-
1 начальник генерального штаба
воен. НГШУниверсальный немецко-русский словарь > начальник генерального штаба
-
2 начальник генерального штаба вооружённых сил
воен. НГШУниверсальный немецко-русский словарь > начальник генерального штаба вооружённых сил
-
3 начальник главного штаба
воен. НГШУниверсальный немецко-русский словарь > начальник главного штаба
-
4 начальник штаба
воен. НШ -
5 Generalstabsabteilung
f́отдел генерального штаба; ФРГ отделение (отдел) штаба соединения (объединения)- Generalstabsabteilung A1 (Personal, Innere Führung) отделение личного состава и идеологической работы штаба соединения ВВС
- Generalstabsabteilung А2 (Fremde Wehrlage und Militärische Sicherheit) отделение разведки и контрразведки штаба соединения ВВС
- Generalstabsabteilung A3 (Führung, Organisation, Ausbildung) отделение оперативное и боевой подготовки штаба соединения ВВС
- Generalstabsabteilung А5 (Einsatz der Fernmeldemittel) отделение связи штаба соединения ВВС
- Generalstabsabteilung Gl (Personal, Innere Führung) отделение (отдел) личного состава и идеологической работы штаба соединения (объединения) сухопутных войск
- Generalstabsabteilung G2 (Fremde Wehrlage und Militärische Sicherheit) отделение (отдел) разведки и контрразведки штаба соединения (объединения) сухопутных войск
- Generalstabsabteilung G3 (Führung, Organisation, Ausbildung) отделение (отдел) оперативное и боевой подготовки штаба соединения (объединения) сухопутных войск
- Generalstabsabteilung G4 (Logistik) отделение (отдел) тыла штаба соединения (объединения) сухопутных войск
- Generalstabsabteilung G5 (Zivile Angelegenheiten, Militärverwaltung) отделение (отдел) «гражданские дела, военная администрация» (в командных инстанциях НАТО)
Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Generalstabsabteilung
-
6 Generalstabsabteilung
(f)отдел генерального штаба; ФРГ отделение ( отдел) штаба соединения ( объединения)Generalstabsabteilung A1 (Personal, Innere Führung) — отделение личного состава и идеологической работы штаба соединения ВВС
Generalstabsabteilung A2 (Fremde Wehrlage und Militärische Sicherheit) — отделение разведки и контрразведки штаба соединения ВВС
Generalstabsabteilung A3 (Führung, Organisation, Ausbildung) — отделение оперативное и боевой подготовки штаба соединения ВВС
Generalstabsabteilung G1 (Personal, Innere Führung) — отделение ( отдел) личного состава и идеологической работы штаба соединения ( объединения) сухопутных войск
Generalstabsabteilung G2 (Fremde Wehrlage und Militärische Sicherheit) — отделение ( отдел) разведки и контрразведки штаба соединения ( объединения) сухопутных войск
Generalstabsabteilung G3 (Führung, Organisation, Ausbildung) — отделение ( отдел) оперативное и боевой подготовки штаба соединения ( объединения) сухопутных войск
Generalstabsabteilung G4 ( Logistik) — отделение ( отдел) тыла штаба соединения ( объединения) сухопутных войск
Generalstabsabteilung G5 (Zivile Angelegenheiten, Militärverwaltung) — отделение ( отдел) «гражданские дела, военная администрация» ( в командных инстанциях НАТО)
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Generalstabsabteilung
-
7 Generalstabsoffizier
ḿофицер генерального штаба; ФРГ офицер службы генерального штаба- Generalstabsoffizier AI ФРГ начальник отделения личного состава и идеологической работы штаба соединения ВВС
- Generalstabsoffizier А2 ФРГ начальник отделения разведки и контрразведки штаба соединения ВВС
- Generalstabsoffizier A3 ФРГ начальник отделения оперативного и боевой подготовки штаба соединения ВВС
- Generalstabsoffizier A4 ФРГ начальник отделения тыла штаба соединения ( военновоздушные силы)
- Generalstabsoffizier Gl ФРГ начальник отделения (отдела) личного состава и идеологической работы штаба соединения (объединения) сухопутных войск
- Generalstabsoffizier G2 ФРГ начальник отделения (отдела) разведки и контрразведки штаба соединения (объединения) сухопутных войск
- Generalstabsoffizier G3 ФРГ начальник отделения (отдела) оперативного и боевой подготовки штаба соединения (объединения) сухопутных войск
- Generalstabsoffizier G4 ФРГ начальник отделения (отдела) тыла штаба соединения (объединения) сухопутных войск
- Generalstabsoffizier G5 ФРГ начальник отделения (отдела) «гражданские дела, военная администрация» (в командных инстанциях НАТО)
-
8 Generalstabsoffizier
(m)офицер генерального штаба; ФРГ офицер службы генерального штабаGeneralstabsoffizier A1 — ФРГ начальник отделения личного состава и идеологической работы штаба соединения ВВС
Generalstabsoffizier A2 — ФРГ начальник отделения разведки и контрразведки штаба соединения ВВС
Generalstabsoffizier A3 — ФРГ начальник отделения оперативного и боевой подготовки штаба соединения ВВС
Generalstabsoffizier A4 — ФРГ начальник отделения тыла штаба соединения ВВС
Generalstabsoffizier G1 — ФРГ начальник отделения ( отдела) личного состава и идеологической работы штаба соединения ( объединения) сухопутных войск
Generalstabsoffizier G2 — ФРГ начальник отделения ( отдела) разведки и контрразведки штаба соединения ( объединения) сухопутных войск
Generalstabsoffizier G3 — ФРГ начальник отделения ( отдела) оперативного и боевой подготовки штаба соединения ( объединения) сухопутных войск
Generalstabsoffizier G4 — ФРГ начальник отделения ( отдела) тыла штаба соединения ( объединения) сухопутных войск
Generalstabsoffizier G5 — ФРГ начальник отделения ( отдела) «гражданские дела, военная администрация» ( в командных инстанциях НАТО)
-
9 Chef
ḿначальник; (штатный) командир (роты, батареи, эскадрильи); (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) (главно) командующий- Chef Artillerieversorgung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник артиллерийского снабжения
- Chef Aufklärung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник разведки
- Chef Ausbildung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник боевой подготовки
- Chef chemische Dienste (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник химической службы С
- Chef chemische Truppen (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник химических войск
- Chef der Flotte (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командующий флотом; главнокомандующий ВМС
- Chef der Grenztruppen (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командующий пограничными войсками
- Chef der Landstreitkräfte (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командующий сухопутными войсками
- Chef der Nachrichten (truppen) (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник войск связи
- Chef der Richtungsverbindung (der Stammleitung) начальник направления связи
- Chef der Verwaltung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник управления
- Chef der Volksmarine (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) главнокомандующий ВМС
- Chef der Waffengattung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командующий родом войск
- Chef des chemischen Dienstes (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник химической службы
- Chef des Dienstes (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник службы
- Chef des Generalstabes начальник генерального штаба; ФРГ начальник штаба (от штаба бригады и выше)
- Chef des medizinischen Dienstes (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник медицинской службы
- Chef des Militärbezirks (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командующий войсками военного округа
- Chef des Stabes des Führungsstabes der Bundeswehr начальник штаба главного штаба бундесвера
- Chef Forschung und Entwicklung начальник (руководитель) научно-исследовательских работ
- Chef Luftabwehr (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник ПВО (войск)
- Chef Luftverteidigung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) командующий ПВО (страны)
- Chef Nachrichten (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник связи
- Chef Rückwärtige Dienste (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) начальник тыла
- Chef, selbständiger командир отдельной роты (батареи, эскадрильи)
-
10 Chef
(m)Chef Artillerieversorgung — ГДР начальник артиллерийского снабжения
Chef Aufklärung — ГДР начальник разведки
Chef Ausbildung — ГДР начальник боевой подготовки
Chef chemische Dienste — ГДР начальник химической службы С
Chef chemische Truppen — ГДР начальник химических войск
Chef der Flotte — ГДР командующий флотом; главнокомандующий ВМС
Chef der Grenztruppen — ГДР командующий пограничными войсками
Chef der Landstreitkräfte — ГДР командующий сухопутными войсками
Chef der Nachrichten (truppen) — ГДР начальник войск связи
Chef der Verwaltung — ГДР начальник управления
Chef der Volksmarine — ГДР главнокомандующий ВМС
Chef der Waffengattung — ГДР командующий родом войск
Chef des chemischen Dienstes — ГДР начальник химической службы
Chef des Dienstes — ГДР начальник службы
Chef des Führungsstabes — ФРГ начальник главного штаба
Chef des Generalstabes — начальник генерального штаба; ФРГ начальник штаба ( от штаба бригады и выше)
Chef des medizinischen Dienstes — ГДР начальник медицинской службы
Chef des Militärbezirks — ГДР командующий войсками военного округа
Chef eines Musikkorps — ФРГ начальник ( капельмейстер) военного оркестра
Chef Forschung und Entwicklung — начальник ( руководитель) научно-исследовательских работ
Chef Luftabwehr — ГДР начальник ПВО ( войск)
Chef Luftverteidigung — ГДР командующий ПВО ( страны)
Chef Nachrichten — ГДР начальник связи
Chef Rückwärtige Dienste — ГДР начальник тыла
Chef, selbständiger — командир отдельной роты (батареи, эскадрильи)
-
11 Stabsoffizier
ḿофицер штаба, штабной офицер; старший офицерStabsoffiziereplстарший офицерский состав- Stabsoffizier 1 ФРГ начальник отделения личного состава и идеологической работы (штаба части)
- Stabsoffizier 2 ФРГ начальник отделения разведки и контрразведки (штаба части)
- Stabsoffizier 3 ФРГ начальник отделения оперативного, боевой подготовки и организации (штаба части)
- Stabsoffizier 6 ФРГ ( авиация) начальник отделения связи (штаба части)
-
12 Stabsoffizierstelle
f́(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) отделение штаба (части)- Stabsoffizierstelle Einsatz der Fernmeldemittel ( авиация) отделение связи (штаба части)
- Stabsoffizierstelle für Führung, Ausbildung, Organisation отделение оперативное, боевой подготовки и организации (штаба части)
- Stabsoffizierstelle für Militärische Sicherheit, Feindlage, Abwehr отделение разведки и контрразведки (штаба части)
- Stabsoffizierstelle für Personalwesen und Innere Führung отделение личного состава и идеологической работы (штаба части)
-
13 Stabsoffizier
(m)офицер штаба, штабной офицер; старший офицер; pl. старший офицерский составStabsoffizier 1 — ФРГ начальник отделения личного состава и идеологической работы ( штаба части)
Stabsoffizier 2 — ФРГ начальник отделения разведки и контрразведки ( штаба части)
Stabsoffizier 3 — ФРГ начальник отделения оперативного, боевой подготовки и организации ( штаба части)
Stabsoffizier 4 — ФРГ начальник отделения тыла ( штаба части)
Stabsoffizier 6 — ФРГ, ав. начальник отделения связи ( штаба части)
-
14 Stabsoffizierstelle
(f)Stabsoffizierstelle Einsatz der Fernmeldemittel — ав. отделение связи ( штаба части)
Stabsoffizierstelle für Führung, Ausbildung, Organisation — отделение оперативное, боевой подготовки и организации ( штаба части)
Stabsoffizierstelle für Militärische Sicherheit, Feindlage, Abwehr — отделение разведки и контрразведки ( штаба части)
-
15 Admiralstabslehrgang
сущ.воен. военно-морское отделение академии генерального штаба, курс подготовки офицеров службы морского штаба, курс усовершенствования офицеров службы морского штаба, курсы подготовки офицеров службы морского штаба (среднего и высшего звена), курсы усовершенствования офицеров службы морского штаба (среднего и высшего звена)Универсальный немецко-русский словарь > Admiralstabslehrgang
-
16 Generalstabsabteilung
сущ.воен. отдел генерального штаба, отдел штаба объединения, отдел штаба соединения, отделение штаба объединения, отделение штаба соединенияУниверсальный немецко-русский словарь > Generalstabsabteilung
-
17 Marinestabschef
сущ.1) воен. начальник главного штаба ВМС, начальник морского (генерального) штаба -
18 Admiralstabsoffizier
сущ.1) воен. офицер (с воинским званием старшего офицера) морского штаба, офицер (с воинским званием старшего офицера) службы морского штаба (среднего и высшего звена)Универсальный немецко-русский словарь > Admiralstabsoffizier
-
19 Generalstabsabteilung G1
сущ.воен. (Personal, Innere Führung) отдел личного состава и идеологической работы штаба объединения сухопутных войск, (Personal, Innere Führung) отдел личного состава и идеологической работы штаба соединения сухопутных войск, (Personal, Innere Führung) отделение личного состава и идеологической работы штаба объединения сухопутных войск, (Personal, Innere Führung) отделение личного состава и идеологической работы штаба соединения сухопутных войскУниверсальный немецко-русский словарь > Generalstabsabteilung G1
-
20 Generalstabsabteilung G2
сущ.воен. (Fremde Wehrlage und Militärische Sicherheit) отдел разведки и контрразведки штаба объединения сухопутных войск, (Fremde Wehrlage und Militärische Sicherheit) отдел разведки и контрразведки штаба соединения сухопутных войск, (Fremde Wehrlage und Militärische Sicherheit) отделение разведки и контрразведки штаба объединения сухопутных войск, (Fremde Wehrlage und Militärische Sicherheit) отделение разведки и контрразведки штаба соединения сухопутных войскУниверсальный немецко-русский словарь > Generalstabsabteilung G2
См. также в других словарях:
Штаба гвардейского корпуса здание — (Дворцовая площадь, 2), памятник архитектуры классицизма. Построенное в 1837 43 (архитектор А. П. Брюллов), стало завершающим элементом ансамбля Дворцовой площади. Верхняя часть монументального парадного главного фасада, замыкающего с… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Штаба гвардейского корпуса здание — (Дворцовая площадь, 2), памятник архитектуры классицизма. Построенное в 1837 43 (архитектор А. П. Брюллов), стало завершающим элементом ансамбля Дворцовой площади. Верхняя часть монументального парадного главного фасада, замыкающего с востока… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
штаба — и, ж. Смуга якого небудь металу. || Залізний засув, яким замикають двері. || мн. шта/би, штаб. Металеві ґрати на вікнах … Український тлумачний словник
штаба — (нім.) Залізна смуга прямокутного профілю, що застосовувалася у металевих ґратах і огорожах … Архітектура і монументальне мистецтво
штаба — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
штаба — 1. металічная паласа; 2. адзінка колькасці металу … Старабеларускі лексікон
Здание Генерального штаба — Здание Главного штаба. Август 2006 года. Здание Главного Штаба историческое здание, располагающееся на Дворцовой площади в Санкт Петербурге. Строительство здания продолжалось с 1819 по 1829 год. Архитектор: К. И. Росси. Скульпторы: С. С. Пименов … Википедия
Здание Главного Штаба (Санкт-Петербург) — Здание Главного штаба. Август 2006 года. Здание Главного Штаба историческое здание, располагающееся на Дворцовой площади в Санкт Петербурге. Строительство здания продолжалось с 1819 по 1829 год. Архитектор: К. И. Росси. Скульпторы: С. С. Пименов … Википедия
Здание Главного штаба — Здание Главного штаба. Август 2006 года. Здание Главного Штаба историческое здание, располагающееся на Дворцовой площади в Санкт Петербурге. Строительство здания продолжалось с 1819 по 1829 год. Архитектор: К. И. Росси. Скульпторы: С. С. Пименов … Википедия
Здание Государственного штаба — Здание Главного штаба. Август 2006 года. Здание Главного Штаба историческое здание, располагающееся на Дворцовой площади в Санкт Петербурге. Строительство здания продолжалось с 1819 по 1829 год. Архитектор: К. И. Росси. Скульпторы: С. С. Пименов … Википедия
Здание Главного штаба (Санкт-Петербург) — Здание Главного штаба … Википедия
