Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

(-+bleeding)

  • 1 bleeding

    adjective (losing blood: a bleeding wound.) asiņojošs
    * * *
    asiņošana; asins nolaišana; asiņojošs; noasiņojis

    English-Latvian dictionary > bleeding

  • 2 arterial bleeding

    arteriālā asiņošana

    English-Latvian dictionary > arterial bleeding

  • 3 internal bleeding

    iekšēja asiņošana

    English-Latvian dictionary > internal bleeding

  • 4 love-lies-bleeding

    amarants

    English-Latvian dictionary > love-lies-bleeding

  • 5 bleed

    [bli:d]
    past tense, past participle - bled; verb
    (to lose blood: Her nose was bleeding badly.) asiņot
    * * *
    asiņot; noasiņot; nolaist asinis; liet asinis; izdalīt sulu; izspiest naudu

    English-Latvian dictionary > bleed

  • 6 bloody

    1) (stained with blood: a bloody shirt; His clothes were torn and bloody.) asiņains; asinīm aptraipīts
    2) (bleeding: a bloody nose.) asiņojošs
    3) (murderous and cruel: a bloody battle.) nežēlīgs; asinskārs
    4) (used in slang vulgarly for emphasis: That bloody car ran over my foot!) nolādēts; sasodīts
    * * *
    aptraipīt ar asinīm; asinīm aptraipīts, asiņains; asinskārs, nežēlīgs; nolādēts, sasodīts; sasodīti, velnišķīgi, ļoti

    English-Latvian dictionary > bloody

  • 7 pressure

    ['preʃə]
    1) ((the amount of force exerted by) the action of pressing: to apply pressure to a cut to stop bleeding; A barometer measures atmospheric pressure.) spiediens
    2) ((a) strain or stress: The pressures of her work are sometimes too much for her.) slodze; spriedze
    3) (strong persuasion; compulsion or force: He agreed under pressure.) spiediens; uzstājība
    - pressurise
    - pressure cooker
    * * *
    spiediens; grūtības; presēšana; spriegums; hermetizēt; uzturēt paaugstinātu spiedienu

    English-Latvian dictionary > pressure

  • 8 wrap

    [ræp] 1. past tense, past participle - wrapped; verb
    1) (to roll or fold (round something or someone): He wrapped his handkerchief round his bleeding finger.) aptīt
    2) (to cover by folding or winding something round: She wrapped the book (up) in brown paper; She wrapped the baby up in a warm shawl.) ietīt; ievīstīt; iesaiņot
    2. noun
    (a warm covering to put over one's shoulders.) apmetnis; mētelis; pleds
    - wrapping
    - wrapped up in
    - wrap up
    * * *
    ietinamais; virsdrēbes; ietīt; ietīties

    English-Latvian dictionary > wrap

  • 9 haemorrhage

    ['heməri‹]
    (bleeding in large amounts, from damaged blood-vessels.) asinsizplūdums

    English-Latvian dictionary > haemorrhage

См. также в других словарях:

  • Bleeding Me — Saltar a navegación, búsqueda «Bleeding Me» Sencillo de Metallica del álbum Load Publicación 1997 Formato CD …   Wikipedia Español

  • Bleeding Me — Single par Metallica extrait de l’album Load Sortie 1996 Enregistrement 1995 1996 Durée 8:18 Genre Hard roc …   Wikipédia en Français

  • bleeding — (n.) late 14c., a flowing out of blood; mid 15c. as a drawing out of blood; verbal noun formed after earlier prp. adjective (early 13c.) of BLEED (Cf. bleed). Figurative use is from 1796. As a euphemism for BLOODY (Cf. bloody), from 1858. In U.S …   Etymology dictionary

  • Bleeding — Bleed ing, a. Emitting, or appearing to emit, blood or sap, etc.; also, expressing anguish or compassion. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bleeding — Bleed ing, n. A running or issuing of blood, as from the nose or a wound; a hemorrhage; the operation of letting blood, as in surgery; a drawing or running of sap from a tree or plant. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bleeding — ► ADJECTIVE Brit. informal ▪ used for emphasis, or to express annoyance …   English terms dictionary

  • Bleeding — Infobox Disease Name = Bleeding Caption = DiseasesDB = ICD10 = ICD9 = ICD9|456.20 ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = eMedicineTopic = MeshID = Bleeding, technically known as hemorrhaging/haemorrhaging (see American and British spelling… …   Wikipedia

  • bleeding — n. 1) to staunch, stop (the) bleeding 2) heavy, profuse, uncontrollable bleeding 3) internal; menopausal bleeding 4) bleeding from (bleeding from the rectum) * * * [ bliːdɪŋ] menopausal bleeding stop (the) bleeding uncontrollable bleeding heavy.… …   Combinatory dictionary

  • Bleeding Me — Single infobox Name = Bleeding Me Artist = Metallica from Album = Load B side = Bleeding Me (Radio edit) Released = 1997 Recorded = May 1995 February 1996 at The Plant Studios, Sausalito, California Genre = Hard rock Length = 8:18 Writer = Kirk… …   Wikipedia

  • bleeding — /blee ding/, n. 1. the act, fact, or process of losing blood or having blood flow. 2. the act or process of drawing blood from a person, esp. surgically; bloodletting. 3. the extension of color beyond an edge or border, esp. so as to combine with …   Universalium

  • bleeding — bleed|ing1 [ˈbli:dıŋ] n [U] the condition of losing blood from your body ▪ Use pressure to control the bleeding . ▪ The bleeding had almost stopped . ▪ He died of internal bleeding . severe/heavy bleeding (=when someone is losing a lot of blood)… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»