Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

(шлёпнуть)

  • 1 пнуть

    см. Пинать.
    * * *

    Русско-украинский словарь > пнуть

  • 2 пришлёпнуть

    Русско-украинский словарь > пришлёпнуть

  • 3 шлёпнуть

    Русско-украинский словарь > шлёпнуть

  • 4 Нашлёпнуть

    -ся см. II. Нашлёпывать, -ся.

    Русско-украинский словарь > Нашлёпнуть

  • 5 пинать

    пнуть штурхати, штурхнути, штурхонути, пхати, пхнути, стусувати, (с)тусонути, стуснути, копати, копнути кого ногою, носаком.
    * * *
    несов.; сов. - пнуть
    штовха́ти, штовхну́ти (пха́ти, пхну́ти; штурха́ти и шту́рхати, штурхну́ти и шту́рхнути и штурхону́ти, туса́ти, стусну́ти и стусону́ти) [ного́ю, нога́ми]; ( только ногами) ко́пати [ного́ю, нога́ми], ко́пнути [ного́ю, нога́ми]

    Русско-украинский словарь > пинать

  • 6 пришлёпывать

    пришлёпнуть припляскувати, припляснути що.
    * * *
    несов.; сов. - пришлёпнуть
    1) (шлёпая, прижимать) приплі́скувати, приплеска́ти; ( прилеплять) прилі́плювати, приліпи́ти
    2) ( слегка ударять) [зле́гка] ля́скати, [зле́гка] ля́снути; (несов.: шлёпать по воде, по грязи) чала́пати, чала́пкати, хля́пати
    3) ( ставить печать) прибива́ти, приби́ти, хля́пати, хля́пнути

    Русско-украинский словарь > пришлёпывать

  • 7 захлопывать

    техн., несов. захло́пывать, сов. захло́пнуть
    затрі́скувати, затрі́снути, захли́пувати, захли́пнути

    Русско-украинский политехнический словарь > захлопывать

  • 8 облипать

    техн., несов. облипа́ть, сов. обли́пнуть
    облипа́ти, обли́пнути

    Русско-украинский политехнический словарь > облипать

  • 9 прилипать

    техн., физ., несов. прилипа́ть, сов. прили́пнуть
    прилипа́ти, прили́пнути

    Русско-украинский политехнический словарь > прилипать

  • 10 захлопывать

    техн., несов. захло́пывать, сов. захло́пнуть
    затрі́скувати, затрі́снути, захли́пувати, захли́пнути

    Русско-украинский политехнический словарь > захлопывать

  • 11 облипать

    техн., несов. облипа́ть, сов. обли́пнуть
    облипа́ти, обли́пнути

    Русско-украинский политехнический словарь > облипать

  • 12 прилипать

    техн., физ., несов. прилипа́ть, сов. прили́пнуть
    прилипа́ти, прили́пнути

    Русско-украинский политехнический словарь > прилипать

  • 13 вылёживать

    вылежать вилежувати, вилежати, влежати. [Та вже нехай хоч розіпнуть, а я без вірші не улежу (Шевч.)].
    * * *
    несов.; сов. - в`ылежать
    виле́жувати, ви́лежати

    Русско-украинский словарь > вылёживать

  • 14 затекать

    затечь
    1) затікати, затекти (о мн.) позатікати. Крыша местами -кает - дах місцями (подекуди) затікає, протікає;
    2) запливати, заплис[в]ти, підпливати, підплис[в]ти. Глаз -тёк кровью, слезою - око заплило кров'ю, сльозою;
    3) (отерпнуть) терпнути, затерпнути, потерпнути. Руки и ноги -кли - руки й ноги потерп(ну)ли.
    * * *
    несов.; сов. - зат`ечь
    затікати, затекти́, -тече́ и мног. позатіка́ти; ( заплывать) заплива́ти, запливти́ и заплисти́, -пливе́ и мног. позаплива́ти; ( неметь - о частях тела) затерпа́ти, зате́рпнути, те́рпнути, поте́рпнути и поте́рпти, -пнуть (мног.), замліва́ти, замліти и мног. позамліва́ти, зомліва́ти, зомлі́ти и мног. помлі́ти

