-
41 распределение уровней
Engineering: level distribution (напр. энергетических)Универсальный русско-английский словарь > распределение уровней
-
42 распределение уровней
(напр. энергетических) level distributionРусско-английский политехнический словарь > распределение уровней
-
43 ангармоническое расщепление
( энергетических уровней) anharmonic splittingРусско-английский физический словарь > ангармоническое расщепление
-
44 заселение
( энергетических уровней) populating -
45 заселенность
( энергетических уровней) occupation density, population density, occupation, population -
46 населенность
( энергетических уровней) occupation, population -
47 перераспределение заселенностей
( энергетических уровней) repopulationРусско-английский словарь по электронике > перераспределение заселенностей
-
48 заселение
( энергетических уровней) populating -
49 заселенность
( энергетических уровней) occupation density, population density, occupation, populationРусско-английский словарь по радиоэлектронике > заселенность
-
50 населенность
( энергетических уровней) occupation, populationРусско-английский словарь по радиоэлектронике > населенность
-
51 перераспределение заселенностей
( энергетических уровней) repopulationРусско-английский словарь по радиоэлектронике > перераспределение заселенностей
-
52 инверсия заселенности
( энергетических уровней) population inversionРусско-английский политехнический словарь > инверсия заселенности
-
53 опустошение
( энергетических уровней) emptying -
54 перераспределение заселенностей
( энергетических уровней) repopulationРусско-английский политехнический словарь > перераспределение заселенностей
-
55 уменьшение заселенности
( энергетических уровней) population depletion, depopulationРусско-английский политехнический словарь > уменьшение заселенности
-
56 заполнение
1) General subject: filling, interpenetration, suffusion, utilization (напр., нефтепровода - АД)2) Geology: enclosure, filling (пустот или трещин), infilling (кратера)4) Engineering: charging, fill, fill-up, filling in, flooding (напр. камеры судоходного шлюза), infill assembly, occupancy (энергетических уровней), occupation (энергетических уровней), priming, proliferation (напр. геостационарной орбиты спутниками)5) Chemistry: infill6) Construction: bricking, hearting (стены), infill (напр. фахверка, межбалочного пространства), infilling (каркаса), infilling (напр. фахверка, межбалочного пространства), addition, hearthing (стены), packing (пустот)7) Mathematics: completing, impletion, paracompletion (constructive math.)8) Economy: completion (напр. переписного листа)9) Statistics: population (энергетических уровней)10) Mining: bridging (напр. цементными растворами пор в горной породе)11) Metallurgy: filling-in, filling-up, flooding (напр. азотом), loading (пресс-формы)12) Polygraphy: down-loading13) Telecommunications: interpolation15) Information technology: padding (свободных мест в блоке памяти незначащей информацией), population16) Oil: FU (скважины буровым раствором или пласта нагнетаемой водой, fill-up), fillup (скважины буровым раствором или пласта нагнетаемой водой), spacefilling, stuffing17) Immunology: packing (вектора), packing (хроматографической колонки)18) Fishery: inflation (плавательного пузыря)19) Ecology: impounding (водохранилища), replenishment20) Drilling: bridging21) Sakhalin energy glossary: occlusion (пор глинистым материалом; of pores by clays), occlusion (of pores by clays) (пор глинистым материалом)22) Oil&Gas technology filling up, makeup23) Polymers: loading24) Automation: charge, padding (напр. свободных мест в ЗУ незначащей информацией)25) Cables: filling in (документа), filling out (документа)26) Makarov: cram (с усилием), fill-in, fill-in (напр. заполнение матрицы ненулевыми элементами в процессе исключения неизвестных в системе уравнений), flooding (напр., камеры судоходного шлюза), impoundment, infilling (кратера или депрессии), pack, padding (напр. незначащей информацией, нулями), priming (канала или водохранилища), sealing, stowage27) oil&gas: charging system28) General subject: clogging, soakage (депрессий при дожде) -
57 заселённость
1) Engineering: level population (энергетического уровня), population, population density2) Physics: population (состояния)3) Electronics: occupancy, occupation4) Cytology: confluency (доля объема занятого культурой клеток как процентное соотношение от максимальной доли, которую могут занимать клетки в данной питательной среде)5) Makarov: occupation density (энергетических уровней), population density (энергетических уровней) -
58 орбитальная диаграмма
Makarov: orbital diagram (энергетических уровней), orbital energy diagram (энергетических уровней)Универсальный русско-английский словарь > орбитальная диаграмма
-
59 уменьшение заселённости
Engineering: depopulation (энергетических уровней), population depletion (энергетических уровней)Универсальный русско-английский словарь > уменьшение заселённости
-
60 диаграмма второго уровня
Русско-английский большой базовый словарь > диаграмма второго уровня
См. также в других словарях:
Квазипересечение энергетических уровней — в двухуровневой системе под действием внешнего магнитного поля. Энергии диабатических состояний и … Википедия
схема энергетических уровней — energijos lygmenų schema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. energy scheme; energy level scheme; level scheme vok. Energieniveauschema, n; Energieschema, n; Niveauschema, n rus. схема уровней, f; схема уровней энергии, f; схема… … Fizikos terminų žodynas
сдвиг энергетических уровней — energijos lygmenų poslinkis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. energy level shift; term displacement vok. Energieniveauverschiebung, f; Termverschiebung, f rus. сдвиг энергетических уровней, m; смещение уровней энергий, n pranc … Radioelektronikos terminų žodynas
разность энергетических уровней — energijos lygmenų skirtumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. energy level difference vok. Niveauunterschied, m rus. разность энергетических уровней, f pranc. différence des niveaux énergétiques, f … Radioelektronikos terminų žodynas
плотность энергетических уровней — energijos lygmenų tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Energijos lygmenų skaičius vienetiniame energijos tarpe. Matavimo vienetas: J⁻¹. atitikmenys: angl. energy level density vok. Energieniveaudichte, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
система энергетических уровней — energijos lygmenų sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. energy level system vok. Energiediagramm, n; Energieniveaudiagramm, n; Energieniveauschema, n rus. система энергетических уровней, f pranc. système des niveaux énergétiques, m … Fizikos terminų žodynas
диаграмма энергетических уровней — energijos lygmenų diagrama statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. energy level diagram vok. Energieniveaudiagramm, n rus. диаграмма энергетических уровней, f pranc. diagramme des niveaux d’énergie, m; diagramme des niveaux énergétiques, m … Fizikos terminų žodynas
плотность энергетических уровней — energijos lygmenų tankis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. energy level density vok. Energieniveaudichte, f rus. плотность энергетических уровней, f pranc. densité des niveaux énergétiques, f … Fizikos terminų žodynas
вырождение энергетических уровней — energijos lygmenų išsigimimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. degeneracy of energy levels vok. Energieniveauentartung, f rus. вырождение энергетических уровней, n pranc. dégénérescence des niveaux d’énergie, f … Fizikos terminų žodynas
возмущение энергетических уровней — energijos lygmenų trikdymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. energy level perturbation vok. Störung der Energieniveaus, f rus. возмущение энергетических уровней, n pranc. perturbation des niveaux d’énergie, f … Fizikos terminų žodynas
диаграмма энергетических уровней — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN energy level diagram … Справочник технического переводчика