-
41 вал электродвигателя
вал электродвигателя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вал электродвигателя
-
42 внутренний торцевой щит (электродвигателя)
внутренний торцевой щит (электродвигателя)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний торцевой щит (электродвигателя)
-
43 возбуждение электродвигателя
возбуждение электродвигателя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возбуждение электродвигателя
-
44 вращающий момент электродвигателя
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающий момент электродвигателя
-
45 время плавного разгона (электродвигателя)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время плавного разгона (электродвигателя)
-
46 время срабатывания защиты при пуске электродвигателя из холодного состояния
время срабатывания защиты при пуске электродвигателя из холодного состояния
—
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время срабатывания защиты при пуске электродвигателя из холодного состояния
-
47 время-токовая характеристика пуска электродвигателя из горячего состояния
время-токовая характеристика пуска электродвигателя из горячего состояния
-Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время-токовая характеристика пуска электродвигателя из горячего состояния
-
48 время-токовая характеристика пуска электродвигателя из нагретого состояния
время-токовая характеристика пуска электродвигателя из нагретого состояния
—
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время-токовая характеристика пуска электродвигателя из нагретого состояния
-
49 время-токовая характеристика пуска электродвигателя из холодного состояния
время-токовая характеристика пуска электродвигателя из холодного состояния
-Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время-токовая характеристика пуска электродвигателя из холодного состояния
-
50 встроенная в обмотки электродвигателя тепловая защита
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > встроенная в обмотки электродвигателя тепловая защита
-
51 выводная коробка (электродвигателя)
Асинхронный двигатель
[http://www.ru.all-biz.info/buy/goods/?group=1074279]
1 - Выводная коробка ( connection terminal box)
2 - Станина электродвигателя ( chassis)
3 - Ребра ( cooling fins)Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выводная коробка (электродвигателя)
-
52 групповая цепь питания электродвигателя
групповая цепь питания электродвигателя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > групповая цепь питания электродвигателя
-
53 датчик температуры обмоток электродвигателя
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > датчик температуры обмоток электродвигателя
-
54 дисбаланс (электродвигателя) вследствие асимметрии в сети питания
дисбаланс (электродвигателя) вследствие асимметрии в сети питания
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дисбаланс (электродвигателя) вследствие асимметрии в сети питания
-
55 задержка быстрого повторного пуска (электродвигателя)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задержка быстрого повторного пуска (электродвигателя)
-
56 задержка на переход электродвигателя из одного состоянияния в другое, из состояния "ВПЕРЕД" в состояние "НАЗАД"
задержка на переход электродвигателя из одного состоянияния в другое, из состояния "ВПЕРЕД" в состояние "НАЗАД"
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задержка на переход электродвигателя из одного состоянияния в другое, из состояния "ВПЕРЕД" в состояние "НАЗАД"
-
57 задержка перехода в аварийное состояние в случае превышения времени пуска электродвигателя
задержка перехода в аварийное состояние в случае превышения времени пуска электродвигателя
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задержка перехода в аварийное состояние в случае превышения времени пуска электродвигателя
-
58 задержка перехода в аварийное состояние при пуске электродвигателя
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задержка перехода в аварийное состояние при пуске электродвигателя
-
59 зажимы выводной коробки электродвигателя
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зажимы выводной коробки электродвигателя
-
60 зазор в якоре (электродвигателя)
зазор в якоре (электродвигателя)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зазор в якоре (электродвигателя)
См. также в других словарях:
номинальная мощность электродвигателя — 3.13 номинальная мощность электродвигателя : Полезная механическая мощность на валу, выраженная в ваттах (Вт) или киловаттах (кВт). Источник: СТО 70238424.29.160.30.002 2009: Электродвигатели. Организация эксплуатации и технического обслуживания … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
возможность пуска асинхронного электродвигателя от электроагрегата (электростанции) — возможность пуска асинхронного электродвигателя Способность электроагрегата (электростанции) обеспечить надежный пуск не имеющего специальных пусковых устройств асинхронного электродвигателя с короткозамкнутым ротором мощностью, соизмеримой с… … Справочник технического переводчика
защита от перегрузки путем контроля теплового состояния электродвигателя — защита по тепловому состоянию электродвигателя Защита, реализованная путем вычисления температуры электродвигателя по время токовой характеристике [Интент] Тематики управление электродвигателями Синонимы защита по тепловому состоянию… … Справочник технического переводчика
прямой пуск вращающегося электродвигателя — Пуск вращающегося электродвигателя путем непосредственного подключения его к питающей сети. [ГОСТ 27471 87] EN direct on line starting across the line starting (US) the process of starting a motor by connecting it directly to the supply at rated… … Справочник технического переводчика
авария асинхронного электродвигателя — механические аварии асинхронного электродвигателя: деформация или поломка вала ротора; ослабление крепления сердечника статора к станине; ослабление опрессовки сердечника ротора; выплавление баббита в подшипниках скольжения; разрушение сепаратора … Справочник технического переводчика
защита электродвигателя от заклинивания ротора и от перегрузки по вращающему моменту — защита электродвигателя от заклинивания ротора и от перегрузки на валу двигателя [Интент] Тематики управление электродвигателями Синонимы защита электродвигателя от заклинивания ротора и от перегрузки на валу двигателя EN protection against… … Справочник технического переводчика
начальный пусковой момент (электродвигателя) — момент (электродвигателя) при неподвижном роторе — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы момент… … Справочник технического переводчика
плавный пуск (электродвигателя) — [Интент] Рис. ABB Схема плавного пуска электродвигателя Fuse Предохранитель Contactor KL Контактор KL Soft starter Устройство плавного пуска Contactor KB Контактор KB Недопустимые, нерекомендуемые мягкий пуск (электродвигателя) Тематики эл … Справочник технического переводчика
прямой пуск (электродвигателя) от сети — пуск (электродвигателя) при полном напряжении — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы пуск… … Справочник технического переводчика
пуск (электродвигателя) при пониженном напряжении — плавный пуск (электродвигателя) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы плавный пуск… … Справочник технического переводчика
пуск (электродвигателя) при пониженном токе — плавный пуск (электродвигателя) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы плавный пуск… … Справочник технического переводчика