-
1 box
I 1. [boks] noun1) (a case for holding something: a wooden box; a matchbox.) æske; kasse2) (in a theatre etc, a group of seats separated from the rest of the audience.) loge; boks2. verb(to put (something) into boxes: Will you box these apples?) lægge i æske/kasse- box number
- box office II 1. [boks] verb(to fight (someone) with the fists: Years ago, fighters used to box without wearing padded gloves.) bokse2. noun(a blow on the ear with the hand.) bokseslag- boxer- boxing
- boxing-glove
- boxing-match* * *I 1. [boks] noun1) (a case for holding something: a wooden box; a matchbox.) æske; kasse2) (in a theatre etc, a group of seats separated from the rest of the audience.) loge; boks2. verb(to put (something) into boxes: Will you box these apples?) lægge i æske/kasse- box number
- box office II 1. [boks] verb(to fight (someone) with the fists: Years ago, fighters used to box without wearing padded gloves.) bokse2. noun(a blow on the ear with the hand.) bokseslag- boxer- boxing
- boxing-glove
- boxing-match -
2 box office
(a ticket office in a theatre, concert - hall etc: There's a queue at the box office for tonight's show.) billetboks; billetluge* * *(a ticket office in a theatre, concert - hall etc: There's a queue at the box office for tonight's show.) billetboks; billetluge -
3 Box
-
4 box [jewellery box, on newspaper page etc.]
boks {fk}English-Danish mini dictionary > box [jewellery box, on newspaper page etc.]
-
5 box number
(a number used eg in a newspaper advertisement instead of a full address.) (post-)boksnummer; billetmærke* * *(a number used eg in a newspaper advertisement instead of a full address.) (post-)boksnummer; billetmærke -
6 box
substantiv1. boks, æske, dåse, kasseRoligt at ha en kitschig lunchbox (matbox, matsäck) med på jobbet!
Skægt at ha'en kitschet madkasse med på arbejde!
2. bås, aflukke (til dyr) -
7 box
substantiv1. boks, æske, dåse, kasseJag har slarvat bort nyckeln till boxen!
Jeg ved ikke hvor jeg har lagt nøglen til boksen!Roligt at ha en kitschig lunchbox (matbox, matsäck) med på jobbet!
Skægt at ha' en kitschet madkasse med på arbejde!2. postboks4. bås, aflukke (til dyr) -
8 box [matchbox, of crackers etc.]
æske {fk}English-Danish mini dictionary > box [matchbox, of crackers etc.]
-
9 black box
(a built-in machine for automatic recording of the details of a plane's flight: They found the black box two miles away from the wreckage of the crashed plane.) sort boks* * *(a built-in machine for automatic recording of the details of a plane's flight: They found the black box two miles away from the wreckage of the crashed plane.) sort boks -
10 call-box
-
11 jack-in-the-box
['‹ækinðəboks](a toy consisting of a figure, fixed to a spring inside a box, which comes out suddenly when the lid is opened.) trold i en æske* * *['‹ækinðəboks](a toy consisting of a figure, fixed to a spring inside a box, which comes out suddenly when the lid is opened.) trold i en æske -
12 money-box
-
13 paint-box
-
14 phone box
-
15 telephone box
( also call-box) (a small room or compartment containing a telephone for public use.) telefonboks* * *( also call-box) (a small room or compartment containing a telephone for public use.) telefonboks -
16 window-box
-
17 work-box
(etc nouns a basket, box etc for holding thread, needlework etc.) håndarbejdskurv* * *(etc nouns a basket, box etc for holding thread, needlework etc.) håndarbejdskurv -
18 bag-in-box
substantivKvalitetsvin på bag-in-box är en succé, många anser det vara bekvämt att slippa flaskor
Kvalitetsvin på bag-in-box er en succes, mange synes det er behageligt at undgå flasker
-
19 bag-in-box
