-
1 перехват шпинделя
-
2 перехват шпинделя
перехват шпинделя
(ём шпинделя в конце его хода)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перехват шпинделя
-
3 скорость вращения шпинделя
скорость вращения шпинделя
Число оборотов шпинделя на единицу длины углубки.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость вращения шпинделя
-
4 максимальная скорость вращения шпинделя
3.4.5 максимальная скорость вращения шпинделя (maximum spindle speed): Максимальная измеренная скорость вращения шпинделя в минуту.
Источник: ГОСТ Р ИСО 21467-2011: Машины землеройные. Машины для горизонтального направленного бурения. Терминология и эксплуатационные показатели оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная скорость вращения шпинделя
-
5 уравновешивание шпинделя
• уравновешивание n шпинделяenglish: spindle balancedeutsch: Spindelausgleich mfrançais: équilibrage m de la brocheРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > уравновешивание шпинделя
-
6 вкладыш для шпинделя
Automation: spindle liner (компенсирует разницу между размером обрабатываемого прутка и внутренним диаметром шпинделя)Универсальный русско-английский словарь > вкладыш для шпинделя
-
7 перехват шпинделя
( перекрепление патрона и подъём шпинделя в конце его хода) reset chuck, rechuckРусско-английский словарь по нефти и газу > перехват шпинделя
-
8 зажим шпинделя
Русско-английский новый политехнический словарь > зажим шпинделя
-
9 бурильная установка с высокой скоростью вращения шпинделя
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурильная установка с высокой скоростью вращения шпинделя
-
10 винтовая подача (шпинделя)
винтовая подача (шпинделя)
автоматическая подача
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винтовая подача (шпинделя)
-
11 гидравлический патрон шпинделя бурового станка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидравлический патрон шпинделя бурового станка
-
12 двухкулачковый патрон (шпинделя бурового станка)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухкулачковый патрон (шпинделя бурового станка)
-
13 диапазон частоты вращения шпинделя (бурового станка)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон частоты вращения шпинделя (бурового станка)
-
14 зажимной винт (патрона шпинделя)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зажимной винт (патрона шпинделя)
-
15 зажимной винт патрона шпинделя
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зажимной винт патрона шпинделя
-
16 зажимной патрон (шпинделя бурового станка)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зажимной патрон (шпинделя бурового станка)
-
17 зажимной патрон шпинделя бурового станка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зажимной патрон шпинделя бурового станка
-
18 компенсатор шпинделя электробура
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсатор шпинделя электробура
-
19 направляющая шпинделя задвижки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направляющая шпинделя задвижки
-
20 переходник с винтового шпинделя на штанги при бурении без зажимного патрона
переходник с винтового шпинделя на штанги при бурении без зажимного патрона
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходник с винтового шпинделя на штанги при бурении без зажимного патрона
См. также в других словарях:
Осевое биение шпинделя — 2.18. Осевое биение шпинделя (для станков с программным управлением) Черт. 16 Таблица 12 Условный диаметр сверления, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н П До 12 8 5 Св. 12до 20 10 6 » 20 » 40 12 8 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиальное биение конического отверстия шпинделя — 3.9 Радиальное биение конического отверстия шпинделя: а) у торца шпинделя; б) на расстоянии от торца шпинделя 100 см Рисунок 18 Таблица 5 Конец шпинделя по ГОСТ 30064 Допуск, мкм С конусом 7:24 с конусом Морзе 3.9а 3.9б 0; 1; 2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постоянство положения оси вращения шпинделя передней бабки (шпинделя изделия) при вращении — 2.2.3. Постоянство положения оси вращения шпинделя передней бабки (шпинделя изделия) при вращении: а) у торца шпинделя; б) на расстоянии l Черт. 7 Таблица 4 Наибольший диаметр обрабатываемого колеса, мм Номер пункта l, мм Допуск, мкм, для станков … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Торцовое биение шпинделя — 1.10. Торцовое биение шпинделя Черт. 13 Таблица 7 Наибольший условный диаметр растачиваемого отверстия, мм Допуск, мкм, для головок классов точности В А С До 100 3 2 1,2 Св. 100 до 200 4 2,5 1,6 « 200 « 400 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перпендикулярность оси шпинделя к плоскости крепления привода — 2.9. Перпендикулярность оси шпинделя к плоскости крепления привода Черт. 8 Таблица 8 Ширина В бабок, мм Допуск, мкм, для класса точности Н П В 125, 160 20 12 8 200, 250 25 16 10 320, 400 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность базирующей конической поверхности шпинделя бабки изделия — 1.3. Точность базирующей конической поверхности шпинделя бабки изделия: Источник: ГОСТ 9152 83: Станки зуборезные для конических колес с круговыми зубьями. Нормы точности и жесткости … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиальное биение оси вращения шпинделя — 1.11. Радиальное биение оси вращения шпинделя Черт. 14 Таблица 8 Наибольший условный диаметр растачиваемого отверстия, мм Обозначение позиции Допуск, мкм, для головок классов точности В А С До 100 а 2,5 1,6 1 б 4 2,5 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осевое биение шлифовального шпинделя — 2.11. Осевое биение шлифовального шпинделя Черт. 9 Таблица 8 Наибольший диаметр конической поверхности шлифовального шпинделя d2, мм Допуск, мкм, для станков классов точности В А, С До 25 3 2 Св. 25 » 50 4 2,5 » 50 » 80 5 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиальное биение наружной или внутренней базовой поверхности шпинделя (вала) — 2.7.2.3. Радиальное биение наружной или внутренней базовой поверхности шпинделя (вала) (черт. 3, табл. 5). Черт. 3 Таблица 5 Наибольшая частота вращения шпинделя, мин 1 Допуск, мкм, для шпинделей классов точности В А С До 36000 4 2,5 2 Св. 36000… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соосность втулки люнета с осью вращения шпинделя в горизонтальной плоскости — 3.29 Соосность втулки люнета с осью вращения шпинделя в горизонтальной плоскости Рисунок 52 Таблица 19 Ширина рабочей поверхности стола, мм Длина измерения, мм Допуск, мкм, для станков классов точности Н П До 1250 800 20 12 Св. 1250 « 2000 1000… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Точность кинематической цепи взаимосвязанного поворота стола (шпинделя изделия) относительно инструментального шпинделя — 2.2.11. Точность кинематической цепи взаимосвязанного поворота стола (шпинделя изделия) относительно инструментального шпинделя: а) накопленная погрешность поворота; б) периодическая погрешность поворота Черт. 15 Таблица 12 Наибольший диаметр… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации