Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

(-+charge)

  • 1 charge

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be charged
    [Swahili Word] -shtakiwa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] he was charged for beating his wife
    [Swahili Example] Kushtakiwa kwa kumpiga mkewe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in charge
    [Swahili Word] -shika hatamu
    [Part of Speech] verb
    [English Example] Mother is in charge of the household
    [Swahili Example] Mama ameshika hatamu ya nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bring false charges (against someone)
    [Swahili Word] -susuika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] charge
    [English Plural] charges
    [Swahili Word] kabidhi
    [Swahili Plural] kabidhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] kabidhi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] charge
    [English Plural] charges
    [Swahili Word] kisa
    [Swahili Plural] visa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] mkasa N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] charge
    [English Plural] charges
    [Swahili Word] mashitaka
    [Swahili Plural] mashitaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] shtaki
    [Terminology] legal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] charge
    [English Plural] charges
    [Swahili Word] mashitakiano
    [Swahili Plural] mashitakiano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] shtaki
    [English Example] procure charges.
    [Terminology] legal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] charge
    [English Plural] charges
    [Swahili Word] mashtaka
    [Swahili Plural] mashtaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] shtaki V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] charge
    [English Plural] charges
    [Swahili Word] mashtakiano
    [Swahili Plural] mashtakiano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] shtaki
    [Terminology] legal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] charge
    [English Plural] charges
    [Swahili Word] msuto
    [Swahili Plural] misuto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] suta V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] charge
    [English Plural] charges
    [Swahili Word] shtaka
    [Swahili Plural] mashtaka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] charge
    [Swahili Word] -agiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] -aga
    [English Example] Do as I have instructed you
    [Swahili Example] fanya kama nilivyokuagiza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] charge
    [Swahili Word] -daha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] dai
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] charge
    [Swahili Word] -shitaki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mashtaka N
    [Terminology] legal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] charge
    [Swahili Word] -shtaki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] charge
    [Swahili Word] -staki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mashtaka N
    [Terminology] legal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] charge (of a gun)
    [English Plural] charges
    [Swahili Word] kiasi
    [Swahili Plural] viasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] risasi
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] charge oneself
    [Swahili Word] -jitwika
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] charge with something
    [Swahili Word] -tuhumu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make open charges against a person
    [Swahili Word] -suta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] procure charges
    [Swahili Word] fanya mashtaka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shtaki
    [Terminology] legal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] procure charges
    [Swahili Word] -fanya mashitaka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] solemn charge
    [Swahili Word] usia
    [Swahili Plural] mausia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Derived Word] usia v
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > charge

  • 2 schedule

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] head of the schedule
    [English Plural] heads of
    [Swahili Word] mratibu
    [Swahili Plural] waratibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person in charge of schedule
    [English Plural] people in charge
    [Swahili Word] mratibu
    [Swahili Plural] waratibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ratiba N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] schedule
    [English Plural] schedules
    [Swahili Word] jedwali
    [Swahili Plural] majedwali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] schedule
    [English Plural] schedules
    [Swahili Word] orodha ya masomo
    [Swahili Plural] orodha za masomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] masomo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] schedule
    [English Plural] schedules
    [Swahili Word] ratiba
    [Swahili Plural] ratiba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] schedule
    [English Plural] schedules
    [Swahili Word] taratibu
    [Swahili Plural] taratibu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -ratibu, ratiba
    [English Example] class schedule
    [Swahili Example] taratibu ya masomo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] schedule
    [Swahili Word] -ratibisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > schedule

  • 3 cartridge

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cartridge
    [Swahili Word] beti
    [Swahili Plural] mabeti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cartridge
    [Swahili Word] chiazi
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cartridge
    [Swahili Word] katriji
    [Swahili Plural] katriji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cartridge
    [English Plural] cartridges
    [Swahili Word] kiasi
    [Swahili Plural] viasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] risasi
    [English Definition] ammunition consisting of a cylindrical casing containing an explosive charge and a bullet; fired from a rifle or handgun
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > cartridge

