Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

(-+be+in+time+for)

  • 1 latest time for delivery of bids

    English-Macedonian dictionary > latest time for delivery of bids

  • 2 time

    s. време, доба, ера, рок, траење на живот; мака; животни околности, услови; породување; можност
    adj. a time - наеднаш
    adj. another time - во друга околност
    adj. times - понекогаш
    adj. some time or other - еднаш
    adj. one time - некогаш
    adj. all times - во секое време, секогаш
    adj. any time - во кое било време
    adj. no time - никогаш
    adj. the same time - во исто време; и покрај тоа; before one's time - прерано; behind one's time - задоцнет, заостанат; by that time - дотогаш, меѓутоа; for a time - некое време; for the time being - засега; from time to time - од време на време; in good time - навреме; in the mean time - меѓутоа, во меѓувреме; in times to come - во иднина; out of time - во невреме; once upon a time - некогаш; hard times - тешки времиња
    adj. set times - во одредено време; time is up - времето помина; what is the time? - колку е часот?; to keep time - држи такт; to beat the time - удира такт
    v. одредува време, пресметува; дава такт; време; пати; по

    English-Macedonian dictionary > time

  • 3 time bomb

    n. 1. пеколна машина, темпирана бомба
    2. be a time bomb (for sb) претставува темпирана бомба/нагазна мина (за некого): This proposal is a time bomb that... Овој предлог претставува темпирана бомба што...

    English-Macedonian dictionary > time bomb

  • 4 for a time

    English-Macedonian dictionary > for a time

  • 5 for some time

    English-Macedonian dictionary > for some time

  • 6 for the time being

    засега; сега

    English-Macedonian dictionary > for the time being

  • 7 for the umpteenth time

    стотина пати
    * * *

    English-Macedonian dictionary > for the umpteenth time

  • 8 time is ripe for

    време е за, дојде часот да

    English-Macedonian dictionary > time is ripe for

  • 9 make up for

    phr.v. надополнува, надоместува, компензира; make up for lost time надополнува загубено време; He said that nothing could make up for the loss of his son Тој рече дека загубата на синот со ништо не може да се надополни

    English-Macedonian dictionary > make up for

  • 10 play for time

    одолговлечува
    * * *

    English-Macedonian dictionary > play for time

  • 11 the time is ripe for

    дојде часот да, време е за

    English-Macedonian dictionary > the time is ripe for

  • 12 turnround

    n. 1. econ. (време на) истовар и товарење (камион/брод/авион): The turnround time for our lorries is three hours Нашите камиони се истовараат и повторно товарат за три часа
    2. (исто и turnround time) econ. време на реализирање на нарачка
    3. место за вртење (на возило)

    English-Macedonian dictionary > turnround

  • 13 well-earned

    adj. заслужен: It's time for a well-earned break Време е за заслужен одмор

    English-Macedonian dictionary > well-earned

  • 14 pinched

    adj. 1. исцрпен, испиен (лице): look pinched изгледа исцрпен
    2. pinched with hunger премален од глад; pinched with cold iioсинст/вкочанет од студ
    3. be pinched for money во беспарица е; be pinched for time во временски теснец е; be pinched for space нема доволно простор

    English-Macedonian dictionary > pinched

  • 15 pressed

    adj.
    1.be pressed for money /time нема пари/време: We're pressed for space Во тесно сме малку
    2. be (hard) pressed to do sth мака мачи/тешко може да направи нешто: You'll be hard pressed to finda belter secretary многу тешко ќе најдеш подобра секретарка

    English-Macedonian dictionary > pressed

  • 16 put in

    phr.v.
    1.put sb in a) вработува некого, б) избира (кандидат/партија)
    2. вложува, поднесува (приговор/жалба); put in a claim for damages поднесува барање за оштета; put in a request for sth поднесува барање за нешто
    3. вметнува (збор/параграф); вклучува (податок/информација): Have you put in why you're not going? Наведе ли зошто не одиш?;
    4. дофрла (забелешка); (се) уфрла (во разговор)
    5. put sth in/into sth/doing sth вложува (труд/работа/време) во нешто: I've put a lot of time in it Вложив многу време на тоа; They put in at least 40 hours a week Тие работат најмалку 40 часови неделно.; 6. дава, вложува (пари): We've put all our savings in that house Сета наша заштеда ја вложивме во куќата.; 7. (исто и put into) (бродот) впловува (во пристаниште)

