Перевод: со всех языков на литовский

с литовского на все языки

(-+of+plant)

  • 101 parsnip

    1) (a plant with a yellowish-white root used as a vegetable.) pastarnokas
    2) (the root.) pastarnokas

    English-Lithuanian dictionary > parsnip

  • 102 peppercorn

    noun (the berry of the pepper plant.) pipiro grūdelis

    English-Lithuanian dictionary > peppercorn

  • 103 peppermint

    1) (a flavouring taken from a type of plant and used in sweets etc.) pipirmėtė
    2) ((sometimes abbreviated to mint) a sweet flavoured with peppermint: The little boy had a bag of peppermints.) mėtinis saldainis

    English-Lithuanian dictionary > peppermint

  • 104 perennial

    [pə'reniəl]
    noun, adjective
    ((a plant) which lasts for more than two years: Daffodils are perennial plants; They are perennials.) daugiametis (augalas)

    English-Lithuanian dictionary > perennial

  • 105 periwinkle

    ['periwiŋkl]
    (a blue-flowered trailing plant.) žiemė

    English-Lithuanian dictionary > periwinkle

  • 106 pick

    I 1. [pik] verb
    1) (to choose or select: Pick the one you like best.) rinkti(s), pasirinkti
    2) (to take (flowers from a plant, fruit from a tree etc), usually by hand: The little girl sat on the grass and picked flowers.) (nu)skinti
    3) (to lift (someone or something): He picked up the child.) pakelti
    4) (to unlock (a lock) with a tool other than a key: When she found that she had lost her key, she picked the lock with a hair-pin.) atrakinti, (at)krapštyti
    2. noun
    1) (whatever or whichever a person wants or chooses: Take your pick of these prizes.) pasirinkimas
    2) (the best one(s) from or the best part of something: These grapes are the pick of the bunch.) kas geriausias, rinktinis
    - pick-up
    - pick and choose
    - pick at
    - pick someone's brains
    - pick holes in
    - pick off
    - pick on
    - pick out
    - pick someone's pocket
    - pick a quarrel/fight with someone
    - pick a quarrel/fight with
    - pick up
    - pick up speed
    - pick one's way
    II [pik] noun
    ((also (British) pickaxe, (American) pickax - plural pickaxes) a tool with a heavy metal head pointed at one or both ends, used for breaking hard surfaces eg walls, roads, rocks etc.) kirstuvas

    English-Lithuanian dictionary > pick

  • 107 pineapple

    (a type of large tropical fruit shaped like a large pine-cone, or the plant which produces it.) ananasas

    English-Lithuanian dictionary > pineapple

  • 108 pinkish

    adjective (fairly pink; close to pink: The flowers of this plant are pinkish in colour.) rausvokas

    English-Lithuanian dictionary > pinkish

  • 109 pollinate

    ['poləneit]
    verb (to make (a plant) fertile by carrying pollen to it from another flower: Insects pollinate the flowers.) apdulkinti

    English-Lithuanian dictionary > pollinate

  • 110 poppy

    ['popi]
    plural - poppies; noun
    (a type of plant with large, usually red flowers.) aguona

    English-Lithuanian dictionary > poppy

  • 111 potato

    [pə'teitəu]
    plural - potatoes; noun
    1) (a type of plant with round underground stems (called tubers) which are used as a vegetable.) bulvė
    2) (the tuber or tubers: She bought 2 kilos of potatoes.) bulvė

    English-Lithuanian dictionary > potato

  • 112 potted

    1) ((of food) pressed into a pot or jar in order to preserve it: potted meat.) konservuotas indelyje
    2) (contained in a pot: a potted plant.) vazone auginamas, pasodintas
    3) (brief; summarized: a potted history of Britain.) glaustas, trumpas

    English-Lithuanian dictionary > potted

  • 113 prickle

    ['prikl]
    1) (a sharp point growing on a plant or animal: A hedgehog is covered with prickles.) dyglys, spyglys
    2) (a feeling of being pricked: a prickle of fear.) dūris
    - prickliness

    English-Lithuanian dictionary > prickle

  • 114 prickly

    1) (covered with prickles: Holly is a prickly plant.) dygliuotas, spygliuotas
    2) (pricking; stinging: a prickly rash.) dygus, dilgus, dirginantis

    English-Lithuanian dictionary > prickly

  • 115 radish

    ['rædiʃ]
    (a plant with a red-skinned white root used as food.) ridikëlis

    English-Lithuanian dictionary > radish

  • 116 rambler

    1) (a climbing plant (usually a rose).) vijoklis
    2) (a person who goes walking in the country for pleasure.) klajotojas

    English-Lithuanian dictionary > rambler

  • 117 rhubarb

    (a large-leaved garden plant, the stalks of which can be cooked and eaten.) rabarbaras

    English-Lithuanian dictionary > rhubarb

  • 118 rice

    (a plant, grown in well-watered ground in tropical countries, whose seeds are used as food.) ryžiai

