Перевод: со всех языков на финский

(

  • 81 a few

    • jonkin verran
    • jokunen
    • hiukan
    • vähän
    • muutamat
    • muutama
    • pari
    * * *
    (a small number (emphasizing that there are indeed some): There are a few books in this library about geology; We have only a few left.) muutama

    English-Finnish dictionary > a few

  • 82 a figment of the/one's imagination

    (something one has imagined and which has no reality.) mielikuvituksen tuote

    English-Finnish dictionary > a figment of the/one's imagination

  • 83 a fine-tooth comb

    (a comb with the teeth set close together, for removing lice, dirt etc from hair etc.) tiuha kampa

    English-Finnish dictionary > a fine-tooth comb

  • 84 A flat

    noun ((music) a note that is a semitone lower than A.)

    English-Finnish dictionary > A flat

  • 85 a fly in the ointment

    (something that spoils one's enjoyment.) mutka matkassa

    English-Finnish dictionary > a fly in the ointment

  • 86 a foregone conclusion

    (a result that is so obvious that it can be seen before it happens: It is a foregone conclusion who will win.) etukäteen selvä, kaikille selvä

    English-Finnish dictionary > a foregone conclusion

  • 87 a free hand

    (freedom to do whatever one likes: He gave her a free hand with the servants.)

    English-Finnish dictionary > a free hand

  • 88 a good deal / a great deal

    (much or a lot: They made a good deal of noise; She spent a great deal of money on it.) paljon

    English-Finnish dictionary > a good deal / a great deal

  • 89 a good job

    (a lucky or satisfactory state of affairs: It's a good job that she can't hear what you're saying; He has lost his trumpet, and a good job too!) hyvä juttu

    English-Finnish dictionary > a good job

  • 90 a hard time (of it)

    (trouble, difficulty, worry etc: The audience gave the speaker a hard time of it at the meeting; The speaker had a hard time (of it) trying to make himself heard.) olla kovilla, panna koville

    English-Finnish dictionary > a hard time (of it)

  • 91 a hard time (of it)

    (trouble, difficulty, worry etc: The audience gave the speaker a hard time of it at the meeting; The speaker had a hard time (of it) trying to make himself heard.) olla kovilla, panna koville

    English-Finnish dictionary > a hard time (of it)

  • 92 a heavy heart

    (a feeling of sadness: He obeyed with a heavy heart.) raskain sydämin

    English-Finnish dictionary > a heavy heart

  • 93 A level

    'ei,levəl
    ((abbreviation) Advanced Level; (in Britain) an examination in a particular subject that pupils have to pass if they want to go to university; the level of these examinations: I failed my Chemistry A level; What subjects are you taking at A level?)

    English-Finnish dictionary > A level

  • 94 a likely story!

    (I don't believe it!) täyttä puppua

    English-Finnish dictionary > a likely story!

  • 95 a little

    • niukasti
    • jonkin verran
    • hieman
    • hiukan
    • hiukkasen
    • hivenen
    • hitunen
    • verran
    • vähän
    • vähäisen
    • rahtu
    • pikkuisen
    • pikkasen
    • pikkuriikkisen
    * * *
    1) (a short time or distance: Move a little to the right!) vähän
    2) (a small quantity of something: He has a little money to spare; 'Is there any soup left?' `Yes, a little.') vähän
    3) (slightly: She was a little frightened.) hiukan

    English-Finnish dictionary > a little

  • 96 a long haul

    (a long or tiring job, journey etc.) pitkä rupeama

    English-Finnish dictionary > a long haul

  • 97 a lot

    • paljolti
    • paljon
    • roima
    • iso
    • jokseenkin
    • tuntuva
    • huomattava
    • sievoinen
    • aika
    • aikamoinen
    • aimo
    • sangen
    • melkoinen
    • melko
    • melkoisen
    • suuri
    • kovasti
    • kovin
    * * *
    (a large quantity or number: What a lot of letters!) paljon

    English-Finnish dictionary > a lot

  • 98 a man of means

    • varakas mies
    * * *
    (a wealthy or rich man.) varakas mies

    English-Finnish dictionary > a man of means

  • 99 a matter of course

    (something that one expects to happen, be done etc: You don't have to ask her - she'll do it as a matter of course.) itsestäänselvyys

    English-Finnish dictionary > a matter of course

  • 100 a matter of opinion

    (something about which different people have different opinions or views: Whether she's clever or not is a matter of opinion.) mielipidekysymys

    English-Finnish dictionary > a matter of opinion

Страницы

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»