    Русско-украинский словарь > затекать

  • 15 ляпать

    -пывать, -пнуть
    1) (шлёпать) ляпати, ляпнути, (чем-л. мокрым) льопати, льопнути. [Ляпнув по спині (Полт.). Годі вже тобі оту долівку льопати (Кобел.)];
    2) (вахлять, делать кое-как) партачити, кремсати, базграти, партолити; срв. Сляпать;
    3) (брякать, говорить не кстати) ляпати, ляпнути (язиком), бовкати, бовкнути, плескати, сплеснути (язиком), блявкати, блявкнути, (перен.) утяти до гапликів, сказати, (грубее: сказонути) аж пальці знати. [Їм - що не ляпати язиком, аби ляпати (Васильч.). Вже по всьому селу язиками плещуть про тебе (Полт.). Ви в Москві не вчилися? - бовкнув я (Крим.)]. -нул словечко - ляпнув, бовкнув слівце.
    * * *
    несов.; сов. - л`япнуть
    1) ( говорить необдуманно) бо́вкати, бо́вкнути, бе́вкати, бе́вкнути, ля́пати [язико́м], ля́пнути [язико́м], хля́пати, хля́пнути
    2) ( ударять) ля́скати, ля́снути; ля́пати, ля́пнути
    3) (несов.: делать кое-как) парта́чити, парто́лити, капа́рити

    Русско-украинский словарь > ляпать

  • 16 налипать

    налипнуть налипати, налипнути, наліплюватися, наліпитися, (о мног.) поналипати, поналіплюватися. [Наліпиться болото на чоботи, хоч ножем зчищай (Звин.)]. Налипший - що налип и т. п.; см. ещё Налиплый.
    * * *
    нали́пнуть налипа́ти, нали́пнути и мног. поналипа́ти

    Русско-украинский словарь > налипать

  • 17 отщипывать

    -ся, отщипать, -ся, -пнуть, -ся відщипувати, -ся, відщипнути, -ся, (о мног.) повідщипувати, -ся. Отщипнутый - відщипнутий.
    * * *
    несов.; сов. - отщипн`уть и отщип`ать
    відщи́пувати, відщипну́ти и відщипа́ти и повідщи́пувати, несов. ущипну́ти; (о волосах, перьях, траве) відску́бувати, відскуба́ти и відскубти́ и повідску́бувати, несов. ускубну́ти, ускубти́

    Русско-украинский словарь > отщипывать

  • 18 пион

    бот. Paeonia officinalis півонія, півонь. Срв. Пнуть.
    * * *
    бот.
    піво́нія

    Русско-украинский словарь > пион

  • 19 подшлёпывать

    несов.; сов. - подшлёпнуть
    1) [зле́гка] ля́скати, [зле́гка] ля́снути
    2) (несов.: приближаться, шлёпая ногами) чала́пати, хли́пати

    Русско-украинский словарь > подшлёпывать

  • 20 шлёпать

    несов.; сов. - шлёпнуть
    1) (ударять, бить плашмя) ля́скати, ля́снути, виля́скувати, ви́ляснути; ля́пати и усилит. ляпоті́ти, ля́пнути, хля́пати, хля́пнути, тьо́пати, тьо́пнути; диал. шеле́пати, шеле́пнути
    2) ( бросать плашмя) ге́пати, ге́пнути
    3) сов. см. шлёпаться
    4) ( обувью) чо́вгати, чо́вгнути
    5) (несов.: ходить, шлёпая) чала́пати, чалапкати, хли́пати, хльо́пати, лопота́ти, лопоті́ти, тьо́пати, тьо́патися, теле́пати
    6) (сов.: убить) прост. ріши́ти

    Русско-украинский словарь > шлёпать

См. также в других словарях:

  • пнуть — См …   Словарь синонимов

  • ПНУТЬ — ПНУТЬ, пну, пнёшь, совер. (к пинать), кого что (прост.). Толкнуть ногой, дать кому нибудь пинка. «А она его (кошелек с деньгами) будто невзначай пнула ногой в грязь, да и всё тут.» Максим Горький. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПНУТЬ — ПНУТЬ, см. пинать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Пнуть — сов. перех. и неперех.; разг. сниж. 1. однокр. к гл. пинать 2. см. тж. пинать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ПНУТЬ — см. пинать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • пнуть — пнуть, пну, пнёт …   Русский орфографический словарь

  • пнуть — пну, пнёшь; св. Однокр. к Пинать …   Энциклопедический словарь

  • пнуть — пну, пнёшь; сов. однокр. к пинать …   Малый академический словарь

  • пнуть — пнуть, пну, пнём, пнёшь, пнёте, пнёт, пнут, пнул, пнула, пнуло, пнули, пни, пните, пнувший, пнувшая, пнувшее, пнувшие, пнувшего, пнувшей, пнувшего, пнувших, пнувшему, пнувшей, пнувшему, пнувшим, пнувший, пнувшую, пнувшее, пнувшие, пнувшего,… …   Формы слов

  • пнуть — (I), пну, пнёшь, пнут …   Орфографический словарь русского языка

  • пнуть — сл. 1. послать файл или письмо 2. перегрузиться …   Hacker's dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»