-
81 снабжение электроэнергией от одной энергосистемы
Makarov: single serviceУниверсальный русско-английский словарь > снабжение электроэнергией от одной энергосистемы
-
82 снабжение электроэнергией с подстанции
Cement: sub-station supply currentУниверсальный русско-английский словарь > снабжение электроэнергией с подстанции
-
83 тариф за пользование электроэнергией
1) Economy: electric rate, electricity rate, power rate2) Accounting: rate power rateУниверсальный русско-английский словарь > тариф за пользование электроэнергией
-
84 торговля электроэнергией и управление рисками
Power engineering: ETRMУниверсальный русско-английский словарь > торговля электроэнергией и управление рисками
-
85 условия доступа к сети для межгосударственного обмена электроэнергией
Универсальный русско-английский словарь > условия доступа к сети для межгосударственного обмена электроэнергией
-
86 центр оптовой торговли электроэнергией
Power engineering: wholesale electricity trading hubУниверсальный русско-английский словарь > центр оптовой торговли электроэнергией
-
87 централизованное снабжение электроэнергией
Railway term: central current supplyУниверсальный русско-английский словарь > централизованное снабжение электроэнергией
-
88 снабжение электроэнергией
Русско-английский политехнический словарь > снабжение электроэнергией
-
89 обслуживание электроэнергией
Electrical engineering: (потребителей) electric serviceУниверсальный русско-английский словарь > обслуживание электроэнергией
-
90 недозволенное пользование электроэнергией помимо счётчика
adjelectr. StromdiebstahlУниверсальный русско-немецкий словарь > недозволенное пользование электроэнергией помимо счётчика
-
91 обеспечение электроэнергией
n1) milit. StromversorgungУниверсальный русско-немецкий словарь > обеспечение электроэнергией
-
92 перерыв в снабжении электроэнергией
Универсальный русско-немецкий словарь > перерыв в снабжении электроэнергией
-
93 питание электроэнергией
nshipb. EnergieversorgungУниверсальный русско-немецкий словарь > питание электроэнергией
-
94 преобразователь для питания трамвая электроэнергией
nelectr. StraßenbahnumformerУниверсальный русско-немецкий словарь > преобразователь для питания трамвая электроэнергией
-
95 принудительный график пользования электроэнергией по времени
Универсальный русско-немецкий словарь > принудительный график пользования электроэнергией по времени
-
96 система питания электроэнергией
nshipb. EnergieversorgungssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > система питания электроэнергией
-
97 снабжение электроэнергией
Универсальный русско-немецкий словарь > снабжение электроэнергией
-
98 снабжение электроэнергией на дальнее расстояние
neng. FernstromversorgungУниверсальный русско-немецкий словарь > снабжение электроэнергией на дальнее расстояние
-
99 снабжение электроэнергией
постача́ння електроене́ргіїРусско-украинский политехнический словарь > снабжение электроэнергией
-
100 снабжение электроэнергией
постача́ння електроене́ргіїРусско-украинский политехнический словарь > снабжение электроэнергией
См. также в других словарях:
питание электроэнергией — FR Питание электроэнергией предприятий и их отдельных объектов с электроприемниками I категории следует осуществлять не менее чем по двум цепям воздушных линий электропередачи … Система электроснабжения должна обеспечивать в условиях… … Справочник технического переводчика
договорный чистый баланс обмена электроэнергией — MW Разница между договорными мощностями из одних стран (импорт) и договорными мощностями в другие страны (экспорт). Эти значения относятся только к среднесрочным и долгосрочным договорам по обмену электроэнергией с твердо установленной… … Справочник технического переводчика
обеспечение электроэнергией — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] обеспечение электроэнергией [Перевод Интент] EN electric power supply [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей средыэлектроснабжение в … Справочник технического переводчика
обеспечивать электроэнергией — 1.2.19. Электроприемники первой категории в нормальных режимах должны обеспечиваться электроэнергией от двух независимых взаимно резервирующих источников питания, и перерыв их электроснабжения при нарушении электроснабжения от одного из… … Справочник технического переводчика
Независимый источник питания электроэнергией — 23. Независимый источник питания электроэнергией источник питания, который в установленных пределах (в том числе и для послеаварийного режима) сохраняет параметры электроэнергии при нарушении их на других источниках... Источник: Приказ… … Официальная терминология
снабжение электроэнергией — сущ., кол во синонимов: 2 • электропитание (2) • электроснабжение (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Источник питания электроэнергией — электроустановка, от которой осуществляется питание потребителя или группы потребителей электроэнергии … Российская энциклопедия по охране труда
государственная компания по снабжению населения газом, электроэнергией и водой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN public service [public utility] Corporation … Справочник технического переводчика
допустимый уровень платы за пользование электроэнергией — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rate level … Справочник технического переводчика
допустимый уровень платы за пользование электроэнергией (суммарной или по классам потребителей) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN rate level … Справочник технического переводчика
законодательство в области торговли электроэнергией — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electricity trading legislation … Справочник технического переводчика