-
1 σθενος
- εος τό1) сила, мощь(ἀλκέ καὴ σ. Hom.; τὸ τῆς ἀνάγκης σ. Aesch.; λόγῳ τε καὴ σθένει Soph.)
σ. πολεμίζειν Hom. — боевая мощь;σθένει и ὑπὸ σθένους Soph., Eur. — силой, насильно2) вес, вескость(τῆς ἀληθείας Soph.; ἀγγέλων Aesch.)
3) (вооруженные) силы, войска Hom., Soph.4) огромное количество, множество(πλούτου, ὕδατος Pind.)
5) ( описательно)σ. Ἰδομενῆος Hom. — могучий Идоменей;
Χαλκηδονίου σ. Plat. — могущественный халкедонец, т.е. Трасимах -
2 επικτεινω
1) (сверх того) убиватьοἵ τε κείμενοι νεκροὴ ἤδη καὴ οἱ ἐπικτεινόμενοι Plut. — как уже убитые, так и умирающие
2) еще раз (вторично) убиватьτίς ἀλκέ τὸν θανόντα ἐ. ; Soph. — что за геройство убивать убитого?