  • 4 clear

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clear
    [Swahili Word] -baini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clear
    [Swahili Word] -bainika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -baini
    [Note] also: '-bainikana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clear
    [Swahili Word] -bainikana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -baini
    [Note] also: '-bainika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clear
    [Swahili Word] -bainikia
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Word] v apl
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clear
    [Swahili Word] -dhihiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clear
    [Swahili Word] -elea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clear
    [Swahili Word] -fafanuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fafanua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clear
    [Swahili Word] -takata
    [Part of Speech] verb
    [English Example] it is now clear
    [Swahili Example] kumetakata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be clear
    [Swahili Word] -tanzuka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] it has become clear
    [Swahili Example] kumetanzuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be cleared of a charge
    [Swahili Word] -hongea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -honga
    [Related Words] -hongeza, hongera, hongo
    [Terminology] legal
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be made clear
    [English Plural], preface to Swahili edition of Facing Mt. Kenya
    [Swahili Word] -bainishwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] baibi
    [Swahili Definition] kueleza vizuri ili watu wafahamu [Masomo 113]
    [English Example] I realized that our complaints and demands needed to be strengthened and to be better explained. Jomo Kenyatta
    [Swahili Example] Nilionelea kwamba malalamiko na madai yetu yalihitaji kutiwa nguvu na kubainishwa zaidi [Masomo 113]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become clear
    [Swahili Word] -dhihirika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] dhahiri adj
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become clear to someone
    [Swahili Word] -dhihirikia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] ikamdhihirikia kwamba hamna tofauti baina ya wanawake wetu na wa Kizungu [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] -angavu
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] -angaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] -bainifu
    [Part of Speech] adjective
    [Note] Cf. '-baini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] bayana
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] mshangao uliochanganyika na hamu bayana [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] dhahiri
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Definition] wazi
    [English Example] It was clear that that girl hadn't eaten.
    [Swahili Example] ilikuwa dhahiri kuwa msichana huyo hajala [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] dhihirifu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] ekevu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] elekevu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] -eupe
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] kiada
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kawaida
    [Swahili Example] sema kiada
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] kichele
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] safi
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] msafishaji, usafi, usafishaji
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] swafi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] takatifu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] thabiti
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] wazi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear
    [Swahili Word] waziwazi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear (land)
    [Swahili Word] -fieka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear (land)
    [Swahili Word] -fyeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear away
    [Swahili Word] -epua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear away
    [Swahili Word] -feka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear away
    [Swahili Word] -kumba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear away
    [Swahili Word] -ondoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear away
    [Swahili Word] -sabili
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear evidence
    [Swahili Word] ubainisho
    [Swahili Plural] mabainisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Derived Word] baina conj
    [Swahili Example] ubainisho wa makosa yake ulifafanuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear land
    [Swahili Word] -feka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear land
    [Swahili Word] -fyeka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear off
    [Swahili Word] -futa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear off
    [Swahili Word] -jipapatua
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Swahili Example] nguvu za kujipapatua zilikuwa zikimwishia [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear off from
    [Swahili Word] -ondolea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ondoa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear out
    [Swahili Word] -chokoa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] chokochoko, kichokoo, mchokocho, mchokoo, mchokozi, uchokozi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear out
    [Swahili Word] -kumba
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear up
    [Swahili Word] -takasa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear up (after rain)
    [Swahili Word] -pigwa na kianga
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -piga
    [English Example] after the storm, the whole region cleared up
    [Swahili Example] baada ya dhoruba, mkoa mzima ulipigwa na kianga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear up (weather)
    [Swahili Word] -anuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] anika V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] clear weather
    [Swahili Word] jua
    [Swahili Plural] majua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cleared space for cultivation
    [Swahili Word] fyeko
    [Swahili Plural] mafyeko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] fyeka v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it is clear
    [Swahili Word] ni dhahiri
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make clear
    [Swahili Word] -bayini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make clear
    [Swahili Word] -eleza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make clear
    [Swahili Word] -fafanisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fafanua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make clear
    [Swahili Word] -fafanusha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fafanua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make clear
    [Swahili Word] -pambazua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make clear
    [Swahili Word] -takasa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make clear (to someone)
    [Swahili Word] -fafanulia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fafanua v
    [Swahili Definition] kueleza wazi
    [English Example] Wait and let me make this clear to you.
    [Swahili Example] Ngoja nikufafanulie [Chacha, Masomo 380]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > clear