    English-Lithuanian dictionary > rice

  • 119 rock

    I [rok] noun
    1) ((a large lump or mass of) the solid parts of the surface of the Earth: The ship struck a rock and sank; the rocks on the seashore; He built his house on solid rock.) uola
    2) (a large stone: The climber was killed by a falling rock.) riedulys, uolienos nuolauža
    3) (a type of hard sweet made in sticks: a stick of Edinburgh rock.) kietas saldainis
    - rocky
    - rockiness
    - rock-bottom
    - rock-garden
    - rock-plant
    - on the rocks
    II [rok] verb
    1) (to (cause to) swing gently backwards and forwards or from side to side: The mother rocked the cradle; This cradle rocks.) supti(s)
    2) (to swing (a baby) gently in one's arms to comfort it or make it sleep.) sūpuoti
    3) (to shake or move violently: The earthquake rocked the building.) sudrebinti, susvyruoti
    - rocky
    - rockiness
    - rocking-chair
    - rocking-horse
    - off one's rocker
    III [rok]
    ((also rock music) music or songs with a strong, heavy beat and usually a simple melody: She likes rock; ( also adjective) a rock band.) rokas

    English-Lithuanian dictionary > rock

  • 120 root

    I 1. [ru:t] noun
    1) (the part of a plant that grows under the ground and draws food and water from the soil: Trees often have deep roots; Carrots and turnips are edible roots.) šaknis
    2) (the base of something growing in the body: the roots of one's hair/teeth.) šaknis
    3) (cause; origin: Love of money is the root of all evil; We must get at the root of the trouble.) priežastis
    4) ((in plural) family origins: Our roots are in Scotland.) šaknys
    2. verb
    (to (make something) grow roots: These plants aren't rooting very well; He rooted the plants in compost.) šaknyti, pasodinti
    - root crop
    - root out
    - take root
    II [ru:t] verb
    1) (to poke about in the ground: The pigs were rooting about for food.) kastis, knistis
    2) (to search by turning things over etc: She rooted about in the cupboard.) raustis

    English-Lithuanian dictionary > root

См. также в других словарях:

  • plant disease — ▪ plant pathology Introduction       an impairment of the normal state of a plant that interrupts or modifies its vital functions.       All species of plants, wild and cultivated alike, are subject to disease. Although each species is… …   Universalium

  • Plant breeding — is the art and science of changing the genetics of plants in order to produce desired characteristics.[1] Plant breeding can be accomplished through many different techniques ranging from simply selecting plants with desirable characteristics for …   Wikipedia

  • Plant hormone — Plant hormones (also known as phytohormones) are chemicals that regulate plant growth. Plant hormones are signal molecules produced within the plant, and occur in extremely low concentrations. Hormones regulate cellular processes in targeted… …   Wikipedia

  • Plant physiology — is a subdiscipline of botany concerned with the function, or physiology, of plants.Salisbury, Frank B. Cleon W. Ross, 1992. Plant physiology , 4th ed. (Belmont, California: Wadsworth Publishing). ISBN 0 534 15162 0] Closely related fields include …   Wikipedia

  • Plant morphology — (or phytomorphology) is the general term for the study of the morphology (physical form and external structure) of plants. [Raven, P. H., R. F. Evert, S. E. Eichhorn. Biology of Plants , 7th ed., page 9. (New York: W. H. Freeman, 2005). ISBN 0… …   Wikipedia

  • Plant virus — Plant viruses are viruses affecting plants.Plant viruses, like all other viruses, are obligate intracellular parasites that do not have the molecular machinery to replicate without the host. The plant viruses are defined as viruses pathogenic to… …   Wikipedia

  • Plant breeders' rights — (PBR), also known as plant variety rights (PVR), are intellectual property rights granted to the breeder of a new variety of plant (or to another person or entity that can claim title in the new plant variety by, for example, agreement with the… …   Wikipedia

  • plant — [ plɑ̃ ] n. m. • XIVe « action de planter »; de planter 1 ♦ Techn. Ensemble de végétaux de même espèce plantés dans un même terrain; le terrain ainsi planté. ⇒ pépinière, planche, plantation. Un plant d arbres, de rosiers. Acheter des plants chez …   Encyclopédie Universelle

  • Plant tissue culture — is a practice used to propagate plants under sterile conditions, often to produce clones of a plant. Different techniques in plant tissue culture may offer certain advantages over traditional methods of propagation, including:* The production of… …   Wikipedia

  • Plant anatomy — or phytotomy is the general term for the study of the internal structure of plants. While originally it included plant morphology, which is the description of the physical form and external structure of plants, since the mid Twentieth Century the …   Wikipedia

  • Plant taxonomy — is the science that finds, describes, classifies, identifies, and names plants. It thus is one of the main branches of taxonomy. Plant taxonomy is closely allied to plant systematics, and there is no sharp boundary between the two. In practice,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»