-
1 قيض
1) egg shell 2) egg-shell 3) ootheca 4) testa ovi -
2 قيض
قَيّضَ (اللّهُ لَهُ كَذَا)to destine (to), foreordain (to), predestine (to) -
3 قيض
قَيّضَ (اللّهُ فُلاناً لِفُلان)to send to, lead to -
4 قيض
قَيْض \ egg-shell. \ See Also قِشرةُ البَيْضة -
5 be poles apart
to be as different or as far apart as possible.على طَرفي نَقيض -
6 contrary
I [ˈkɔntrərɪ]1. adjective( often with to) opposite (to) or in disagreement (with):مُتَناقِض، مُضاد، مُعاكِسContrary to popular belief he is an able politician.
2. nounضِد، نَقيض، عَكس II [kənˈtreərɪ] adjectiveobstinate; unreasonable.مُعانِد، مُشاكِس -
7 contrast
[kənˈtraːst]1. verb1) to show marked difference from:يُناقِض، يَتَبايَن، يَخْتَلِف مَعHis words contrast with his actions.
2) to compare so as to show differences:يُقارِن لِيُظْهِر الفَرق، يُغايِرContrast fresh and frozen vegetables and you'll find the fresh ones taste better.
2. [ˈkɔntraːst] noun1) difference(s) in things or people that are compared:إخْتِلاف، تَبايُن، فَرقThe contrast between their attitudes is very marked.
2) a thing or person that shows a marked difference (to another):نَقيض، عَكسShe's a complete contrast to her sister.
-
8 converse
I [kənˈvəːs] verbto talk:يَتَحَدَّث، يُحادِث II [ˈkɔnvəːs] nounIt is difficult to converse with people who do not speak your language.
the opposite; the contrary.ضِد، نَقيض، عَكْس -
9 on the contrary
the very opposite (is true):عَلى العَكس، عَلى الضَّد، عَلى النَّقيض"Are you busy?" "No, on the contrary, I"m not doing anything at the moment.'
-
10 opposite
[ˈɔpəzɪt]1. adjective1) being on the other side of:مُواجِه، في الجِهَةِ المُقابِلَه، مُقابِلon the opposite side of town.
2) completely different:مُعاكِس، مُضاد، مُتَعاكِسThe two men walked off in opposite directions.
2. preposition, adverbon the opposite side of (something) in relation to something else:حَرْف جَرHe lives in the house opposite (mine).
3. nounsomething that is completely different:عَكْس، نَقيضHate is the opposite of love.
-
11 reverse
[rəˈvəːs]1. verb1) to move backwards or in the opposite direction to normal:يَسير إلى الخَلْف، يَعْكِسُ اتِّجاه سَيْرِهHe reversed the film through the projector.
2) to put into the opposite position, state, order etc:يَنْعَكِس، يَنْقَلِبThis jacket can be reversed (= worn inside out).
3) to change (a decision, policy etc) to the exact opposite:يَعْكِس القَرار او السِّياسَه، يَتَحَوَّل إلى الإتِّجاه المُعاكِسThe man was found guilty, but the judges in the appeal court reversed the decision.
2. noun1) ( also adjective) (the) opposite:"Are you hungry?" "Quite the reverse – I"ve eaten far too much!'
عَكْس، نَقيضI take the reverse point of view.
2) a defeat; a piece of bad luck.هَزيمَه، نَكْسَه3) (a mechanism eg one of the gears of a car etc which makes something move in) a backwards direction or a direction opposite to normal:يَجْعَل السَّيّارَه تَسير إلى الوَراء( also adjective) a reverse gear.
الجِهَة الأخْرى لِقِطْعَة النُّقودthe reverse (side) of a coin.