  • 5 designer

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] designer
    [English Plural] designers
    [Swahili Word] mtunga
    [Swahili Plural] watunga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tunga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] designer
    [English Plural] designers
    [Swahili Word] mtungaji
    [Swahili Plural] watungaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] tunga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] designer in charge of projects
    [English Plural] designers
    [Swahili Word] mbunifu wa miradi
    [Swahili Plural] wabunifu wa miradi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] buni V, mradi N
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > designer

  • 6 estimate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be estimated
    [Swahili Word] -hesabiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hesabu v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] estimate
    [English Plural] estimates
    [Swahili Word] kisi
    [Swahili Plural] makisi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kisio, makisi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] estimate
    [Swahili Word] makisi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] estimate
    [Swahili Word] makisio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] estimate
    [Swahili Word] ukadiri
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] estimate
    [Swahili Word] -atikali
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] estimate
    [Swahili Word] -hesabu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] estimate
    [Swahili Word] -kadiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kadirifu, makadirio, ukadirifu
    [Swahili Example] kadiri kiasi; kadiri maneno
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] estimate
    [Swahili Word] -kadiria
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] kadiri V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] estimate
    [Swahili Word] -kisi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kisio, makisi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] estimate
    [Swahili Word] -kisia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kisi V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] estimate (of costs)
    [Swahili Word] makadirio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] estimate (to charge someone)
    [Swahili Word] -wakifia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] estimate (usually pl.)
    [Swahili Word] kisio
    [Swahili Plural] makisio
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kisi V
    [English Example] lie in the shade
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] form an estimate
    [Swahili Word] -pima
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] form an estimate (of a person)
    [Swahili Word] -thamini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > estimate

  • 7 evaluate

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evaluate
    [Swahili Word] -kadiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evaluate
    [Swahili Word] -kadirisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kadiri V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evaluate
    [Swahili Word] -thamini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evaluate
    [Swahili Word] tathmini
    [Part of Speech] verb
    [Class] transitive
    [Derived Word] tathmini (n) 9/10
    [English Example] They are starting to talk about the use before evaluating the source of salaries.
    [Swahili Example] Wanaanza kuzungumzia matumizi kabla ya kutathmini vyanzo vya mapato. HOTUBA YA RAIS WA JAMHURI YA MUUNGANO WA TANZANIA, MHESHIMIWA BENJAMIN WILLIAM MKAPA, KWA WANANCHI, 31 MEI 2004 (http://www.tanzania.go.tz/hotuba/hotuba/040531_wananchi.htm
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evaluate (to charge someone)
    [Swahili Word] -wakifia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > evaluate

  • 8 extra

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something extra
    [Swahili Word] turuhani
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Port.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something extra given without charge
    [Swahili Word] uhondo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > extra

