Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

(-+un+país)

  • 21 Independence Day

    s festa de 4 de juliol als Estats Units en commemoració de la Declaració d'Independència d'aquest país el 1776

    English-Catalan dictionary > Independence Day

  • 22 land

    s terra, sòl, terreny, tros, terra conreada | terra, país, nació, pàtria
    v aterrar, desembarcar | agafar, pescar | aconseguir, obtenir | aterrar, desembarcar, baixar | posar-se, anar a parar, caure
    To land up arribar, anar a parar

    English-Catalan dictionary > land

  • 23 localisation

    s localització. Def. del Termcat: Adaptació d'un producte, sovint una aplicació de programari o de maquinari, a la llengua i a la cultura d'un país o d'un mercat determinat.

    English-Catalan dictionary > localisation

  • 24 localise

    v localitzar, fer local, limitar | traduir | INFORM localitzar. Def Adaptar un producte, sovint una aplicació de programari o de maquinari, a la llengua i la cultura d'un país o mercat determinats.

    English-Catalan dictionary > localise

  • 25 localization

    s INFORM localització, adaptació d'un producte, sovint una aplicació de programari o de maquinari, a la llengua i la cultura d'un país o mercat determinat.

    English-Catalan dictionary > localization

  • 26 localize

    v localitzar
    Def. del Termcat: Adaptar un producte, sovint una aplicació de programari o de maquinari, a la llengua i la cultura d'un país o mercat determinats.

    English-Catalan dictionary > localize

  • 27 Lord Chancellor

    s president de la Cambra dels Lords i responsable de justícia a Anglaterra i el país de Gal·les

    English-Catalan dictionary > Lord Chancellor

  • 28 neutral

    adj neutral, neutre -a
    s país neutral, persona neutral | AUTOM punt mort

    English-Catalan dictionary > neutral

  • 29 piggy-back

    s encavallament
    Economia. Empresa
    Def. del Termcat: Utilització que fa una empresa dels canals de distribució d'una altra empresa sòlidament establerta al país a canvi, d'una banda, del pagament d'una remuneració que compensi la introducció comercial i, de l'altra, de la participació en les despeses de gestió.

    English-Catalan dictionary > piggy-back

  • 30 release for free circulation

    s despatx de lliure pràctica
    Dret. Administració
    Def. del Termcat: Despatx en una duana comunitària d'un producte procedent d'un país extracomunitari, que li permet de circular lliurement a l'interior de la Unió Europea.

    English-Catalan dictionary > release for free circulation

  • 31 Silicon Valley

    s zona industrial de Califòrnia on es concentra la major part de la indústria electrònica del país

    English-Catalan dictionary > Silicon Valley

  • 32 tanzanite

    s tanzanita
    Def. del Termcat: Varietat de zoïsita de color blau i violeta.
    Nota: Té un pleocroisme molt marcat. El nom prové del país on es va trobar per primera vegada,Tanzània.

    English-Catalan dictionary > tanzanite

См. также в других словарях:

  • pais — PAIS. ou Pays. On prononce Peys. s. m. Region, contrée, province. Païs natal. c est un bon païs. païs de chasse. païs couvert. païs de bois. païs gras. païs maigre. riche païs. païs montueux. païs marescageux. païs de bocage. meschant païs. beau… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • PAIS Alliance — (Proud and Sovereign Fatherland) Alianza PAIS (Patria Altiva I Soberana) President Rafael Correa …   Wikipedia

  • païs — ou Pays, Orbis, Regio, Tractus, Natio, Patria, Terra, {{t=g}}patris,{{/t}} huius patridis, idem valet quod patria, Inde ablatis, {{t=g}}t{{/t}} et {{t=g}}r{{/t}} fit païs. Un païs qui se sçait vanter de chose qu il a, Commendatrix regio. Cher… …   Thresor de la langue françoyse

  • País — Saltar a navegación, búsqueda «Países» redirige aquí. Para una lista con todos los países, véase Anexo:Países del mundo …   Wikipedia Español

  • País de Caux — Saltar a navegación, búsqueda Localización del País de Caux en Francia El País de Caux es una región natural o país tradicional de Normandía. Pertenece al depósito parisino. Es una meseta calcárea en la Alta Normandía que se extiende hasta los… …   Wikipedia Español

  • País en desarrollo — Saltar a navegación, búsqueda Un país en desarrollo es un país que tiene un nivel de vida relativamente bajo, una base industrial subdesarrollada y un Índice de Desarrollo Humano de moderado a bajo. En países en vías de desarrollo hay una pobreza …   Wikipedia Español

  • Pais — oder País ist der Familienname folgender Personen: Abraham Pais (1918–2000), niederländischer Physiker Arie Pais (* 1930), niederländischer Politiker Ettore Pais (1856–1939), italienischer Althistoriker und Klassischer Archäologe Frank País… …   Deutsch Wikipedia

  • País de Buch — Saltar a navegación, búsqueda Pays de Buch El País de Buch, en francés original Pays de Buch y en gascón Païs de Bug, es uno de los numerosos Pays tradicionales que constituyen las Landas de Gascuña en Aquitania. Se extiende …   Wikipedia Español

  • País del Mar — Saltar a navegación, búsqueda El País del Mar es una dinastía mesopotámica aún poco conocida por los historiadores. El término utilizado en el I milenio a. C. para designar este reino era Māt Tamtim. El País del Mar comprendía la franja …   Wikipedia Español

  • país — sustantivo masculino 1. Territorio formado por una unidad geográfica y cultural: En los países latinos se valora mucho la tranquilidad en el trabajo. En el país del flamenco podemos exigir calidad en el cante. ¿En su país se trabaja el sábado? He …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • País imaginario — Saltar a navegación, búsqueda Mapa ficticio del mundo en la obra 1984. Los países imaginarios o naciones oníricas son el fruto de la imaginación de diversas personas principalmente escritores y artistas que en sus obras crearon naciones ficticias …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»