-
1 validez
юридическая сила; юридическая действительность; юридическое действие; срок действия* * *f1) юридическая сила; юридическое действие; юридическая действительность3) обоснованность, основательность•- validez del matrimonio
- validez legal
- validez oficial
- validez probatoria -
2 valor ejecutivo
юридическая сила; законная действительность; юридическое действие; срок действия* * *юридическая сила; юридическая действительность; юридическое действие -
3 defensa legal
юридическая защита; юридическая помощь -
4 defensa letrada
-
5 deontología jurídica
-
6 error de derecho
юридическая ошибка, ошибка в применении норм права* * *юридическая ошибка, ошибка в праве -
7 expresión jurídica
-
8 imposibilidad legal
-
9 resquicio m legal
юридическая лазейка; юридическая уловка -
10 asesoramiento letrado
El diccionario Español-ruso jurídico > asesoramiento letrado
-
11 asesoría jurídica
юридическая помощь; защитник -
12 asistencia jurídica
-
13 calificación jurídica
El diccionario Español-ruso jurídico > calificación jurídica
-
14 calificación registral mercantil
юридическая оценка документов, включаемых в торговый реестрEl diccionario Español-ruso jurídico > calificación registral mercantil
-
15 consultorio jurídico
-
16 defensa jurídica
-
17 defensoría pública
-
18 eficacia contractual
-
19 eficacia jurídica
-
20 eficacia legal
См. также в других словарях:
Юридическая техника — Юридическая техника совокупность методов, средств и приемов, используемых в соответствии с принятыми правилами при выработке и систематизации нормативно правовых актов для обеспечения их совершенства. Важнейшая ее разновидность … … Википедия
Юридическая ответственность — Юридическая ответственность это применение мер государственного принуждения к виновному лицу за совершенное правонарушение. Юридическая ответственность правоотношение, в которое вступает государство, в лице его компетентных органов, и … Википедия
Юридическая этика — Юридическая этика профессиональная этика юриста; учение о требованиях к морально нравственным качествам работников юридического профиля, о правовой культуре правоприменительной деятельности. Содержание 1 Учение … Википедия
Юридическая практика (газета) — «Юридическая практика» еженедельная украинская юридическая газета, издаваемая ЗАО «Юридическая практика».[1] Содержание 1 История 2 Настоящее время 3 … Википедия
Юридическая психология — Юридическая психология раздел психологии, предметом которого являются психологические особенности деятельности, связанной с правом: отправлением правосудия (поведение участников уголовного процесса), правомерным и неправомерным поведением… … Википедия
Юридическая Россия — бывший глава Интерпола В.С.Овчинский на первой полосе мартовского номера (2011 … Википедия
Юридическая аргументация — (нормативная, правовая аргументация) один из основных методов в юридической практике; система способов убеждения, которым присущи рациональный характер, социальная и диалогическая обусловленность, вербальная форма выражения. Содержание 1 Понятие… … Википедия
ЮРИДИЧЕСКАЯ НАУКА — (правоведение юриспруденция), общественная наука, изучающая право как особую систему социальных норм, отдельные отрасли права, историю государства и права, функционирование государства и политической системы общества в целом. Юридическая наука… … Большой Энциклопедический словарь
Юридическая контора "Юрико" — Юридическая контора «Юрико» это одна из ведущих юридических фирм Уральского Федерального округа, с более чем с 15 летним опытом успешной работы на рынке. На сегодняшний день в штате конторы более 30 высококвалифицированных юристов и адвокатов.… … Википедия
Юридическая фикция — Юридическая фикция правовой приём, заключающийся в предположении факта вопреки его действительности. Суть приёма заключается в том, что известный несуществующий факт признаётся существующим, либо наоборот. Так, например, презумпция знания… … Википедия
Юридическая наука — (от лат. jurisprudentia правоведение) общественная наука, изучающая право как особую систему социальных норм, отдельные отрасли права, историю государства и права, функционирование государства и политической системы общества в целом. Юридическая… … Политология. Словарь.