-
61 Ellira-Kontur-Schweißanlage
сущ.свар. установка для дуговой сварки швов по контуру (изделия) под флюсом, установка для дуговой сварки швов по контуру изделия под флюсомУниверсальный немецко-русский словарь > Ellira-Kontur-Schweißanlage
-
62 Folienstumpfnahtschweißung
сущ.свар. роликовая сварка стыковых соединений с наложением фольги, сварка швов стыковых соединений плёнки, сварка швов стыковых соединений фольгиУниверсальный немецко-русский словарь > Folienstumpfnahtschweißung
-
63 Fugenfüllpistole
сущ.стр. шприц для заделки швов, шприц для конопатки швов -
64 Fugenschleifgerät
сущ.стр. инструмент для разделки швов, приспособление для разделки швов -
65 Fugenverschluß
-
66 Innenlängsnahtschweißung
сущ.свар. сварка внутренних продольных швов, сварка продольных швов внутри изделияУниверсальный немецко-русский словарь > Innenlängsnahtschweißung
-
67 Innenschweißung
сущ.свар. сварка внутренних швов, сварка швов внутри изделия -
68 Kehlnahtschweißgerät
сущ.свар. аппарат для сварки угловых швов, аппарат для сварки швов таврового соединенияУниверсальный немецко-русский словарь > Kehlnahtschweißgerät
-
69 Kehlnahtschweißung
сущ.1) стр. угловая сварка (без скоса кромок)2) свар. сварка угловых швов, сварка швов таврового соединения -
70 Leimfugenfräser
-
71 Nahtfestigkeitsprüfer
сущ.текст. аппарат для испытания прочности швов, прибор для испытания прочности швовУниверсальный немецко-русский словарь > Nahtfestigkeitsprüfer
-
72 Nahtmeßlehre
сущ.1) свз. калибр для замера шва, щуп для замера шва2) свар. калибр для замера швов, щуп для замера швов -
73 Nahtprüfer
сущ.тех. прибор для испытания швов, прибор для контроля швов -
74 Prüfung mit Isotopenstrahlen
сущ.свар. контроль (швов) просвечиванием гамма-лучами, контроль швов просвечиванием гамма-лучамиУниверсальный немецко-русский словарь > Prüfung mit Isotopenstrahlen
-
75 Rundnahtschweißmaschine
сущ.1) тех. машина для сварки кольцевых швов2) электр. аппарат для сварки круговым швом3) свар. машина для сварки круговых швовУниверсальный немецко-русский словарь > Rundnahtschweißmaschine
-
76 Schiffbau-Kehlnahtschweißung
сущ.свар. сварка угловых швов в судостроении, сварка швов тавровых соединений в судостроенииУниверсальный немецко-русский словарь > Schiffbau-Kehlnahtschweißung
-
77 Schweißnahtfolge
сущ.свар. последовательность заварки швов, последовательность наложения швов -
78 Schweißnahtmeßlehre
сущ.свар. калибр для замера сварных швов, щуп для замера сварных швов -
79 Schweißnahtprüfer
сущ.свар. прибор для испытания сварных швов, прибор для контроля сварных швов -
80 Schweißnahtrissigkeit
сущ.2) свар. склонность сварного шва к трещинам3) судостр. склонность к образованию разрывов швов, склонность к образованию трещин швовУниверсальный немецко-русский словарь > Schweißnahtrissigkeit
См. также в других словарях:
швов — сущ., кол во синонимов: 1 • шов (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
snip-id-48043: Автомобильные дороги. Устройство и ремонт деформационных швов в искусственных сооружениях. Тематическая подборка — Терминология snip id 48043: Автомобильные дороги. Устройство и ремонт деформационных швов в искусственных сооружениях. Тематическая подборка: 3.3. Замена швов (ремонт). При восстановлении конструкций шва одновременно усовершенствуют узлы и детали … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроль сварных швов при установке ремонтных муфт — 3.4.4 Контроль сварных швов при установке ремонтных муфт 3.4.4.1 Все сварные швы муфты при изготовлении должны пройти 100 % визуальный и радиографический контроль. При установке муфты на трубу все монтажные сварные швы и околошовные зоны… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Повторная заделка дефектных швов или трещин. — 3.04.5. Повторная заделка дефектных швов или трещин. На участках, где отсутствует сцепление мастики со стенками швов или трещин, а также выявляются повреждения, пропуски, посторонние предметы в мастике или иные недостатки, которые могут… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нарезчик швов в покрытии автодорог — Нарезчик швов дорожная машина для нарезки швов в покрытии автомобильных дорог и аэродромов... Источник: РАСПОРЯЖЕНИЕ Росавтодора от 28.04.2008 N 160 р ОБ ИЗДАНИИ И ПРИМЕНЕНИИ ОДМ 218.5.001 2008 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО НАРЕЗКЕ ШВОВ В НИЖНИХ СЛОЯХ… … Официальная терминология
Коэффициент прочности сварных швов — j Источник: РД 24.200.17 90: Сосуды и аппараты из титана. Нормы и методы расчета на прочность Смотри также родственные термины: Коэффициент прочности сварных швов кольца жесткости jк Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уход за швами включает работы, выполняемые для поддержания швов в исправности — 3.1. Уход за швами включает работы, выполняемые для поддержания швов в исправности : а) очистка швов и прилегающих к ним покрытий и зазоров, а также лотков, концевых участков пролетных строений и опорных площадок от пыли, грязи, снега; сколка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нарезка швов в покрытии автодорог — Нарезка швов устройство в покрытии постоянных прорезей, сквозных или на часть толщины плиты, с помощью нарезчиков швов для обеспечения независимого перемещения разделенных ими плит покрытия с последующим заполнением швов герметизирующими… … Официальная терминология
нарезчик швов — Caмоходная или прицепная дорожная машина, предназначенная для устройства температурных швов в монолитных бетонных покрытиях автодорог и аэродромов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] нарезчик швов… … Справочник технического переводчика
Заполнитель швов. — 4.01.3. Заполнитель швов. Используется заполнитель швов, состав которого согласован с Инженером. 4.01.4. Конструкции водопропускных труб должны соответствовать требованиям СНиП 2.05.03 85 и ГОСТ 6482 88. Длина звеньев труб принимается в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроль сварных швов при установке патрубков с эллиптическим днищем и усиливающей накладкой — 3.4.5 Контроль сварных швов при установке патрубков с эллиптическим днищем и усиливающей накладкой 3.4.5.1 Контроль всех сварных соединений проводится в соответствии с требованиями РД 153 39.4 086 01 [75]: 3.4.5.2 Не допускается наличие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации