-
81 scheduled EVA
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > scheduled EVA
-
82 specification leakage
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > specification leakage
-
83 normal recovery operation
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > normal recovery operation
-
84 standard situation
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > standard situation
-
85 operating bed
-
86 staff nurse
bank nurse — медсестра, ведущая архив
-
87 original fuel assembly
English-Russian dictionary on nuclear energy > original fuel assembly
-
88 regular system
штатная система; регламентная системаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > regular system
-
89 regular appointment
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > regular appointment
-
90 Planstelle
feine halbe Planstelle haben — работать на полставки -
91 vakituinen
yks.nom. vakituinen; yks.gen. vakituisen; yks.part. vakituista; yks.ill. vakituiseen; mon.gen. vakituisten vakituisien; mon.part. vakituisia; mon.ill. vakituisiinvakituinen кадровый vakituinen постоянный vakituinen штатный
vakituinen ostaja постоянный покупатель, постоянный клиент, постоянный заказчик
vakituinen tilaaja постоянный заказчик, постоянный клиент
vakituinen upseeri кадровый офицер
vakituinen virka штатная должность
постоянный ~ штатный ~ virka штатная должность ~ кадровый ~ upseeri кадровый офицер -
92 enlisted space
Военный термин: штатная должность рядового состава, штатная должность сержантского состава -
93 formation's own artillery
Военный термин: штатная артиллерия объединения, штатная артиллерия соединенияУниверсальный англо-русский словарь > formation's own artillery
-
94 full-time job
1) Общая лексика: штатная должность, (some contexts) постоянное место работы2) Экономика: работа в течение полного рабочего дня3) Налоги: работа на полную ставку4) Деловая лексика: полная занятость, работа полный рабочий день5) Макаров: нелегкое дело, штатная работа или должность -
95 manning level
['mænɪŋˌlev(ə)l]1) Военный термин: укомплектованность, уровень укомплектованности ЛС, численность Л С, численность ЛС, штатная численность личного состава2) Техника: квалификация обслуживающего персонала, количество обслуживающего персонала, уровень неавтоматизированного управления3) Экономика: количество персонала, уровень укомплектованности персоналом4) Логистика: штатная численность персонала5) Каспий: штатное расписание -
96 manpower ceiling
['mænˌpaʊə'siːlɪŋ]Военный термин: потолок численности личного состава, предельная численность личного состава (штатная), предельная штатная численность ЛС -
97 personnel authorization
Военный термин: штатная численность ЛС, штатная численность личного составаУниверсальный англо-русский словарь > personnel authorization
-
98 standard ballistics
1) Военный термин: штатная баллистика (образца вооружения)2) Оружейное производство: штатная баллистика (образца вооружения) -
99 Engagement
сущ.1) общ. активность, (штатная) должность (актёра), (штатная) работа (актёра), увлечённость (идеей, своей работой и т. п.), ангажемент (устар.), общественное движение, усилия, инициативность, обязательство, вовлечённость (в военные действия), убеждённость (сознание своего долга), приглашение на работу (в театр и т. п.)2) франц. бой, наём, схватка, приглашение (на танец)3) воен. боевое столкновение4) юр. участие5) экон. должность, занятие, личное участие, место, обязательство, вытекающее из участия в сделке, сделка на срок, вложение (капитала), заключение (сделки), вложение капитала, заключение сделки, приглашение на службу, служба, срочная сделка6) бизн. (активная) деятельность, целенаправленное участие, активное участие, дело -
100 Planstelle
сущ.1) общ. штатная должность, штатная единица2) юр. должность, место
См. также в других словарях:
Штатная расстановка — (штатный список) документ, в котором указано, какие утвержденные в штатном расписании единицы заняты с указанием ФИО работника и точного оклада (в случаях, когда в штатном расписании указывается вилка оклада, то есть мин. и макс. пределы),… … Википедия
Штатная численность должностей — штатная численность численность должностей, определяемая штатным расписанием... Источник: Приказ Судебного департамента при Верховном Суде РФ от 02.04.2010 N 61 Об утверждении Инструкции по организационно штатной работе в федеральных судах общей… … Официальная терминология
Штатная эксплуатация железнодорожного подвижного состава — Штатная эксплуатация железнодорожного подвижного состава: эксплуатация железнодорожного подвижного состава в соответствии с требованиями действующих эксплуатационных документов... Источник: ЭКСПЛУАТАЦИЯ , ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ… … Официальная терминология
штатная система — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN regular system … Справочник технического переводчика
штатная численность персонала — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN manpowerMP … Справочник технического переводчика
штатная численность смены (напр. ТЭС, АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shift manning … Справочник технического переводчика
штатная эксплуатация железнодорожного подвижного состава — Эксплуатация железнодорожного подвижного состава в соответствии с требованиями действующих эксплуатационных документов. [ГОСТ Р 53341 2009] Тематики подвижной состав … Справочник технического переводчика
Штатная комплектация — Комплектация самолете (вертолета) системами, оборудованием, ксрасходусмымн жидкостями я газами, соответствующая техническим условиям на поставку Источник: ОСТ 1 02562 85: Самолеты и вертолеты. Общие требования к измерению массы и определению… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ШТАТНАЯ ЕДИНИЦА — предусмотренная штатным расписанием предприятия, учреждения, организации должностная единица … Юридическая энциклопедия
штатная операция — 3.19 штатная операция: Операция, параметры которой обеспечивают осуществление технологического процесса подготовки ракеты носителя, разгонного блока и космического аппарата к пуску в соответствии с расчетной циклограммой. Источник: ГОСТ Р 54317… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
штатная эксплуатация железнодорожного подвижного состава — 7 штатная эксплуатация железнодорожного подвижного состава: Эксплуатация железнодорожного подвижного состава в соответствии с требованиями действующих эксплуатационных документов. Источник: ГОСТ Р … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации