-
1 чуть
אך ורקבדיוק בעדינות בצימצום בקושי בקירוב בקלות הוגן כמעט כמעט שלא קלילות -
2 чуть не
-
3 чутьё
אינטואיציהאינסטינקט אף בושם בינה בינת הלב גבנון דחף הרגשה חוטם חוש חוש טבעי חוש ריח חשש כשרון רגש רחש ריח תחושה -
4 чуть-чуть
чуть-чутьטִיפָּה; עַל קצֵה הַמַזלֵג -
5 чуть-чуть (лит., букв. с маслину)
чуть-чуть (лит., букв. с маслину)}כַּזַיִתРусско-ивритский словарь > чуть-чуть (лит., букв. с маслину)
-
6 чуть (едва)
чуть (едва)}כִּמעַט, קצָת -
7 чуть не каждый день
чуть не каждый деньכָּל שֵנִי וַחֲמִישִי -
8 чуть не упал
чуть не упалכִּמעַט וְנָפַל -
9 чутьё (1.способность унюхать)
чутьё (1.способность унюхать)}חוּש-הָרֵיחַ ז' -
10 чутьё (2.тактичность)
чутьё (2.тактичность)}חוּש-הַמִידָה ז' -
11 чутьё (3.способность понимать что-л.)
чутьё (3.способность понимать что-л.)}חוּש ז'Русско-ивритский словарь > чутьё (3.способность понимать что-л.)
-
12 чуть тёплый
-
13 приоткрыл чуть-чуть, а главное скрывает
приоткрыл чуть-чуть, а главное скрываетגִילָה טֶפַח וְכִיסָה טפָחַיִיםРусско-ивритский словарь > приоткрыл чуть-чуть, а главное скрывает
-
14 слегка (2.немного, чуть-чуть)
слегка (2.немного, чуть-чуть)בְּמִקצָת, קִמעָה -
15 нюх (2.чутьё)
нюх (2.чутьё)}חוּש ז', הַבחָנָה נ' -
16 политическое чутьё
политическое чутьёחוּש פּוֹלִיטִי ז'
См. также в других словарях:
чуть (ли) не — чуть (ли) не … Орфографический словарь-справочник
чутьё — чутьё, я … Русский орфографический словарь
ЧУТЬ — ЧУТЬ. 1. нареч. едва, еле, немного. «И говорит так сладко, чуть дыша.» Крылов. «Чуть приметна тропинка росистая.» И.Никитин. «Доехала я чуть живая опять.» Некрасов. «Огонь мой чуть горит.» Крылов. «Чуть светит робкая луна.» И.Козлов. «Тихий… … Толковый словарь Ушакова
ЧУТЬ — ЧУТЬ, чуть чуть нареч. чухотку твер. едва, лишь, лишь только, еле, с трудом, насилу; | очень мало, крошку, крошечку. Чуть рассветает, чуть брезжет. Я на ногах, чуть свет. Отсюда чуть видно. Чуть чуть не упал. Чуть было не попался. Нитка чуть… … Толковый словарь Даля
ЧУТЬ — ЧУТЬ, чуть чуть нареч. чухотку твер. едва, лишь, лишь только, еле, с трудом, насилу; | очень мало, крошку, крошечку. Чуть рассветает, чуть брезжет. Я на ногах, чуть свет. Отсюда чуть видно. Чуть чуть не упал. Чуть было не попался. Нитка чуть… … Толковый словарь Даля
чуть — I. нареч. 1. Совсем немного, слегка, в незначительной степени; едва, еле. Ч. дальше, поодаль. Ч. выше, ниже. Ч. больше, меньше. Говорит ч. слышно. Деревья ч. колышут листвою. Ч. брезжил свет. Сказал с ч. заметной улыбкой. Пришёл ч. живой. Ч.… … Энциклопедический словарь
чуть — Чуть ли не (разг.) кажется, вероятно, по видимому. Постойте ка, это чуть ли не в прошлом году происходило. Чуть ли не вы сами мне об этом рассказывали. Чуть (было) не почти что, едва не, еще немного и. Он костью чуть не подавился … Фразеологический словарь русского языка
чуть — См. лишь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. чуть незначительно; малость, чуток, символически, только только, крохотку, хоть сколько нибудь, чуточку, немножечко, с грехом… … Словарь синонимов
ЧУТЬ — (разг.). 1. нареч. Едва, еле. Ч. живой. Ч. слышен шёпот. 2. нареч. Немного, слегка. Ч. больше. Ч. пересолено. 3. союз. Как только, сразу вслед за чем н. Ч. кто войдёт, услышу. • Чуть ли не выражение почти полной уверенности, незначительного… … Толковый словарь Ожегова
чуть не — почесть, почти (что), около, чуть ли не, едва ли не, без малого, без мала, практически, почитай, едва не, можно сказать, считай, чуть было не Словарь русских синонимов. чуть не нареч, кол во синонимов: 14 • без мала (8) … Словарь синонимов
Чуть ли не... — ЧУТЬ ЛИ НЕ… Разг. Кажется, по видимому, может быть. Не припомню кто, только чуть ли не В. Л. Пушкин, привёзший Александра, подозвал меня и познакомил с племянником (Пущин. Записки о Пушкине). Индейцы чем то мажутся, чуть ли не кокосовым маслом,… … Фразеологический словарь русского литературного языка