  • 9 free

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be freed
    [Swahili Word] -ondokewa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ondoa
    [English Example] (S)he laughed heartily and was freed from wavering
    [Swahili Example] Shangwe alicheka, akaondokewa kule kusitasita [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] bure
    [Part of Speech] adj/adv
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] the shopkeeper gave me three tomatoes for free
    [Swahili Example] mwenyeduka alinipa nyanya tatu bure
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -eupe
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] huria
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] huri, huru, uhuru
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -huru
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] huri, huria, uhuru
    [English Example] feel free to communicate with me or any of my colleagues in this group (ideas and advice blog, 18 May, 2006)
    [Swahili Example] jiskie huru kuwasiliana nami au mwenzangu yeyote kwenye kikundi hiki (http://bangaiza.kylix.co.ke/?p=590 mawazo na mawaidha, 18 Mei 2006)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] sabili
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] mahonyo
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] Don't eat my fruit without paying.
    [Swahili Example] msile matunda yangu mahonyo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -afu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -afua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -feleti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -komboa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free
    [Swahili Word] -kwamua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free (from a trap)
    [Swahili Word] -nasua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nasa
    [Related Words] -nasulia, -nasuka, -nasuana, -nasusha, -nasuliwa
    [English Example] all his efforts in wanting to free himself from the firm grasp of that European were for naught
    [Swahili Example] jitihada zake zote za kutaka kujinasua na mkamato thabiti wa Mzungu huyo zilikuwa bure [Ng]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free from (a charm, taboo etc.)
    [Swahili Word] -gangua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free from a charm or illness (by means of magic)
    [Swahili Word] -zingua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free from a spell
    [Swahili Word] -rogoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free from a spell
    [Swahili Word] -zindua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zinda
    [Related Words] zinduo, mzinduko, uzindusho, -zindika
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free man
    [English Plural] free men
    [Swahili Word] mngwana
    [Swahili Plural] wangwana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] uungwana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free man
    [English Plural] freemen
    [Swahili Word] mungwana
    [Swahili Plural] waungwana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] uungwana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free man
    [English Plural] free men
    [Swahili Word] mwungwana
    [Swahili Plural] waungwana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] uungwana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free of charge
    [Swahili Word] bure
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free oneself
    [Swahili Word] -fungasa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Amejifungua mtoto wa kike.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free person
    [English Plural] free people
    [Swahili Word] adinasi
    [Swahili Plural] adinasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free person
    [English Plural] free people
    [Swahili Word] huri
    [Swahili Plural] mahuri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] huria, huru, uhuru
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free person
    [English Plural] free people
    [Swahili Word] wadinasi
    [Swahili Plural] wadinasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free time
    [Swahili Word] wakaa
    [Swahili Plural] nyakaa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let free
    [Swahili Word] -sabilia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] to take one of their female children and to let her free into a foreign land
    [Swahili Example] kumtoa mtoto wao mmoja wa kike na kumsabilia ulimwengu wa kigeni [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one born of free parents
    [English Plural] people born of free parents
    [Swahili Word] kabaila
    [Swahili Plural] makabaila
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] kikabaila, ukabaila
    [Terminology] historical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] release (from a magic spell)
    [Swahili Word] -topoa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set free from a spell
    [Swahili Word] -topoa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] topea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] status of a free man (as opp. to a slave)
    [Swahili Word] uungwana
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] status of a free man (as opposed to a slave)
    [Swahili Word] ungwana
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > free

  • 10 initiation

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] boy or girl before or during the initiation ceremony
    [Swahili Word] mwali
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] boy or girl before or during the initiation ceremony
    [Swahili Word] mwari
    [Swahili Plural] wari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] boy or girl who has not been through the initiation rites
    [Swahili Word] msungo
    [Swahili Plural] wasungo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] usungo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] camp at which initiation rites are performed
    [Swahili Word] dimba
    [Swahili Plural] madimba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ceremonial specialist at initiation rites
    [Swahili Word] ngungwi
    [Swahili Plural] ngungwi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ceremonies and dances marking the initiation of children as adults
    [Swahili Word] unyago
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] anthropology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] initiation
    [Swahili Word] jando
    [Swahili Plural] majando
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] initiation (of boys and girls at puberty)
    [English Plural] initiations
    [Swahili Word] lango
    [Swahili Plural] malango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] initiation (of boys and girls at puberty)
    [Swahili Word] malango
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] initiation ceremony (for children)
    [Swahili Word] manyago
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] initiation rite
    [Swahili Word] jando
    [Swahili Plural] majando
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] initiation rite
    [Swahili Word] unyago
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Swahili Example] nani ambaye angalithubutu kusema mbele ya unyago wa Bomba na Mti-mafuta [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] instructor at initiation rite or marriage
    [English Plural] instructors
    [Swahili Word] kungwi
    [Swahili Plural] makungwi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] older person who instructs boys and girls in the initiation rites
    [Swahili Word] mhenga
    [Swahili Plural] wahenga
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person in charge of initiation rites
    [Swahili Word] nyakanga
    [Swahili Plural] nyakanga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret initiation teaching
    [Swahili Word] malango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret place where intitiation rites are performed
    [Swahili Word] jando
    [Swahili Plural] majando
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] traditional initiation rites
    [Swahili Word] ukumbi
    [Swahili Plural] kumbi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Terminology] anthropology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] young person of either sex who has been through the initiation rites
    [Swahili Word] mrongo
    [Swahili Plural] warongo
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > initiation

