-
1 [tongue and groove] - шпунтовое соединение (шпунт-паз)
Wood processing: T&GУниверсальный русско-английский словарь > [tongue and groove] - шпунтовое соединение (шпунт-паз)
-
2 паз
groove имя существительное: -
3 шпунт
tongue имя существительное: -
4 шпунт
1. м. стр. sheet piling, cutoff wall; sheet pile2. м. стр. tongueвыбрать паз, сплачивать в шпунт — to groove and tongue
3. м. мор. rabbet, beardingдверное полотно, собранное в шпунт — rabbeted door leaf
4. м. метал. piling bar -
5 паз
выбрать паз, сплачивать в шпунт — to groove and tongue
-
6 выбрать паз сплачивать в шпунт
Construction: groove and tongueУниверсальный русско-английский словарь > выбрать паз сплачивать в шпунт
-
7 [tongue and groove] - шпунтовое соединение
Wood processing: (шпунт-паз) T&GУниверсальный русско-английский словарь > [tongue and groove] - шпунтовое соединение
-
8 желобок
groove имя существительное: -
9 шпунтовое соединение
1) Engineering: T and G joint, grooved-and-tongued joint, interlocking joint (элементов кладки), joggled joint (элементов кладки), match joint, matched joint, matching joint, rabbet, rabbeted joint, rebate, rebated joint, tongue-and-groove joint, tongue-and-grooved joint2) Construction: groove and tongue, grooved and tongued, tenon joint, tenon jointing, toggle joint, tongue and groove joint, indented joint (стаканного фундамента), grooving-and-tonguing, interlock3) Railway term: tongue and groove connection5) Forestry: match, milled joint, plain framing6) Oil: joggle joint, tongue and groove (joint)7) Mechanic engineering: groove-and-tongue joint8) Chemical weapons: tongue and groove (соединение типа "шпунт и паз")9) Cement: sealing slotsУниверсальный русско-английский словарь > шпунтовое соединение
-
10 встряхивание
agitation имя существительное: -
11 вырез
cutout имя существительное: -
12 фальц
fold имя существительное: -
13 потряхивание
joggle имя существительное: -
14 легкий толчок
joggle имя существительное: -
15 соединительный выступ
joggle имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > соединительный выступ
См. также в других словарях:
ШПУНТ — (нем. Spund). У плотников и столяров: фальц, борозда, выемка, паз 2) у бочаров: гвоздь, пробка, затычка. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШПУНТ выемка вдоль деревянного бруска, паз, фальц, желобок,… … Словарь иностранных слов русского языка
шпунт — 1. ШПУНТ, а и а; мн. ы и ы; м. [нем. Spund] 1. Продольный выступ на ребре доски, бруса, блока и т.п., соответствующий пазу на ребре другой доски или бруса; способ соединения между собой таких досок или брусьев. 2. Свая, имеющая выступ и паз для… … Энциклопедический словарь
паз — См … Словарь синонимов
ШПУНТ — муж., нем., зап. гвоздь в бочке, пробка, затычка; | горн. гвоздь, вбиваемый в стену выработки, как знак, примета для учета работы. | У плотников фальц, паз, вдольная борозда, желобок, куда вкладывается вдоль соседний брус или доска. Шпунтовые… … Толковый словарь Даля
шпунт — зубило, выступ, свая, выдра, паз, стержень Словарь русских синонимов. шпунт сущ., кол во синонимов: 10 • выдра (21) • выступ … Словарь синонимов
шпунт — Шпунт: поздовжній виступ або паз для з єднання дощок, брусків, блоків; до шпунту все, зовсім [51] поздовжній виступ або паз для з єднання дощок, брусків, блоків; до шпунту зовсім, цілком, до решти [52] до шпунту: тут: до решти [7;5] до шпунту: до … Толковый украинский словарь
ШПУНТ — (польск. szpunt от нем. Spund),..1) продольный выступ и (или) соответствующий ему паз на кромке (грани) изделия. Соединение в шпунт применяется в столярном деле2)] Употребляемый скульпторами стальной граненый или круглый стержень с острым концом… … Большой Энциклопедический словарь
шпунт — 1 іменник чоловічого роду виступ або паз шпунт 2 іменник чоловічого роду інструмент … Орфографічний словник української мови
Шпунт (конструкц.) — Шпунт, ══1) продольный выступ (гребень), входящий в соответствующий ему по форме и размерам углубление (паз); служит для соединения брусьев, досок, щитов и т.д. ═ 2) Получившее распространение в строительной практике обобщённое название шпунтовых … Большая советская энциклопедия
Шпунт — I м. 1. Продольный выступ на ребре доски или бруса, соответствующий пазу на ребре другой доски или другого бруса. отт. Способ соединения между собою таких досок или брусьев. 2. Деревянная, металлическая или железобетонная свая, имеющая выступ и… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Шпунт — I м. 1. Продольный выступ на ребре доски или бруса, соответствующий пазу на ребре другой доски или другого бруса. отт. Способ соединения между собою таких досок или брусьев. 2. Деревянная, металлическая или железобетонная свая, имеющая выступ и… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой