-
1 балансировочное устройство
dispositif d’équilibrageРусско-французский политехнический словарь > балансировочное устройство
-
2 горючее
сущ. -
3 выравнивание давления
Русско-французский словарь по нефти и газу > выравнивание давления
-
4 внедоговорная ответственность
Русско-французский финансово-экономическому словарь > внедоговорная ответственность
-
5 артериальное давление
Русско-французский медицинский словарь > артериальное давление
-
6 Bibliothèque Nationale de France
Dictionnaire russe-français universel > Bibliothèque Nationale de France
-
7 выпускать
-
8 неумение
rus неловкость (ж), неумение (с)fra maladresse (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на французский > неумение
-
9 деградация природной среды
Русско-французский географический словарь > деградация природной среды
-
10 дерево карликовое
arbre m nainРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > дерево карликовое
-
11 ум хорошо, а два лучше
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > ум хорошо, а два лучше
-
12 вибровакуумирование
- vibration sous vide (vibration du béton frais avec le traitement suivant sous vidé)
вибровакуумирование
Уплотнение бетонной смеси с одновременным вибрированием и вакуумированием
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
- vibrovacuumizing (concrete-mix vibration with subsequent vacuum treatment)
DE
FR
- vibration sous vide (vibration du béton frais avec le traitement suivant sous vidé)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вибровакуумирование
-
13 Договор об учреждении Европейского объединения угля и стали
nEU. Traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier (т.н. Парижский договор от 18 апреля 1951 года)Dictionnaire russe-français universel > Договор об учреждении Европейского объединения угля и стали
-
14 Конвенция о статусе беженцев
nEU. Convention relative au statut des réfugiés (ÅÑ, 28.07.1951 è.)Dictionnaire russe-français universel > Конвенция о статусе беженцев
-
15 Не использовать свои знания - хуже, чем быть невеждой.
naphor. Savoir, et ne point faire usage de ce qu'on sait, c'est pire qu'ignorer. (Alain (1868-1951), çîôîñîç î éññåîñò.)Dictionnaire russe-français universel > Не использовать свои знания - хуже, чем быть невеждой.
-
16 Парижский договор
adjEU. Traité de Paris (18.04.1951 è.) -
17 МККЗР
МККЗР
Международная конвенция по карантину и защите растений, основанная ФАО в 1951 году в Риме и впоследствии дополненная (ФАО, 1990; пересмотрено, ВКФМ, 2001).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > МККЗР
-
18 международная конвенция по карантину и защите растений
международная конвенция по карантину и защите растений
Международная конвенция по карантину и защите растений, основанная ФАО в Риме в 1951 году и дополненная впоследствии (ФАО, 1990).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > международная конвенция по карантину и защите растений
-
19 сетчатое рифление
сетчатое рифление
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
- элементы, передающие вращение
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сетчатое рифление
См. также в других словарях:
1951 en BD — 1951 en bande dessinée Chronologie de la bande dessinée : 1950 en bande dessinée 1951 en bande dessinée 1952 en bande dessinée Sommaire 1 Évènements 2 Nouveaux albums 2.1 Franco Belge … Wikipédia en Français
1951 — Années : 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 Décennies : 1920 1930 1940 1950 1960 1970 1980 Siècles : XIXe siècle XXe … Wikipédia en Français
1951 — This article is about the year 1951. Millennium: 2nd millennium Centuries: 19th century – 20th century – 21st century Decades: 1920s 1930s 1940s – 1950s – 1960s … Wikipedia
1951 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1920er | 1930er | 1940er | 1950er | 1960er | 1970er | 1980er | ► ◄◄ | ◄ | 1947 | 1948 | 1949 | 1950 |… … Deutsch Wikipedia
1951 — Años: 1948 1949 1950 – 1951 – 1952 1953 1954 Décadas: Años 1920 Años 1930 Años 1940 – Años 1950 – Años 1960 Años 1970 Años 1980 Siglos: Siglo XIX – … Wikipedia Español
1951 RA — Asteroid (1620) Geographos Eigenschaften des Orbits ( … Deutsch Wikipedia
1951 AG — Asteroid (2067) Aksnes Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 3,9536 … Deutsch Wikipedia
1951 SW — Asteroid (330) Adalberta Eigenschaften des Orbits (Simulation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,4677 … Deutsch Wikipedia
1951-25-3 — Amiodarone Amiodarone Formule développée Général Synonymes Cordarone® (France) … Wikipédia en Français
1951 NFL Championship Game — Cleveland Browns Los Angeles Rams 17 24 1 2 3 4 … Wikipedia
1951 NSWRFL season — Teams 10 Premiers South Sydney (13th title) Minor premiers … Wikipedia