  • 11 manager

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] manager
    [English Plural] managers
    [Swahili Word] ajenti
    [Swahili Plural] ajenti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] manager
    [English Plural] managers
    [Swahili Word] akida
    [Swahili Plural] maakida
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] manager
    [English Plural] managers
    [Swahili Word] kaimu
    [Swahili Plural] makaimu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] makamu, ukaimu
    [Swahili Example] kuwa kaimu wa shughuli
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] manager
    [English Plural] managers
    [Swahili Word] meneja
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    [English Example] movie director.
    [Swahili Example] meneja wa cinema
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] manager
    [English Plural] managers
    [Swahili Word] mkubwa
    [Swahili Plural] wakubwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] kubwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] manager
    [English Plural] managers
    [Swahili Word] mkugenzi
    [Swahili Plural] wakugenzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] manager
    [English Plural] managers
    [Swahili Word] mkurugenzi
    [Swahili Plural] wakurugenzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] manager
    [English Plural] managers
    [Swahili Word] mkuu
    [Swahili Plural] wakuu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] kuu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] manager
    [English Plural] managers
    [Swahili Word] msimamizi
    [Swahili Plural] wasimamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] simama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] manager (work of)
    [Swahili Word] uajenti
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] manager in charge of projects
    [English Plural] managers
    [Swahili Word] mbunifu wa miradi
    [Swahili Plural] wabunifu wa miradi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] buni V, mradi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] position of a manager
    [Swahili Word] usimamizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > manager

  • 12 price

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] control price
    [Swahili Word] -dhibiti bei
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] fix the price (to charge someone)
    [Swahili Word] -wakifia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] haggle over a price
    [Swahili Word] -shindania fedha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shinda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a fixed price
    [Swahili Word] wakifu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] insist on a price
    [Swahili Word] -shika bei
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] low price
    [Swahili Word] urahisi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [English Plural] prices
    [Swahili Word] bei
    [Swahili Plural] bei
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] I wanted to buy the car, but I decided to seek a good <b>price</b>.
    [Swahili Example] Nilitaka kununua gari, lakini niliamua kutafuta <b>bei</b> nafuu.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [English Plural] prices
    [Swahili Word] gharama
    [Swahili Plural] gharama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [English Plural] prices
    [Swahili Word] haka
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] shika haka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [English Plural] prices
    [Swahili Word] kiasi
    [Swahili Plural] viasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] What is the price?
    [Swahili Example] kiasi gani?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [English Plural] prices
    [Swahili Word] kima
    [Swahili Plural] vima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] kimo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [English Plural] prices
    [Swahili Word] saari
    [Swahili Plural] saari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [English Plural] prices
    [Swahili Word] thamani
    [Swahili Plural] thamani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] thamini V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [English Plural] prices
    [Swahili Word] ununuzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [English Plural] prices
    [Swahili Word] upataji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price
    [Swahili Word] -thamini
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] price mechanism
    [Swahili Word] uundaji wa bei
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] unda V, bei N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] raise the price
    [Swahili Word] -ghalisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] set a price
    [Swahili Word] -rasimu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] what is the price?
    [Swahili Word] bei gani?
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > price

  • 13 round

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be round
    [Swahili Word] -viringana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] viringa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be round(ed)
    [Swahili Word] -viringana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Word] viringa V
    [Swahili Example] mmoja anapiga uluzi na [...] midomo yake iliyoviringana... [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be rounded
    [Swahili Word] -viringa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become round
    [Swahili Word] -biringa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause to go round
    [Swahili Word] -zungusha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zunguka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go round
    [Swahili Word] -duru
    [Part of Speech] verb
    [English Example] he has lost his mind
    [Swahili Example] fig. akili zimemduru
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go round
    [Swahili Word] -epa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] go round and round
    [Swahili Word] -zungukazunguka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zungua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make round
    [Swahili Word] -viringisha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] viringa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put round someone or something
    [Swahili Word] -zungushia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus
    [Swahili Example] Idi alimjongelea tena na kumzungushia mkono [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round
    [Swahili Word] duara
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round
    [Swahili Word] duwara
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] the steering wheel is round
    [Swahili Example] usukani ni mduwara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round
    [Swahili Word] mduara
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round
    [Swahili Word] -a mviringo
    [Part of Speech] adjective
    [Related Words] -viringa, mviringano, uviringo
    [English Example] geography experts say that the world is round
    [Swahili Example] wataalamu wa jiografia husema kwamba eti dunia ni mviringo [Masomo 416]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round
    [English Plural] rounds
    [Swahili Word] mzungusho
    [Swahili Plural] mizungusho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] zungua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round
    [English Plural] rounds
    [Swahili Word] duru
    [Swahili Plural] duru
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] during the first round, the votes were as follows
    [Swahili Example] katika duru ya kwanza kura zilikuwa kama ifuatavyo [ http://www.uhuru.info/KUELEKEA%20UCHAGUZI%20MKUU.htm Uhuru]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round (a corner)
    [Swahili Word] -zunguka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round (of a sentry or policeperson)
    [English Plural] rounds
    [Swahili Word] mazunguko
    [Swahili Plural] mazunguko
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] zungua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round (of ammunition)
    [English Plural] rounds
    [Swahili Word] kiasi
    [Swahili Plural] viasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] risasi
    [English Definition] a charge of ammunition for a single shot
    [Terminology] military
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round (of ammunition)
    [English Plural] rounds
    [Swahili Word] ramia
    [Swahili Plural] ramia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round off
    [Swahili Word] -viringisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] round thing
    [English Plural] round things
    [Swahili Word] kiviringisho
    [Swahili Plural] viviringisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] viringa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something round
    [English Plural] round things
    [Swahili Word] mviringano
    [Swahili Plural] miviringano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] viringa, mviringo, uviringo
    [English Example] A ball is round.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > round

