-
101 барабанный фильтр для обезвоживания шлама
1) Silicates: drum slurry filter2) Ecology: drum-type slurry filterУниверсальный русско-английский словарь > барабанный фильтр для обезвоживания шлама
-
102 бассейн для отстаивания шлама
Oil: slurry pondУниверсальный русско-английский словарь > бассейн для отстаивания шлама
-
103 блок обратной закачки шлама
Sakhalin energy glossary: cuttings reinjection package (CRI)Универсальный русско-английский словарь > блок обратной закачки шлама
-
104 блок сбора бурового шлама и цемента
Oil&Gas technology mud/cement cuttings packageУниверсальный русско-английский словарь > блок сбора бурового шлама и цемента
-
105 болтушка для просева шлама
1) Silicates: screening mill2) Cement: screening washmillУниверсальный русско-английский словарь > болтушка для просева шлама
-
106 борьба с образованием сальников из бурового шлама
Oilfield: combatting the balling up of cuttingsУниверсальный русско-английский словарь > борьба с образованием сальников из бурового шлама
-
107 бурение без отбора шлама
Универсальный русско-английский словарь > бурение без отбора шлама
-
108 бурение с выносом шлама
Универсальный русско-английский словарь > бурение с выносом шлама
-
109 бурение с выносом шлама пластовой жидкостью
Универсальный русско-английский словарь > бурение с выносом шлама пластовой жидкостью
-
110 бурение с выносом шлама пластовой жидкостью или газом
Универсальный русско-английский словарь > бурение с выносом шлама пластовой жидкостью или газом
-
111 бурение с отсосом выбуренного шлама через штанги
Oil: vacuum drillingУниверсальный русско-английский словарь > бурение с отсосом выбуренного шлама через штанги
-
112 буровой раствор для анализа шлама
Oil&Gas technology sample mudУниверсальный русско-английский словарь > буровой раствор для анализа шлама
-
113 ванна снятия травильного шлама
Metallurgy: Desmutting bathУниверсальный русско-английский словарь > ванна снятия травильного шлама
-
114 вентилятор для отсоса шлама
oil&gas: clarifier priming fanУниверсальный русско-английский словарь > вентилятор для отсоса шлама
-
115 влажность шлама
Cement: slurry moisture, slurry water -
116 воронка, устанавливаемая над долотом для улавливания крупного шлама в процессе бурения
Drilling: junk basketУниверсальный русско-английский словарь > воронка, устанавливаемая над долотом для улавливания крупного шлама в процессе бурения
-
117 время выноса бурового шлама к устью
Oil&Gas technology lag timeУниверсальный русско-английский словарь > время выноса бурового шлама к устью
-
118 время выноса бурового шлама к устью скважины
oil&gas: lag timeУниверсальный русско-английский словарь > время выноса бурового шлама к устью скважины
-
119 встроенный подогреватель шлама
Silicates: integral slurry preheaterУниверсальный русско-английский словарь > встроенный подогреватель шлама
-
120 вынос бурового шлама
Oil: cuttings liftingУниверсальный русско-английский словарь > вынос бурового шлама
См. также в других словарях:
Шлама — Характеристика Длина 34 км Площадь бассейна 241 км² Бассейн Каспийское море Водоток Устье Кондурча · Местоположение 214 км по левому … Википедия
резервуар для шлама — амбар для бурового шлама — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы амбар для бурового шлама EN shale pit … Справочник технического переводчика
Проба шлама — Проба шлама: часть шлама, отобранная в количестве, необходимом для исследования... Источник: ГОСТ Р 53375 2009. Скважины нефтяные и газовые. Геолого технологические исследования. Общие требования (утв. Приказом Ростехрегулирования от 19.08.2009 N … Официальная терминология
Фракция шлама — Фракция шлама: совокупность отдельных частиц шлама определенного гранулометрического состава... Источник: ГОСТ Р 53375 2009. Скважины нефтяные и газовые. Геолого технологические исследования. Общие требования (утв. Приказом Ростехрегулирования от … Официальная терминология
переработка содержащего драгоценный металл электролитного шлама — Извлечение драгоценного металла из содержащего драгоценный металл электролитного шлама, образующегося при электрорафинировании меди, никеля и драгоценных металлов. [ГОСТ Р 52793 2007] Тематики металлы драгоценные … Справочник технического переводчика
переработка содержащего драгоценный металл электролитного шлама — 86 переработка содержащего драгоценный металл электролитного шлама: Извлечение драгоценного металла из содержащего драгоценный металл электролитного шлама, образующегося при электрорафинировании меди, никеля и драгоценных металлов. Источник: ГОСТ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проба шлама — 3.6 проба шлама: Часть шлама, отобранная в количестве, необходимом для исследования. Источник: ГОСТ Р 53375 2009: Скважины нефтяные и газовые. Геолого технологические исследования. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фракция шлама — 3.7 фракция шлама: Совокупность отдельных частиц шлама определенного гранулометрического состава. Источник: ГОСТ Р 53375 2009: Скважины нефтяные и газовые. Геолого технологические исследования. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Осаждение суспензии (шлама) — 5. Осаждение суспензии (шлама) это процесс нанесения покрытия с модификацией покрываемой поверхности или чисто внешнего покрытия, когда металлическая или керамическая пудра с органическим связующим, суспензированные в жидкости, связываются с… … Официальная терминология
налет шлама — ГОСТ 21014 88 Налет шлама English: Slime deposit Français: Depot de boue Ндп. Налет после травления, Пятна грязи, Пятна от травления Дефект в виде осадка, образовавшегося на поверхности металла при нарушении технологии травления, чистки и… … Металлургия. Терминология ГОСТ
НАЛЕТ ШЛАМА — [residue of slime] дефект поверхности в виде осадка, образовавшегося при нарушении технологии травления, чистки и промывки изделия. Примечание: Шлам состоит из солей и окислов железа, спеченного талька, полимеризованного масла и других продуктов… … Металлургический словарь