substantivKvalitetsvin på bag-in-box är en succé, många anser det vara bekvämt att slippa flaskor
Kvalitetsvin på bag-in-box er en succes, mange synes, at det er behageligt at slippe for flasker -
20 post office box <PO box>
postboks {fk}English-Danish mini dictionary > post office box <PO box>
См. также в других словарях:
Box — describes a variety of containers and receptacles. When no specific shape is described, a typical rectangular box may be expected. Nevertheless, a box may have a horizontal cross section that is square, elongated, round or oval; sloped or domed… … Wikipedia
Box (Wiltshire) — Box ist ein englisches Dorf in der Grafschaft Wiltshire. Es liegt etwa 8 km östlich von Bath und 11 km westlich von Chippenham. Durch weit auseinander liegende Ortsteile bedeckt das Dorf eine große Fläche. Die Gegend ist reich an Natursteinen und … Deutsch Wikipedia
Box — Box, n.; pl. {Boxes} [As. box a small case or vessel with a cover; akin to OHG. buhsa box, G. b[ u]chse; fr. L. buxus boxwood, anything made of boxwood. See {Pyx}, and cf. {Box} a tree, {Bushel}.] 1. A receptacle or case of any firm material and… … The Collaborative International Dictionary of English
Box beam — Box Box, n.; pl. {Boxes} [As. box a small case or vessel with a cover; akin to OHG. buhsa box, G. b[ u]chse; fr. L. buxus boxwood, anything made of boxwood. See {Pyx}, and cf. {Box} a tree, {Bushel}.] 1. A receptacle or case of any firm material… … The Collaborative International Dictionary of English
Box car — Box Box, n.; pl. {Boxes} [As. box a small case or vessel with a cover; akin to OHG. buhsa box, G. b[ u]chse; fr. L. buxus boxwood, anything made of boxwood. See {Pyx}, and cf. {Box} a tree, {Bushel}.] 1. A receptacle or case of any firm material… … The Collaborative International Dictionary of English
Box chronometer — Box Box, n.; pl. {Boxes} [As. box a small case or vessel with a cover; akin to OHG. buhsa box, G. b[ u]chse; fr. L. buxus boxwood, anything made of boxwood. See {Pyx}, and cf. {Box} a tree, {Bushel}.] 1. A receptacle or case of any firm material… … The Collaborative International Dictionary of English
Box coat — Box Box, n.; pl. {Boxes} [As. box a small case or vessel with a cover; akin to OHG. buhsa box, G. b[ u]chse; fr. L. buxus boxwood, anything made of boxwood. See {Pyx}, and cf. {Box} a tree, {Bushel}.] 1. A receptacle or case of any firm material… … The Collaborative International Dictionary of English
Box coupling — Box Box, n.; pl. {Boxes} [As. box a small case or vessel with a cover; akin to OHG. buhsa box, G. b[ u]chse; fr. L. buxus boxwood, anything made of boxwood. See {Pyx}, and cf. {Box} a tree, {Bushel}.] 1. A receptacle or case of any firm material… … The Collaborative International Dictionary of English
Box crab — Box Box, n.; pl. {Boxes} [As. box a small case or vessel with a cover; akin to OHG. buhsa box, G. b[ u]chse; fr. L. buxus boxwood, anything made of boxwood. See {Pyx}, and cf. {Box} a tree, {Bushel}.] 1. A receptacle or case of any firm material… … The Collaborative International Dictionary of English
Box drain — Box Box, n.; pl. {Boxes} [As. box a small case or vessel with a cover; akin to OHG. buhsa box, G. b[ u]chse; fr. L. buxus boxwood, anything made of boxwood. See {Pyx}, and cf. {Box} a tree, {Bushel}.] 1. A receptacle or case of any firm material… … The Collaborative International Dictionary of English
Box girder — Box Box, n.; pl. {Boxes} [As. box a small case or vessel with a cover; akin to OHG. buhsa box, G. b[ u]chse; fr. L. buxus boxwood, anything made of boxwood. See {Pyx}, and cf. {Box} a tree, {Bushel}.] 1. A receptacle or case of any firm material… … The Collaborative International Dictionary of English