-
1 duty
['dju:ti]plural - duties; noun1) (what one ought morally or legally to do: He acted out of duty; I do my duty as a responsible citizen.) dever2) (an action or task requiring to be done, especially one attached to a job: I had a few duties to perform in connection with my job.) obrigação3) ((a) tax on goods: You must pay duty when you bring wine into the country.) taxa•- dutiable- dutiful
- duty-free
- off duty
- on duty* * *du.ty[dj'u:ti] n (pl duties) 1 dever, obrigação. 2 obediência, submissão, respeito. 3 direito aduaneiro, imposto, taxa. 4 rendimento efetivo de uma máquina. 5 serviço, cargo, ofício, trabalho, atribuição, função, ocupação. 6 responsabilidade. export duty taxa de exportação. heavy duty serviço pesado. import duty, customs duty taxa de importação. in duty bound obrigado, compelido pelo dever. in duty to por respeito a. to be off duty estar de folga. to be on duty estar de guarda, estar de serviço. to do duty for substituir, colocar alguém ou alguma coisa em lugar de, pôr ou ser posto em lugar de outra pessoa a título provisório. -
2 duty
['dju:ti]plural - duties; noun1) (what one ought morally or legally to do: He acted out of duty; I do my duty as a responsible citizen.) dever2) (an action or task requiring to be done, especially one attached to a job: I had a few duties to perform in connection with my job.) dever3) ((a) tax on goods: You must pay duty when you bring wine into the country.) taxa•- dutiable- dutiful - duty-free - off duty - on duty -
3 duty
• taxe• douane -
4 duty
serviço, serviço militar; deverEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > duty
-
5 duty
-
6 duty free
duty freeisento de taxa alfadengária. -
7 duty-free
adjective (free from tax: duty-free wines.) isento de taxa* * *duty-free[dju:ti fr'i:] n loja em aeroporto ou navio que vende artigos isentos de taxas aduaneiras. • adj isento de taxas aduaneiras. -
8 duty-free
adjective (free from tax: duty-free wines.) isento de taxa -
9 duty cycle
du.ty cy.cle[dj'u:ti saikəl] n ciclo de trabalho, ciclo ativo. -
10 duty logs
folhas de trabalho.English-Portuguese dictionary of military terminology > duty logs
-
11 duty officer
oficial de serviçoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > duty officer
-
12 duty roster
escala de serviçoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > duty roster
-
13 duty sergeant
sargento de serviçoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > duty sergeant
-
14 duty station
posto de serviçoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > duty station
-
15 duty with troops
serviço com a tropa, serviço arregimentadoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > duty with troops
-
16 heavy duty
heavy dutyserviço pesado. import duty, customs duty taxa de importação.————————heav.y du.ty1[hevi dj'u:ti] n serviço pesado. -
17 on duty
(carrying out one's duties or liable to be asked to do so during a certain period: I'm on duty again this evening.) de serviço* * *on dutya serviço, de plantão. -
18 off duty
not actually working and not liable to be asked to do so: The doctor's off duty this weekend; (also adjective) (She spends her off-duty hours at home.) de folga -
19 off duty
not actually working and not liable to be asked to do so: The doctor's off duty this weekend; (also adjective) (She spends her off-duty hours at home.) livre -
20 export duty
ex.port du.ty['eksp6:t dju:ti] n direitos de exportação.————————export dutytaxa de exportação.
См. также в других словарях:
duty — du·ty n pl du·ties [Anglo French deuté indebtedness, obligation, from deu owing, due, from Old French see due] 1: tasks, service, or functions that arise from one s position performing a police officer s duties; also: a period of being on duty… … Law dictionary
Duty — • The definition of the term duty given by lexicographers is: something that is due , obligatory service ; something that one is bound to perform or to avoid Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Duty Duty … Catholic encyclopedia
Duty — Du ty, n.; pl. {Duties}. [From {Due}.] 1. That which is due; payment. [Obs. as signifying a material thing.] [1913 Webster] When thou receivest money for thy labor or ware, thou receivest thy duty. Tyndale. [1913 Webster] 2. That which a person… … The Collaborative International Dictionary of English
DUTY — DUTY, an action that one is obligated to perform; a feeling, or sense, of obligation. In Judaism man s duties are determined by God s commandments. The entire biblical and rabbinic conception of man s role in the world is subsumed under the… … Encyclopedia of Judaism
duty — [do͞ot′ē, dyo͞ot′ē] n. pl. duties [ME duete < Anglo Fr dueté, what is due (owing): see DUE & TY1] 1. the obedience or respect that one should show toward one s parents, older people, etc. 2. conduct based on moral or legal obligation, or a… … English World dictionary
Duty — Saltar a navegación, búsqueda Duty Álbum de estudio de Ayumi Hamasaki Publicación … Wikipedia Español
Duty — Album par Ayumi Hamasaki Sortie 27 septembre 2000 Durée 51:45 Genre … Wikipédia en Français
duty — [n1] responsibility, assignment burden, business, calling, charge, chore, commission, commitment, committal, contract, devoir, dues, engagement, function, hook*, job, load, millstone*, minding the store*, mission, must, need, obligation,… … New thesaurus
duty — ► NOUN (pl. duties) 1) a moral or legal obligation. 2) a task required as part of one s job. 3) a payment levied on the import, export, manufacture, or sale of goods. 4) Brit. a payment levied on the transfer of property, for licences, and for… … English terms dictionary
duty — late 13c., from Anglo Fr. duete, from O.Fr. deu due, owed; proper, just, from V.L. *debutus, from L. debitus, pp. of debere to owe (see DEBT (Cf. debt)). Related: Duties. The sense of tax or fee on imports, exports, etc. is from late 15c.; duty… … Etymology dictionary
duty — 1 Obligation Analogous words: responsibility, accountability, amenability, answerability, liability (see corresponding adjectives at RESPONSIBLE) 2 office, *function, province Analogous words: concern, business, *affair 3 *task … New Dictionary of Synonyms