-
1 Absicherung
-
2 Absicherung
Absicherung f, -en огражде́ние (от како́й-л. опа́сности); укрепле́ние; оцепле́ние (опа́сного ме́ста)Absicherung воен. сня́тие с предохрани́теля, устано́вка на боево́й взвод -
3 Absicherung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Absicherung
-
4 Absicherung
f1) обеспечение ( обязательств); защита; гарантия2) страхование ( от рисков)•- Absicherung des Grundlohns
- soziale AbsicherungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Absicherung
-
5 Absicherung
f protection; (Gefahrenstelle) making safe* * *Ạb|si|che|rungfprotection; (von Gefahrenstelle) making safe; (von Ergebnissen) validationzur rechtlichen Absicherung von etw — to protect sth legally
* * *Ab·si·che·rung<-, -en>f protection, making safe* * ** * *f.safeguarding n. -
6 Absicherung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Absicherung
-
7 Absicherung
f́перекрытие, прикрытие; ограждение; оцепление; охранение -
8 Absicherung
(f)перекрытие, прикрытие; ограждение; оцепление; охранение -
9 Absicherung
Absicherung f zabezpieczenie -
10 Absicherung
f =, -en1) ограждение (от какой-л. опасности); укрепление; оцепление ( опасного места) -
11 Absicherung
сущ.1) общ. укрепление, оцепление (опасного места), ограждение (от какой-л. опасности), гарантия2) воен. перекрытие, прикрытие3) юр. обеспечение, охранение, оцепление4) экон. защита (страхoвание) от рисков5) авт. защита предохранителем6) горн. защита (напр., электрическими) предохранителями7) электр. защита предохранителями, устройство защиты8) свар. блокировка9) бизн. ограждение (от опасности)10) гидравл. предохранение, защита (от перегрузки) -
12 Absicherung
-
13 Absicherung
fзащита предохранителем; устройство защитыDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Absicherung
-
14 Absicherung
die -
15 Absicherung
(f)предохранение, защита (от перегрузки)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Absicherung
-
16 Absicherung
fзащита предохранителями (ж) -
17 Absicherung
f <-, -en> ограждение, защита (от опасности) -
18 Absicherung
f защита (напр., от перегрузки); устройство с. защитыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Absicherung
-
19 Absicherung
обеспе́чение. v. Versammlung, Straße (gegen Störversuche) охра́на. Abstützung: v. Dach, Mauer укрепле́ние. Rückversicherung перестрахо́вка -
20 Absicherung f
защитеност {ж}
См. также в других словарях:
Absicherung — ↑Kautel … Das große Fremdwörterbuch
Absicherung — Wahrung; Sicherung; Abdeckung; Sicherheiten * * * Ạb|si|che|rung 〈f. 20〉 das Absichern * * * Ạb|si|che|rung, die; , en: das Absichern; das Abgesichertsein. * * * Ạb|si|che|rung, die; , en: das Absichern … Universal-Lexikon
Absicherung — Ạb|si|che|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Gesetz zur sozialrechtlichen Absicherung flexibler Arbeitszeitregelungen — Basisdaten Titel: Gesetz zur sozialrechtlichen Absicherung flexibler Arbeitszeitregelungen Abkürzung: ArbZAbsichG Art: Artikelgesetz Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Sicherung — Absicherung; Wahrung; Sicherstellung; Schutzvorrichtung * * * Si|che|rung [ zɪçərʊŋ], die; , en: 1. <ohne Plural> das Sichern, Schützen, Sicherstellen; etwas dem Schutz, der Sicherheit Dienendes: sich um die Sicherung des Landes bemühen.… … Universal-Lexikon
Wahrung — Absicherung; Sicherung * * * Wäh|rung [ vɛ:rʊŋ], die; , en: in einem oder mehreren Ländern als gesetzliches Zahlungsmittel geltendes Geld: die französische, europäische Währung; die Währung der Schweiz. * * * Wah|rung 〈f.; ; unz.〉 das Wahren,… … Universal-Lexikon
Sicherheiten — Absicherung; Abdeckung … Universal-Lexikon
Festigung — Absicherung, [Be]kräftigung, Fundierung, Sicherung, Stabilisierung, Stählung, Stärkung, Untermauerung, [Unter]stützung, Verankerung, Verbesserung, Vertiefung; (geh.): Erstarkung; (bildungsspr.): Zementierung; (bildungsspr., Fachspr.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Rückendeckung — Absicherung, Beistand, Hilfe, Rückenstärkung, Rückhalt, Unterstützung, Verstärkung. * * * Rückendeckung,die:⇨Unterstützung(1) Rückendeckung→Unterstützung … Das Wörterbuch der Synonyme
Garantien für Kapitalanlagen im Ausland — Absicherung von ⇡ Direktinvestitionen gegen politische Risiken im Anlageland. Auch die Erträge können einbezogen werden. Instrumente werden angeboten von nationalen und internationalen Institutionen; zu letzteren gehört die Weltbanktochter… … Lexikon der Economics
Kurssicherung — Absicherung gegen mögliche Verluste, welche aus einer Abweichung des erwarteten ⇡ Wechselkurses vom tatsächlichen Wechselkurs resultieren. Es kann zwischen operativer Kurssicherung und strategischem Wechselkursmanagement unterschieden werden. Im… … Lexikon der Economics
