-
21 ответчик
-
22 ответчик
1) юр. defendant
2) разг.:* * ** * *1) defendant, respondent 2) разг.:* * *accountantappelleedefendantrespondent -
23 ответчик
defendant, accused, respondent -
24 ответчик
-
25 ответчик
-
26 ответчик
defendant, respondent -
27 ответчик
accountant, ( в апелляционном суде) appellee, defendant, respondentРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > ответчик
-
28 ответчик
Русско-английский словарь по солнечной энергии > ответчик
-
29 ответчик
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ответчик
-
30 ответчик
defendantРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > ответчик
-
31 ответчик
м.1) юр. defendant, respondent2) разг. (тот, кто отвечает за что-л) the one who is responsibleя за всех не отве́тчик — I can't answer for everybody
-
32 ответчик
-
33 ответчик
-
34 ответчик
-
35 ответчик
в апелляционном суде) appellee, defendant, в суде по какому-то делу) respondent -
36 ответчик
transponder (transp, trsp)
(радио) (cpo) радиоответчик передает и принимает кодированные сигналы для опознавания ла. — the transponder transmits and receives coded signals for the aircraft identification.
- (часть самолетного ответчика, являющаяся только передатчиком ответного сигнапа) — responder. а part of а transponder that automatically transmits а reply to the interrogator-responder.
-, диспетчерский (сом) — атс transponder
- икао (со-70) — icao transponder
-, международный — icao transponder
- системы опознавания "свойчужой" — identification friend-or-foe transponder, iff transponder
- системы управления воздушным движением (увд) — air traffic control transponder, атс transponder
запрашивать о. — interrogate а transponder
запускать о. — trigger а transponderРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > ответчик
-
37 ответчик
Русско-английский глоссарий по космической технике > ответчик
-
38 ответчик
1. responser; answering device2. answering device -
39 ответчик по апелляции
Русско-английский синонимический словарь > ответчик по апелляции
-
40 ответчик системы опознавания свой-чужой
ответчик кода "свой-чужой" — friend-or-foe transponder
опознавание "свой-чужой" — identification friend-or-foe
опознавание " свой-чужой " — identification friend or foe
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ответчик системы опознавания свой-чужой
См. также в других словарях:
ОТВЕТЧИК — ОТВЕТЧИК, ответчика, муж. 1. Лицо, которому предъявлен судебный иск (офиц.). Повестки вручены истцу и ответчику. 2. Тот, кто несет ответственность (разг.). За всех он не ответчик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТВЕТЧИК — одна из сторон гражданского дела, рассматриваемого в суде, или хозяйственного спора, рассматриваемого в арбитражном суде. ОТВЕТЧИКпривлекается к делу в связи с предъявленным к нему истцом исковым требо ванием. ОТВЕТЧИКОМ могут быть гражданин или… … Финансовый словарь
ответчик — подсудимый, обвиняемый; поручитель, соответчик. Ant. истец Словарь русских синонимов. ответчик сущ., кол во синонимов: 6 • гарант (5) • … Словарь синонимов
Ответчик — одна из сторон гражданского дела, рассматриваемого в суде, или экономического спора, рассматриваемого в арбитражном суде. Ответчик привлекается к делу в связи с предъявленным ему истцом исковым требованием. Ответчиками могут быть как физические,… … Бухгалтерская энциклопедия
ОТВЕТЧИК — одна из сторон гражданского дела, рассматриваемого в суде, или экономического спора, рассматриваемого в арбитражном суде. О. привлекается к делу в связи с предъявленным ему исковым требованием. О. могут быть как физические, так и юридические лица … Юридический словарь
Ответчик — англ. defendant одна из сторон гражданского дела, рассматриваемого в суде, или хозяйственного спора в арбитраже. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОТВЕТЧИК — ОТВЕТЧИК, сторона спора, рассматриваемого судом или арбитражным судом, к которой предъявлено требование истца … Современная энциклопедия
ОТВЕТЧИК — сторона спора, рассматриваемого судом или арбитражем, к которой предъявлено требование истца … Большой Энциклопедический словарь
ОТВЕТЧИК — ОТВЕТЧИК, а, муж. 1. Человек или организация, к рым предъявлен иск; противоп. истец. 2. Человек, к рый несёт ответственность за кого что н. (разг.). Бригадир за всё о. | жен. ответчица, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 … Толковый словарь Ожегова
Ответчик — по общему правилу тот из тяжущихся, против которого начатгражданский процесс предъявлением иска (по определению дореформенныхнаших законов О. есть тот, кто должен дать в суде ответ на поданноеистцом прошение). Первоначально под О. разумелось лицо … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Ответчик — (лат. reus; англ. defendant/respondent) одна из сторон гражданского дела, рассматриваемого в суде, или экономического спора, рассматриваемого в арбитражном суде. О. привлекается к делу в связи с предъявленным к нему … Энциклопедия права