-
1 заряд
1. эл. το φορτίο, η φόρτιση 2. взр. το γέμισμα, η γόμωσηвзрывать - в шпуре αναφλέγω/ανατινάζω τη γόμωση στην οπή ανατινάξεωνрассредоточенный - взр. διανεμημένο -сосредоточенный - взр. συγκεντρωμένο -шпуровой - взр. η γόμωση της οπήςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > заряд
-
2 масса
1. (физическая величина) η μάζ/α, το βάροςвзлётная - ав. το βάρος της απογείωσηςпредельная - см. критическая -тяжёлая - см. гравитационная -2. (полужидкое вещество, смесь) о πολτός 3. (эл., элн.) η ηλεκτρική ή ηλεκτρονική μάζα 4. (большое количество) о μεγάλος αριθμός, η μεγάλη ποσότητα, ο όγκος, ο σωρός 5. (вещество, материал) η μάζα, το υλικόРусско-греческий словарь научных и технических терминов > масса
-
3 момент
1. (физ., мех.) η ροπή- затяжки (напр. винта гайки) - σύσφιξηςкинетический - см. - импульса - количества движения см. - импульса - коррекции (в гироскопических приборах) - της τροποποίησης- крена (ав.мор.) - της κλίσηςкренящий - см. - крена критический - κρίσιμη -крутящий - см. - кручения - кручения - της στρέψης, στρέφουσα -- площади статический - του εμβαδού, στατικήтормозной - του φρένου/της πέδηςугловой - см. - импульса ускоряющий - της επιτάχυνσης2. (миг, мгновение) ηστιγμή 3. (отдельная сторона какого-л. явления) τοστοιχείο, η πλευρά.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > момент
-
4 спин
физ. η στροφορμή, το σπίν (ξεν.), η ιδιοστροφορμήРусско-греческий словарь научных и технических терминов > спин
-
5 энергия
η ενέργει/αпередавать - ю μεταφέρω/μεταδίδω την -атомная - ατομική/πυρηνική -космическая - κοσμική/δια-στιμική -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > энергия
-
6 ядро
ядро с 1) ο πυρήνας; το κουκούτσι (плодов ) 2) спорт, η σφαίρα; толкание \ядроа η σφαιροβολία* * *с1) ο πυρήνας; το κουκούτσι ( плодов)2) спорт. η σφαίραтолка́ние ядра́ — η σφαιροβολία
-
7 толкание
толканиес спорт. ἡ ῶθηση [-ις], τό ρίξιμο:\толкание ядра ἡ σφαιροβολία. -
8 пушечный
επ.του πυροβόλου, του κανονιού•-ые ядра βλήματα πυροβολικού•
пушечный выстрел κανονιά•
-ая стрельба κανονιοβολισμός, κανον ίδι.
-
9 ядро
-а, πλθ. ядра, ядер, ядрам ουδ.1. ο πυρήνας, το κουκούτσι•ядро маслины κουκούτσι ελιάς, ο ελαιοπυρήνας.
2. το εσωτερικό μέρος•ядро древесины η εντεριώνη (δέντρου)•
ореха η ψίχα του καρυδιού•
ядро атома ο πυρήνας του ατόμου.
|| (βιολ.) το κύτταρο.3. μτφ. βάση, βάθρο•ядро разведывательного отряда ο πυρήνας του ανιχνευτικού τμήματος•
ядро партийной организации ο πυρήνας της κομματικής οργάνωσης.
|| μτφ. το βασικό, το κύριο,η ουσία•ядро вопроса η ουσία του ζητήματος•
-дела η ουσία της υπόθεσης.
4. παλ. σφαιροειδές βλήμα πυροβόλου, σφαίρα.5. (αθλτ.) η σφαίρα•соревнования по толканию -а αγώνες σφαιροβολίας.
См. также в других словарях:
Ядра — зеркальные ядра два атомных ядра, отличающиеся тем, что при одинаковом числе нуклонов число нейтронов в одном из них равно числу протонов в другом. изомерные ядра ядра, у которых наблюдается существование метастабильных состояний с относительно… … Термины атомной энергетики
ядра — ядра, ядро надра … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
ЯДРА ГАЛАКТИК — компактные массивные сгущения в ва в центр. области многих галактик (у нек рых галактик ядер нет, напр. их нет у Большого и Малого Магеллановых Облаков спутников нашей Галактики). На фотографиях ряда достаточно ярких и массивных галактик видны… … Физическая энциклопедия
Ядра шва — (лат. nuclei raphe) скопления нейронов, расположенные по средней линии продолговатого мозга. Ядра шва находятся в средней части ретикулярной формации. Согласно NeuroNames условно делятся на[1]: ядра продолговатого мозга: nucleus raphe… … Википедия
Ядра деление — * ядра дзяленне * nuclear fission 1. Расщепление ядра живой клетки на две части (дочерние ядра) путем прямого (амитоз, см.), непрямого (митоз, см.) или др. видов деления. 2. Трансформация атомного ядра, характеризующаяся его расщеплением по… … Генетика. Энциклопедический словарь
Ядра перенос — * ядра перанос * nuclear transfer инъецирование диплоидного ядра соматической клетки в безъядерную яйцеклетку (см.). Происходящие при этом процессы показывают потенциальные возможности имплантированного ядра для осуществления процессов развития… … Генетика. Энциклопедический словарь
ЯДРА ГАЛАКТИК — яркие центральные сгущения, наблюдающиеся у спиральных галактик. Масса ядра Галактики составляет несколько процентов от общей массы Галактики. Иногда внутри ядра находится еще меньшее ядрышко ( керн ). По современным представлениям, в ядрах… … Большой Энциклопедический словарь
ядра аэрозоля — капельные ядра Остатки высохших капель, которые в течение продолжительного времени могут оставаться взвешенными в воздухе и распространяться на большие расстояния. [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации.… … Справочник технического переводчика
Ядра полиэнергидные — * ядры поліэнергідныя * polyenergidic nuclei полиплоидные ядра, способные к множественному делению (напр., макронуклеусы инфузорий) … Генетика. Энциклопедический словарь
ЯДРА КОНДЕНСАЦИИ — жидкие или твердые частички, взвешенные в атмосфере, на которых начинается конденсация водяного пара и образуются капельки облаков и туманов … Большой Энциклопедический словарь
ЯДРА КОНДЕНСАЦИИ — взвешенные в воздухе пылинки или какие нибудь другие частички, на поверхности которых могут сгущаться и конденсироваться в воздухе водяные пары. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… … Морской словарь