-
12 عكس
عَكْس \ opposite; converse, contrary: (that which is) as different as possible: North is in the opposite direction to south. Darkness is the opposite of light. We have opposite ideas about religion. reverse: the opposite: He said she was pleased, but the reverse was true; she was very angry. \ See Also ضد (ضِدّ)، نقيض (نَقيض) \ بِالعَكْس \ the other way round: in the opposite direction; happening in another order or relationship: Turn the chair the other way round so that you can see out of the window. George didn’t hit John - it was the other way round (John hit George). -
13 opposite; converse, contrary
عَكْس \ opposite; converse, contrary: (that which is) as different as possible: North is in the opposite direction to south. Darkness is the opposite of light. We have opposite ideas about religion. reverse: the opposite: He said she was pleased, but the reverse was true; she was very angry. \ See Also ضد (ضِدّ)، نقيض (نَقيض) -
14 reverse
عَكْس \ opposite; converse, contrary: (that which is) as different as possible: North is in the opposite direction to south. Darkness is the opposite of light. We have opposite ideas about religion. reverse: the opposite: He said she was pleased, but the reverse was true; she was very angry. \ See Also ضد (ضِدّ)، نقيض (نَقيض)
См. также в других словарях:
قيض — قيض: القَيْضُ: قِشرةُ البَيْضة العُلْيا اليابسةُ، وقيل: هي التي خرج فرْخُها أَو ماؤها كلُّه، والمَقِيضُ موضِعُها. وتَقَيَّضَتِ البيضةُ تَقَيُّضاً إِذا تكسرت فصارت فِلَقاً، وانْقاضَت فهي مُنْقاضةٌ: تَصدَّعَت وتشقَّقت ولم تَفَلَّقْ، وقاضَها الفرْخُ … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
قاض | قيض | — الوسيط (قاَضَ) الشيءُ ِ قَيْضًا: تشقق. الجدار: تهدّم وانهال. و السنُّ: تحركت. و الفرخُ البيضة: شقّها. و فلانا بالشيء: عاضه عنه وأبدله به. و فلانا بفلان: مثَّله به. (قَايَضَ) فلانا قياضًا، ومُقايضة: بادله سلعةً بسلعة. (قَيَّضَ) الله له كذا: قدّره… … Arabic modern dictionary
راح | روح | ريح | — الوسيط (رَاحَ) ُ رَوَاحا: سار في العشيّ. ويستعمل الرَّوَاح للمسير في أي وقت كان من ليل أو نهار. وكذلك الغُدُوّ. ويقال: راحَ القومَ، وراح إليهم، وعندهم، رَوْحًا، ورَوَاحًا: ذهب إليهم. و الإبلُ وغيرها ُ رَوحا (بفتح الراء وضمها): أوَتْ بعد الغروب… … Arabic modern dictionary
بأس — بأس: الليث: والبَأْساءُ اسم الحرب والمشقة والضرب. والبَأْسُ: العذاب. والبأْسُ: الشدة في الحرب. وفي حديث علي، رضوان اللَّه عليه: كنا إِذا اشتدَّ البأْسُ اتَّقَيْنا برسول اللَّه، صلى اللَّه عليه وسلم؛ يريد الخوف ولا يكون إِلا مع الشدَّة. ابن… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
بني — بني: بَنَا في الشرف يَبْنُو؛ وعلى هذا تُؤُوِّلَ قول الحطيئة: أُولَئِكَ قومٌ إنْ بَنَوا أَحْسنُوا البُنا قال ابن سيده: قالوا إنه جمعُ بُنوَة أَو بِنْوَة؛ قال الأَصمعي: أَنشدت أَعرابيّاً هذا البيت أَحسنوا البِنا، فقال: أَي بُنا أَحسنوا البُنَا،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ختم — ختم: خَتَمَه يَخْتِمُه خَتْماً وخِتاماً؛ الأَخيرة عن اللحياني: طَبَعَه، فهو مَختوم ومُخَتَّمٌ، شُدِّد للمبالغة، والخاتِمُ الفاعِلُ، والخَتْم على القَلْب: أَن لا يَفهَم شيئاً ولا يَخرُج منه شيء كأَنه طبع. وفي التنزيل العزيز: خَتَم اللهُ على… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ذوب — ذوب: الذَّوْبُ: ضِدُّ الجُمُودِ. ذابَ يَذُوبُ ذَوْباً وذَوَباناً: نَقيض جمَدَ. وأَذابَه غيرُه، وأَذَبْته، وذَوَّبْته، واسْتَذَبْته: طَلَبْت منه ذاكَ، على عامَّة ما يدُلُّ عليه هذا البِـناءُ. والـمِذْوَبُ: ما ذَوَّبْتُ فيه. والذَّوْبُ: ما ذَوَّبْت … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
رفع — رفع: في أَسْماء الله تعالى الرافِعُ: هو الذي يَرْفَعُ المؤْمن بالإِسعاد وأَولياءَه بالتقْرِيب. والرَّفْعُ: ضدّ الوَضْع، رَفَعْته فارْتَفَع فهو نَقيض الخَفْض في كل شيء، رَفَعه يَرْفَعُه رَفْعاً ورَفُع هو رَفاعة وارْتَفَع. والمِرْفَع: ما رُفِع به.… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
سهد — سهد: الليث: السُّهْدُ والسُّهادُ نَقيضُ الرُّقاد؛ قال الأَعشى: أَرِقتُ وما هذا السُّهادُ المُؤَرِّقُ الجوهري: السُّهادُ الأَرَقُ. والسُّهُدُ، بضم السين والهاء: القليل من النوم. وسَهِدَ، بالكسر، يَسْهَدُ سَهَداً وسُهْداً وسُهاداً: لم يَنَمْ. ورجل… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
سهل — سهل: السَّهْلُ: نَقيضُ الحَزْن، والنسبة إِليه سُهْلِيٌّ. ونَهَرٌ سَهِلٌ: ذو سِهْلَةٍ. والسُّهولة: ضد الحُزُونة، وقد سَهُل الموضعُ، بالضم. ابن سيده: السَّهْلُ كل شيء إِلى اللِّين وقِلة الخشونة، والنسب إِليه سُهْلِيٌّ، بالضم، على غير قياس.… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
شفر — شفر: الشُّفْرُ، بالضم: شُفْرُ العين، وهو ما نبت عليه الشعر وأَصلُ مَنْبِتِ الشعر في الجَفْنِ وليس الشُّفْرُ من الشَّعَرِ في شيء، وهو مذكر؛ صرح بذلك اللحياني، والجمع أَشْفارٌ؛ سيبويه: لا يُكسَّرُ على غير ذلك، والشَّفْرُ: لغة فيه؛ عن كراع. شمر:… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