    English-Macedonian dictionary > put in

  • 17 be over

    English-Macedonian dictionary > be over

  • 18 by; through

    веднаш до; по; со помош by; through; for; time по; со помош; веднаш до; за; кон; пати

    English-Macedonian dictionary > by; through

  • 19 once

    n. еднаш; adv. еднаш, понекогаш; once again, once more - уште еднаш; once every day - еднаш дневно; once for all - еднаш засекогаш;
    2. некогаш; once upon a time - некогаш
    adj. once - сите одеднаш,
    2. веднаш; all at once - (сосема) неочекувано, одеднаш; еднаш; веднаш; пат

    English-Macedonian dictionary > once

  • 20 pushed

    adj. inf. attr.
    1.be pushed for money/time/space во оскудица е со пари/време/простор
    2. be pushed презафатен е: I'm really pushed today Денес навистина имам работа/обврски преку глава
    3. be hard pushed to do sth мака мачи да (на)прави нешто: Many people would be hard pushed to name the Prime Minister многу луѓе ќе се најдат на голема мака да го кажат името на Премиерот

    English-Macedonian dictionary > pushed

См. также в других словарях:

  • Time for Timer — was the collective title for a short series of public service announcements broadcast on Saturday mornings on the ABC television network starting in the early 1970s. The animated spots featured Timer, a tiny (often ranging on microscopic) cartoon …   Wikipedia

  • Time for print — Time for Prints or Trade for Prints is a term used in many online photography communities describing an arrangement between a model and a photographer. It is often abbreviated TFP. Instead of paying for each other s services, the photographer… …   Wikipedia

  • Time for a Change — %28disambiguation%29 Time for a Change is a 1993 book by Richard Bandler. It is a book of positive suggestions regarding use of slow time in trance and how to clean out existing bad beliefs in one s brain. It contains different recipes for change …   Wikipedia

  • Time For Kids — or TFK , is an division magazine of Time Magazine which is produced especially for children. It contains some national news, a Cartoon of the Week , and other features in its weekly eight pages.The magazine also runs special edition issues, and …   Wikipedia

  • Time For Terry — was an Australian TV series which ran in 1965.It was a game show that was hosted by Terry O Neill. The show ran for one hour.Cast* Vi Greenhalf * Joe Hudson * Ivan Hutchinson * Brian Naylor * Olivia Newton John * Ian TurpieExternal links* …   Wikipedia

  • Time for Heroes — Infobox Single Name = Time for Heroes Artist = The Libertines from Album = Up the Bracket Released = 13 January 2003 Format = 7 , CD Genre = Post punk revival | Length = 2:40 Label = Rough Trade Producer = Mick Jones Last single = Up the Bracket… …   Wikipedia

  • Time for the Stars — infobox Book | name = Time for the Stars title orig = image caption = First Edition cover for Time for the Stars author = Robert A. Heinlein cover artist = Clifford Geary country = United States language = English series = Heinlein juveniles… …   Wikipedia

  • Time for Mercy — Infobox Album | Name = Time for Mercy Type = Album Artist = Jann Arden Released = 1993 Recorded = ??? Genre = Adult Alternative Length = 50:42 Label = A M Producer = Ed Cherney Reviews = *Allmusic (3/5) [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… …   Wikipedia

  • Time for Yesterday — Infobox Book | name = Time for Yesterday author = A. C. Crispin country = USA language = English series = Star Trek #39 genre = Science Fiction publisher = Pocket Books release date = April 1988 media type = Print (Softcover) pages = 320 isbn =… …   Wikipedia

  • Time for Lovers — Infobox Album | Name = Time For Lovers Type = Studio album Artist = Frank Duval Released = December 16, 1985 Recorded = Genre = Pop music Length = 47:35 Label = Teldec Records Producer = Frank Duval Reviews = Last album = Living Like A Cry (1984) …   Wikipedia

  • Time for Beany — infobox television show name = Time for Beany caption = format = Puppet show runtime = 15 minutes creator = Bob Clampett starring = Daws Butler Stan Freberg country = flagcountry|United States network = Paramount Television Network first aired =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»