-
1 шлифовальный
à [de] meule, de meulage; abrasif, à rectifier -
2 шлифовальный
-
3 шлифовальный круг, армированный стеклотканью
rus шлифовальный круг (м), армированный стеклотканьюfra meule (f) à armature tissée incorporéeБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > шлифовальный круг, армированный стеклотканью
-
4 шлифовальный станок
шлифовальный станок
Станок, предназначенный для шлифования поверхности слоистой клееной древесины.
[ ГОСТ 15814-70]Тематики
- оборуд. для производства слоистой древесины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > шлифовальный станок
-
5 шлифовальный инструмент
Русско-французский политехнический словарь > шлифовальный инструмент
-
6 шлифовальный круг
disque àmeuler, plaque de finissage, meule abrasive [à rectifier]Русско-французский политехнический словарь > шлифовальный круг
-
7 шлифовальный порошок
poussière de meulage [à polir]Русско-французский политехнический словарь > шлифовальный порошок
-
8 шлифовальный станок
machine àrectifier, rectifieuseРусско-французский политехнический словарь > шлифовальный станок
-
9 шлифовальный цех
Русско-французский политехнический словарь > шлифовальный цех
-
10 шлифовальный шлам
Русско-французский политехнический словарь > шлифовальный шлам
-
11 шлифовальный шпиндель
Русско-французский политехнический словарь > шлифовальный шпиндель
-
12 шлифовальный станок
-
13 Шлифовальный станок
-
14 шлифовальный брусок
adjmech.eng. pierrage à adoucir -
15 шлифовальный валок
-
16 шлифовальный диск
adj1) eng. meule annulaire, plateau à poncer2) leath. meule en émeri3) mech.eng. (прорезной) meule disque, plateau ponceur -
17 шлифовальный камень
adjeng. pierre à adoucir, pierre à aiguiser, pierre à huile -
18 шлифовальный круг
adj1) eng. plaque de finissage2) metal. disque à meuler3) mech.eng. meule, meule à rectifier, outil-meule, rouleau d'abrasif (бесцентрово-шлифовального станка), meule de rectification -
19 шлифовальный круг врезается
adjmech.eng. meule mord (дефект обработки)Dictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг врезается
-
20 шлифовальный круг высокой твёрдости
adjmech.eng. meule extrêmement dureDictionnaire russe-français universel > шлифовальный круг высокой твёрдости
См. также в других словарях:
шлифовальный — шлифующий, шлифовочный, абразивный Словарь русских синонимов. шлифовальный прил., кол во синонимов: 33 • абразивный (3) • … Словарь синонимов
ШЛИФОВАЛЬНЫЙ — ШЛИФОВАЛЬНЫЙ, ашлифовальная, ашлифовальное. Служащий для шлифовки чего нибудь. Шлифовальный круг. Шлифовальная машина. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
шлифовальный — ШЛИФОВАТЬ, фую, фуешь; ованный; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШЛИФОВАЛЬНЫЙ — (1) круг абразивный инструмент в виде тела вращения для (см.). Различают Ш. круг: по форме цилиндрические (гладкие и профильные), дисковые, чашечные, тарельчатые и др.; по размерам, материалу корундовые, карборундовые, алмазные, из естественных и … Большая политехническая энциклопедия
шлифовальный диск — диск Шлифовальная шкурка в форме круга. Примечание В зависимости от материала основы различают, например: тканевый шлифовальный диск, бумажный шлифовальный диск, фибровый шлифовальный диск. [ГОСТ 21445 84] Тематики обработка абразивная, абразивы… … Справочник технического переводчика
шлифовальный материал с покрытием — шлифматериал с покрытием Шлифовальный материал, поверхность абразивных зерен которого покрыта слоем другого материала. Примечание В зависимости от материала покрытия различают шлифовальный материал с металлическим покрытием и шлифовальный… … Справочник технического переводчика
шлифовальный круг — круг Ндп. шлифовальный камень Абразивный инструмент в виде твердого тела вращения, предназначенный для шлифования. [ГОСТ 21445 84] Недопустимые, нерекомендуемые шлифовальный камень Тематики обработка абразивная, абразивы Синонимы круг EN grinding … Справочник технического переводчика
шлифовальный диск с прорезями — диск с прорезями Ндп. розетка Шлифовальный диск с радиальными прорезями. [ГОСТ 21445 84] Недопустимые, нерекомендуемые розетка Тематики обработка абразивная, абразивы Синонимы диск с прорезями EN slotted grinding disc DE Nutenschleifscheibe … Справочник технического переводчика
шлифовальный порошок — шлифпорошок Шлифовальный материал зернистостями от 12 до 3 включительно. [ГОСТ 21445 84] Тематики обработка абразивная, абразивы Синонимы шлифпорошок EN grinding powder DE Schleifpulver … Справочник технического переводчика
Шлифовальный порошок — – шлифовальный материал зернистостями от 12 до 3 включительно. [ГОСТ 21445 84] Рубрика термина: Абразивы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ШЛИФОВАЛЬНЫЙ СТАНОК — станок для обработки материалов шлифованием. В металлообработке по кинематическим особенностям различают шлифовальные станки: кругло , внутри , бесцентрово и плоскошлифовальные и планетарные. К ним относят также заточные и некоторые другие… … Большой Энциклопедический словарь