-
101 поршневая головка шатуна
1) Engineering: connecting-rod small end2) Automobile industry: small end3) Oilfield: connecting rod small endУниверсальный русско-английский словарь > поршневая головка шатуна
-
102 поршневой палец прицепного шатуна
Aviation: articulated rod piston pinУниверсальный русско-английский словарь > поршневой палец прицепного шатуна
-
103 поршневой палец, закрепляемый неподвижно в головке шатуна
Automobile industry: oscillating piston pinУниверсальный русско-английский словарь > поршневой палец, закрепляемый неподвижно в головке шатуна
-
104 поршневой палец, закрепляемый неподвижно в головке шатуна, плавающий в бобышках поршня
Automobile industry: semifloating piston pinУниверсальный русско-английский словарь > поршневой палец, закрепляемый неподвижно в головке шатуна, плавающий в бобышках поршня
-
105 приспособление для проверки соосности головок шатуна
Engineering: connecting rod jigУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для проверки соосности головок шатуна
-
106 приспособление для проверки соосности головок шатуна и отсутствия искривлений
Automobile industry: connecting rod aligner, connecting rod jigУниверсальный русско-английский словарь > приспособление для проверки соосности головок шатуна и отсутствия искривлений
-
107 прокладка подшипника шатуна
Automobile industry: connecting rod shimУниверсальный русско-английский словарь > прокладка подшипника шатуна
-
108 специальные винты для крепления ведущих звёздочек на лапках правого шатуна
Bicycle: chain ring bolts (кривошипа)Универсальный русско-английский словарь > специальные винты для крепления ведущих звёздочек на лапках правого шатуна
-
109 станок для расточки подшипника шатуна
Engineering: pin boring machineУниверсальный русско-английский словарь > станок для расточки подшипника шатуна
-
110 станок для расточки шатуна
Engineering: connecting rod boring machine, rod boring machineУниверсальный русско-английский словарь > станок для расточки шатуна
-
111 стержень шатуна
1) Engineering: connecting rod blade, connecting-rod shank2) Automobile industry: body of connecting rod, connecting rod body, shank of connecting rod -
112 тело шатуна
1) Engineering: shank of connecting rod2) Automobile industry: body of connecting rod, connecting rod body -
113 угол качания шатуна
Automobile industry: angle of connecting rodУниверсальный русско-английский словарь > угол качания шатуна
-
114 угол наклона шатуна по отношению к оси цилиндра
Automobile industry: angularity of connecting rodУниверсальный русско-английский словарь > угол наклона шатуна по отношению к оси цилиндра
-
115 угол отклонения шатуна от оси цилиндра
Automobile industry: pivot angle of connecting rodУниверсальный русско-английский словарь > угол отклонения шатуна от оси цилиндра
-
116 угол шатуна с осью цилиндра двигателя
Automobile industry: angularityУниверсальный русско-английский словарь > угол шатуна с осью цилиндра двигателя
-
117 удлинитель шатуна
General subject: crosshead extension -
118 усилие вдоль шатуна
Mechanic engineering: connecting-rod thrustУниверсальный русско-английский словарь > усилие вдоль шатуна
-
119 установка втулки шатуна
Engineering: rod bushing installationУниверсальный русско-английский словарь > установка втулки шатуна
-
120 шепинг с кулисным приводом шатуна
Engineering: crank shaperУниверсальный русско-английский словарь > шепинг с кулисным приводом шатуна
См. также в других словарях:
поршневой конец (шатуна) — верхний конец (шатуна) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы верхний конец (шатуна) EN little end … Справочник технического переводчика
вкладыш (шатуна насоса) — втулка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы втулка EN liner … Справочник технического переводчика
головка шатуна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN connecting rod head … Справочник технического переводчика
кривошипная головка шатуна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN big end … Справочник технического переводчика
нижняя опора шатуна станка-качалки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wrist pin bearing … Справочник технического переводчика
отверстие большой головки шатуна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crank bore … Справочник технического переводчика
подшипник нижней головки шатуна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN big end bearing … Справочник технического переводчика
подшипник шатуна — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN connecting rod bearing … Справочник технического переводчика
шатун — 1. шатун, шатуны, шатуна, шатунов, шатуну, шатунам, шатун, шатуны, шатуном, шатунами, шатуне, шатунах 2. шатун, шатуны, шатуна, шатунов, шатуну, шатунам, шатуна, шатунов, шатуном, шатунами, шатуне, шатунах (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
Пулемет* — автоматическое оружие для скорой и меткой стрельбы ружейными патронами. Все действия, необходимые для нового выстрела, производятся силой отдачи. ПУЛЕМЕТЫ I. ПУЛЕМЕТЫ II. Первые машины, приспособленные для ускорения стрельбы, так называемые… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пулемет — I автоматическое оружие для скорой и меткой стрельбы ружейными патронами. Все действия, необходимые для нового выстрела, производятся силой отдачи. Первые машины, приспособленные для ускорения стрельбы, так наз. рибодекены, встречаются в XIV в.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона