-
1 Фатическая (функция речи , служащая для завязывания , продолжения или прекращения языкового общения)
General subject: PhaticУниверсальный русско-английский словарь > Фатическая (функция речи , служащая для завязывания , продолжения или прекращения языкового общения)
-
2 автоматизированная система языкового анализа
General subject: Computer-Assisted Language Analysis SystemУниверсальный русско-английский словарь > автоматизированная система языкового анализа
-
3 асимметрический дуализм языкового знака
Linguistics: asymmetrical dualism of the language signУниверсальный русско-английский словарь > асимметрический дуализм языкового знака
-
4 значение языкового выражения
Linguistics: meaning of language expressionУниверсальный русско-английский словарь > значение языкового выражения
-
5 ложное доказательство из-за двусмысленности языкового выражения
Logics: ambiguityУниверсальный русско-английский словарь > ложное доказательство из-за двусмысленности языкового выражения
-
6 ложное доказательство из-за двусмысленности языкового выражения или значения
Psychology: ambiguityУниверсальный русско-английский словарь > ложное доказательство из-за двусмысленности языкового выражения или значения
-
7 ложное доказательство из-за двусмысленности языкового значения
Logics: ambiguityУниверсальный русско-английский словарь > ложное доказательство из-за двусмысленности языкового значения
-
8 направление языкового развития
Linguistics: driftУниверсальный русско-английский словарь > направление языкового развития
-
9 представители языкового сообщества
Linguistics: members of the speech communitiesУниверсальный русско-английский словарь > представители языкового сообщества
-
10 программа языкового погружения
Education: immersion programУниверсальный русско-английский словарь > программа языкового погружения
-
11 служба глобального языкового мониторинга
Универсальный русско-английский словарь > служба глобального языкового мониторинга
-
12 статистический метод языкового моделирования
Linguistics: statistical method for language modelingУниверсальный русско-английский словарь > статистический метод языкового моделирования
-
13 теория (языкового) знака
Linguistics: sign theoryУниверсальный русско-английский словарь > теория (языкового) знака
-
14 теория языкового поведения
Linguistics: theory of linguistic behavior, theory of linguistic behaviourУниверсальный русско-английский словарь > теория языкового поведения
-
15 участники языкового сообщества
Linguistics: members of the speech communitiesУниверсальный русско-английский словарь > участники языкового сообщества
-
16 файл языкового ресурса
SAP.tech. language resource, language resource fileУниверсальный русско-английский словарь > файл языкового ресурса
-
17 функция (языкового) знака
Linguistics: sign functionУниверсальный русско-английский словарь > функция (языкового) знака
-
18 члены языкового сообщества
Linguistics: members of the speech communitiesУниверсальный русско-английский словарь > члены языкового сообщества
-
19 объявление объекта
объявление объекта
объявление
Языковая конструкция для создания языкового объекта.
[ ГОСТ 28397-89]Тематики
Синонимы
EN
Объявление
Declaration
Языковая конструкция для создания языкового объекта
Источник: ГОСТ 28397-89: Языки программирования. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объявление объекта
-
20 параметры информации
параметры информации
Характеристики, с помощью которых оцениваются информационные ресурсы. К основным параметрам относятся: содержание, охват, время, источник, качество, соответствие потребностям, способ фиксации, язык, стоимость. Подробнее см. Таблицу:
№
1.
Содержание.*
Определяет предметную область информации. Неразрывно связано с параметром охвата.
-
-
2.
Объем
Общее количество информации.
Охват.
Определяет, ограничивает и описывает содержание.Полнота
Соотношение между имеющейся и доступной информацией.
Достаточность
Возможность достижения цели при наличии доступной информации.
3.
Время.
Фиксирует момент или период осуществления информационного взаимодействия.-
-
4
Источник.
Идентифицирует происхождение информации. Неразрывно связан с параметром охвата.-
-
5.
Определяет свойства, отражающие степень пригодности информации для достижения цели.
Адекватность
Однозначное соответствие информации отображенному объекту.
Достоверность
Отсутствие в информации скрытых ошибок.
Своевременность
Поступление информации в пределах того времени, когда она полезна для принятия решения.
Ценность
Важность, нужность информации для принятия решения.
Актуальность
Интегрированный критерий, определяющий своевременность и ценность информации в совокупности.
Новизна
Впервые полученная информация.
Полезность
Пригодность информации для определенной цели.
Доступность
Возможность получения информации.
Защищенность
Невозможность несанкционированного использования (или изменения) информации.
Эргономичность
Удобство формы или объема информации.
Фасцинация
Привлекательность информации.
Живучесть
Способность информации сохранять свое качество во времени.
6.
Уникальность.
Информация в единственном экземпляре.
-
-
7.
Соответствие потребностям.
Необходимость в получении информации для решения конкретных задач.
Пертинентность
Соответствие содержания информации потребности пользователя.
Релевантность
Отношение смысловой близости между содержанием информации и запросом пользователя.
Полнота
Отношение релевантной информации ко всей имеющейся.
Точность
Отношение релевантной информации к общей совокупности релевантной и нерелевантной информации.
Проверяемость
Доступность источника для подтверждения истинности информации.
8.
Способ фиксации.
Закрепление информации на тех или иных носителях.
Статический
Фиксация информация в вещественном виде.
Динамический
Фиксация информации в виде, пригодном для коммуникации по энергетическим каналам.
9.
Язык.
Средство информационного взаимодействия.
Отсутствие языкового барьера
Фактор, благоприятный для создания, и использования информации, осуществления информационных взаимодействий.
Наличие языкового барьера
Фактор, снижающий возможность создания и использования информации, осуществления информационных взаимодействий.
10.
Стоимость.
Овеществленный в продукте (фиксированной информации) общественный труд.Бесплатная информация
Продукт, представляемый производителем в безвозмездном пользовании.
Платная информация
Продукт, имеющий цену в денежном выражении и предоставляемый в использование на платной основе.
*Примечание: некоторые параметры не имеют своих четко выраженных критериев оценки (время, уникальность), а другие (содержание, источник) имеют их чрезвычайно много. Именно поэтому эти критерии в таблице не представлены.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параметры информации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Языкового существования школа — Языкового существования школа см. Японистика … Лингвистический энциклопедический словарь
Русский словарь языкового расширения — книга Александра Солженицына. В словаре собраны редкие и малоупотребительные слова (значительная их часть взята автором из Толкового словаря живого великорусского языка В. И. Даля), которые, по мнению Солженицына, незаслуженно забыты и могут… … Википедия
Русский словарь языкового расширения. М., 1990 — Русский словарь языкового расширения книга Александра Солженицына. В словаре собраны редкие и малоупотребительные слова (значительная их часть взята автором из Словаря живого великорусского языка В. И. Даля), которые, по мнению Солженицына,… … Википедия
Школа языкового существования — (яп. 言語過程説 гэнго катэй сэцу?) направление в японском языкознании, сложившееся в конце 1940 х начале 1950 х годов под влиянием идей М. Токиэды о языке как процессе, согласно которым основным объектом изучения должен являться… … Википедия
аспекты плана содержания языкового знака — Выделяются два плана: 1) план выражения языкового знака; 2) план содержания языкового знака. План содержания языкового знака включает следующие аспекты: а) денотативный аспект – соотнесенность знака с представлением об обозначаемом объекте; б)… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
свойства языкового знака — Языковому знаку присущи следующие свойства: 1) двусторонность – свойство языкового знака представлять собой неразрывное единство материальной, чувственно воспринимаемой и идеальной сторон – мыслительного содержания, информации, закрепленной за… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
условность языкового знака — Независимость формы языкового знака от природы обозначаемого предмета, явления. Знак может быть звукоподражательным (звукосимволическим), т.е. особой разновидностью языкового знака, из которого звуковая форма имитирует характер обозначаемого… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
КРИТЕРИИ ОТБОРА ЯЗЫКОВОГО МАТЕРИАЛА — КРИТЕРИИ (от греч. kritērion – средство для суждения) ОТБОРА ЯЗЫКОВОГО МАТЕРИАЛА. Правила отбора языкового материала. К К. о. я. м. относятся: частотность употребления языковых единиц, их словообразовательная ценность, сочетаемость с другими… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Гипотеза языкового дефицита — (Гипотеза Б. Бернстайна) Согласно данной гипотезе, выдвинутой английским психологом и социологом Б. Бернстайном, социальный успех членов общества и их доступ к общественным привилегиям в решающей степени зависит от того, насколько хорошо они… … Словарь социолингвистических терминов
Теория языкового дефицита — См. Гипотеза языкового дефицита … Словарь социолингвистических терминов
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ПОДХОД К ОТБОРУ И ПОДАЧЕ ЯЗЫКОВОГО МАТЕРИАЛА — ФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ПОДХОД К ОТБОРУ И ПОДАЧЕ ЯЗЫКОВОГО МАТЕРИАЛА. То же, что принцип функциональности … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)