Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

(юриста)

  • 1 законник

    1) правник, юрист (-та) и юриста (-ти, м. р.);
    2) законник.
    * * *
    зако́нник

    Русско-украинский словарь > законник

  • 2 изворотливый

    виверткий, викрутний, (юркий) в'юнкий, меткий, промітний, (пронырливый) пронозуватий. -вый человек - викрутень (-тня). [Огидна це чесність, гнучка та в'юнка (Єфр.). Справжній юриста: метка, викрутна й вигадлива голова (Ор. Лев.). А промітний він: оце повернувсь, купив горшків, поїхав у базар, продав та купив обіддя, - ото вже й заробив 15 карбованців (Канів. п.). Бач, який викрутень! (Номис)].
    * * *
    вивертки́й; промітни́й; (находчивый, ловкий) спри́тний, метки́й

    Русско-украинский словарь > изворотливый

  • 3 правовед

    правознавець (-вця), (реже) правознавця (-вці, м. р.), правник, юрист (-та) и юриста (-ти, м. р.).
    * * *
    правозна́вець, -вця

    Русско-украинский словарь > правовед

См. также в других словарях:

  • юриста — и, ч., заст. Юрист …   Український тлумачний словник

  • юриста — ти, ч. Пр. Знавець законодавства, фахівець юридичних наук, адвокат,. суддя; юрист …   Словник лемківскої говірки

  • День юриста — Фемида День юриста  профессиональный праздник юристов, независимо от сферы их профессиональной деятельности …   Википедия

  • День юриста в России — 3 декабря в России отмечается День юриста. Указ об установлении праздника был подписан 4 февраля 2008 года президентом РФ Владимиром Путиным. В России юриспруденция как наука возникла в XVIII веке. До этого она в целом носила чисто прикладной… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • День юриста в России: история праздника — 3 декабря в России отмечается День юриста. Указ о введении праздника был подписан в феврале 2008 года президентом РФ Владимиром Путиным. В России юриспруденция как наука возникла в XVIII веке. Юристы петровского времени занимались не столько… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Формирование личности юриста у обучающихся в юридических образовательных учреждениях — Обеспечение того, чтобы в ПОО работали умные, способные, ответственные, честные люди – одна из важнейших задач в работе с персоналом. Она может быть решена по комплексу направлений, среди которых важное место занимает работа с молодыми людьми –… …   Энциклопедия современной юридической психологии

  • сын юриста — сущ., кол во синонимов: 1 • еврей (68) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • консультация юриста — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN legal advice …   Справочник технического переводчика

  • Два юриста - восемь мнений — Ирония по поводу юридических увёрток, поиска лазеек в законах …   Словарь народной фразеологии

  • Магнитский, Сергей — Консультант инвестиционного фонда Hermitage Capital Management, погибший в 2009 году в СИЗО Матросская тишина Управляющий партнер и глава подразделения по налоговым консультациям консалтинговой компании Firestone Duncan, налоговый и юридический… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Дело Сергея Магнитского — Автором одобренного в сенате конгресса США законопроекта о списке Магнитского является Бенджамин Кардин. Его законопроект во многом совпадает с законопроектом, одобренным палатой представителей, автором которого является Джеймс Макговерн. Однако… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»