Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

(шину)

  • 1 надуть

    сов.
    1. что дам (пуф) кардан, дамондан, дам фиристодан, бо ҳаво (бо газ) пур кардан; таранг кардан; надуть шину шинаро дам кардан; надуть щёки лунҷҳоро дамондан; ветер надул паруса шамол бодбонҳоро таранг кард
    2. что, чего безл. вазида овардан (даровардан); ветром надуло пыли шамол вазида чанг овард
    3. безл. разг. шамол даромадан; хунукӣ даромадан; надулов дверь аз дар хунукӣ даромад
    4. безл. разг. шамол хӯрдан; надуло в ухо гӯш шамол хӯрд
    5. кого-что разг. фиреб додан, чатоқ (каллобӣ) кардан <> надуть губы лабу лунч овезон кардан, тумшуқ кардан; надуть в уши кому-л. прост. ба гӯши касе хондан

    Русско-таджикский словарь > надуть

  • 2 накачать

    сов.
    1. что, чего кашидан (бо насос); накачать воды об кашидан
    2. что дам кардан, бо ҳаво (бо газ) пур кардан; накачать автомобильную шину шинаи автомобилро дам кардан
    3. кого-что перен. прост. нӯшонда маст кардан
    4. кого-что перен. прост. фаҳмондан, фаҳмонда додан, ҳушёр кардан, барои кор ба ҳаракат овардан <> не было печали, [так] черти накачали прост. бе дарди саре нишаста будам, пул додаму дарди сар харидам

    Русско-таджикский словарь > накачать

  • 3 шина

    ж
    1. шина, каскони резинии чарх; каскони оҳании чархи ароба ва ғ.\ автомобильная шина шинаи автомо­биль; велосипедная шина шинаи велоси­пед
    2. мед шина, тахтачаи шикастабандӣ; наложить шину шина мондан

    Русско-таджикский словарь > шина

См. также в других словарях:

  • абонент шины, запрашивающий шину — устройство – абонент — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы устройство – абонент EN bus requester …   Справочник технического переводчика

  • максимально допускаемая статическая нагрузка на массивную шину — Предельная нагрузка, которую выдерживает массивная шина в статическом положении. [ГОСТ 28630 90] Тематики шины пневматические Обобщающие термины показатели функциональной и технической эффективности массивных шин …   Справочник технического переводчика

  • обмен данными через шину CAN — [Интент] Тематики сети вычислительные EN CAN bus communication …   Справочник технического переводчика

  • Форум по вопросам развития стандарта на универсальную последовательную шину USB — Cм.www.usb.org. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные понятия EN USB ForumUniversal Senal Bus Forum …   Справочник технического переводчика

  • VMEbus — (англ. VersaModule Eurocard bus, иногда VME)  стандарт на компьютерную шину, первоначально разработанный для семейства микропроцессоров Motorola 68000, и в дальнейшем нашедший применение для множества других приложений. Шина VME была… …   Википедия

  • Видеокарта — семейства GeForce 4, с радиатором и вентилятором Видеокарта (также видеоадаптер, графический адаптер, графическая плата, графическая карта, графический ускоритель)   …   Википедия

  • Планета Шина — Planet Sheen Жанр Мультсериал Комедия Научная фантастика Приключения Режиссёр Мик Грейвс Продюсер …   Википедия

  • IEEE-488 — англ. Standard Digital Interface for Programmable Instrumentation кабель IEEE 488 с соед …   Википедия

  • Запасное колесо — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное …   Википедия

  • Разрушители легенд (11-й сезон) — Страна …   Википедия

  • Intel 8086 — <<   Intel 8086   >> Центральный процессор Микропроцессор Intel 8086 Производство: 8 июня 1978 Производители …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»