingung — Silbermöwe mit einem Metallring und einem Farbring, der auch mit dem Fernglas abgelesen werden kann. Vogelberingung hilft wildlebende Vögel zu untersuchen, indem individuell nummerierte und teilweise farbkodierte Metall oder Plastikringe an den… … Deutsch Wikipedia
Fahrkarte — (ticket; billet; biglietto); Fahrausweis, Bescheinigung über die Bezahlung des Personenfahrgelds, die zur Fahrt nach Maßgabe ihres Wortlautes sowie der einschlägigen Tarif und Reglementsbestimmungen berechtigt. Inhalt: I. Das durch die F.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Am Hof — (1865) mit Zeughaus (links), Mariensäule, Haus zur goldenen Kugel , Collaltopalais und Kirche am Hof (rechts) Am Hof ist einer der historisch bedeutendsten Plätze der Wiener Innenstadt. Er befindet sich zwischen Bognergasse, Naglergasse,… … Deutsch Wikipedia
Automated Ticket and Boarding Pass — Ticket, auch Flugschein genannt, wird im Luftverkehr als Beförderungsdokument (vgl. Fahrkarte) ausgestellt und dient über die Belegfunktion hinaus zu Kontrollzwecken, ob der auf dem Ticket ausgewiesene Flugpassagier einen gültigen Anspruch auf… … Deutsch Wikipedia
Betreuungskraftwagen — 4 Artikel die mehr oder weniger die gleiche Fahrzeugart beschreiben. Einbauen in Betreuungskraftwagen oder alternativ in neuen Artikel Betreuungsfahrzeug Obkt 08:41, 26. Mai 2009 (CEST) Betreuungskraftwagen Fahrzeugdaten Besatzung: bis zu acht… … Deutsch Wikipedia