См. также в других словарях:

  • charge — [ ʃarʒ ] n. f. • XIIe; de charger I ♦ 1 ♦ Ce qui pèse sur; ce que porte ou peut porter une personne, un animal, un véhicule, un bâtiment. ⇒ faix, fardeau, poids. Lourde charge. Ployer sous la charge. « les charges laissées aux femmes par nos… …   Encyclopédie Universelle

  • chargé — charge [ ʃarʒ ] n. f. • XIIe; de charger I ♦ 1 ♦ Ce qui pèse sur; ce que porte ou peut porter une personne, un animal, un véhicule, un bâtiment. ⇒ faix, fardeau, poids. Lourde charge. Ployer sous la charge. « les charges laissées aux femmes par… …   Encyclopédie Universelle

  • charge — CHARGE. s. f. Faix, fardeau. Charge pesante, excessive, légère. On a donné trop de charge à ce mur, à ce plancher. f♛/b] l signifie aussi Ce que peut porter une personne, un animal, un vaisseau, ou autre chose semblable. La charge d un mulet, d… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • charge — Charge, ou fardeau, Onus. Une charge et charté, Vehes, vehis. La charge qu on baille à aucun pour faire quelque chose, Actus, Mandatum, Ministerium, Negotium, Onus. Toute charge qu on prend, ou qu on baille à faire, Prouincia. Une charge… …   Thresor de la langue françoyse

  • charge — CHARGE. s. f. Faix, fardeau que porte une personne, un animal, un vaisseau, un mur, un plancher, ou autre chose semblable. Charge pesante, excessive, legere. Charge de cotrets, de fagots, Ce qu un Crocheteur peut porter à la fois. Charge de bled …   Dictionnaire de l'Académie française

  • charge — 1 n 1 a: something required: obligation b: personal management or supervision put the child in his charge c: a person or thing placed under the care of another 2: an authoritative instr …   Law dictionary

  • chargé — chargé, ée (char jé, jée) part. passé. 1°   Qui a reçu une charge. Les épaules chargées d un lourd fardeau. La charrette mal chargée par les hommes de service. Un navire chargé. •   Deux mulets cheminaient, l un d avoine chargé...., LA FONT. Fabl …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Charge — or charged may refer to: Charge (basketball), illegal contact by pushing or moving into another player s torso Charge (fanfare), a six note trumpet or bugle piece denoting the call to rush forward Charge (heraldry), any object depicted on a… …   Wikipedia

  • Charge — Charge, n. [F. charge, fr. charger to load. See {Charge}, v. t., and cf. {Cargo}, {Caricature}.] 1. A load or burder laid upon a person or thing. [1913 Webster] 2. A person or thing commited or intrusted to the care, custody, or management of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Charge!! — Studio album by The Aquabats Released June 7, 20 …   Wikipedia

  • Charge 69 — Pays d’origine  France Genre musical Punk rock Années d activité 1993 aujourd hui Site officiel …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»