-
61 меня дрожь пробирает от этого
prongener. ik ril ervan -
62 меня тошнит от этого
prongener. ik word er misselijk van (Als ik er alleen maar aan denk, word ik al misselijk. - Ìåíà òîêíèò îò îäíîé òîôüêî ìûñôè îá éòîì.), ik walg er van -
63 мимо этого
part.gener. daarlangs -
64 мне никак не удаётся добиться этого
nDutch-russian dictionary > мне никак не удаётся добиться этого
-
65 мне никак не удаётся сделать этого
nDutch-russian dictionary > мне никак не удаётся сделать этого
-
66 мне от этого никакой пользы нет
ngener. daar heb ik niets aan -
67 мне теперь не до этого
n -
68 мне этого не хочется
ngener. daar heb ik geen zin in -
69 мы не должны этого делать
prongener. wij zullen dat laten -
70 на-против этого
prepos.gener. daarentegen -
71 напротив этого
part.gener. daartegenover, hiertegenover -
72 не могу постичь этого
prepos.gener. ik kan er niet bij -
73 не надо касаться этого больного места
prepos.Dutch-russian dictionary > не надо касаться этого больного места
-
74 около этого
part.gener. daaromtrent -
75 он вправе не делать этого
-
76 он до этого не доведёт
-
77 он не мог добиться этого
prongener. hij kon er niet toe komen -
78 он не мог дойти до этого
prongener. hij kon er niet toe komen -
79 он не может от этого избавиться
prongener. hij zit ermee in zijn ma -
80 он ни за что не хочет этого делать
prongener. hij verbruit hetDutch-russian dictionary > он ни за что не хочет этого делать
См. также в других словарях:
этого — сего Словарь русских синонимов. этого нареч, кол во синонимов: 1 • сего (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
этого — ЭТОГО. род. и вин. ед. от этот и род. ед. от это2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Этого не может быть, потому что этого не может быть никогда — Из рассказа «Письмо к ученому соседу» Антона Павловича Чехова (1860 1904). Автор этого письма «Войска Донского отставной урядник из дворян» Василий Семи Булатов пишет своему соседу: «Вы сочинили и напечатали в своем умном соченении, как сказал… … Словарь крылатых слов и выражений
этого еще не хватает — упаси боже, этого еще не хватало, упаси бог, этого еще недоставало, избави бог, не приведи боже, избави господи, не хотелось бы, упаси господи, не надо, не приведи бог, не дай боже, не приведи господи, избави боже, сохрани боже, сохрани господи,… … Словарь синонимов
Этого не может быть — Этого не может быть … Википедия
Этого, не свихнув языка, не проговоришь. — Этого сразу не выговоришь. С морозу не выговоришь. Натощак не выговоришь. Этого прозванья, не облизнувшись, не выговоришь. Этого, не свихнув языка, не проговоришь. См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Этого не может быть (мультфильм) — Этого не может быть Тип мультфильма рисованный Режиссёр Юрий Бутырин Автор сценария Сергей Шац Роли озвучивали Всеволод Абдулов … Википедия
этого еще не хватало — нареч, кол во синонимов: 20 • избави бог (20) • избави боже (22) • избави господи (22) … Словарь синонимов
этого еще недоставало — нареч, кол во синонимов: 20 • избави бог (20) • избави боже (22) • избави господи (22) … Словарь синонимов
Этого не пережуешь, а пережуешь - не проглотишь. — Этого с ломтем не проглотишь. Этого не пережуешь (или: не перекусишь), а пережуешь не проглотишь. См. ГОРЕ БЕДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Этого только мы и ждали. — Этого только и недоставало. Этого только мы и ждали. См. ГОРЕ ОБИДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа