-
1 Abrollen
сущ.1) общ. кувырок, перекат3) авт. обкатка (напр. автомобиля)4) артил. качение, опора на роликах, развёртывание, разматывание, скатывание5) горн. откатка (напр., шахтных вагонеток)6) лес. скатка (древесины)7) полигр. сматывание8) текст. раскатывание9) нефт. перекатывание (шарошки)10) дер. скатка (древесины в воду), развёртывание (рулона)11) л.к. прокатка (поверхности валиком и т.п.) -
2 Rollenachse
-
3 Schneidmotor
сущ. -
4 Zahnreihe
сущ.1) геол. (Vert.) зубной ряд2) мед. зубной ряд, ряд зубов3) нефт. ряд зубьев (шарошки)4) кож. ряд зубцов (молнии) -
5 abrollen
сущ.1) общ. кувырок, перекат3) авт. обкатка (напр. автомобиля)4) артил. качение, опора на роликах, развёртывание, разматывание, скатывание5) горн. откатка (напр., шахтных вагонеток)6) лес. скатка (древесины)7) полигр. сматывание8) текст. раскатывание9) нефт. перекатывание (шарошки)10) дер. скатка (древесины в воду), развёртывание (рулона)11) л.к. прокатка (поверхности валиком и т.п.) -
6 Rollenkörper
сущ.нефт. тело шарошки -
7 Rollenmeißelzahn
сущ.нефт. зубец шарошечного долота, зубец шарошки долота -
8 Abrollen
Abrollen n -
9 Rollenachse
Rollenachse f -
10 Rollenkörper
Rollenkörper m -
11 Rollenmeißelzahn
Rollenmeißelzahn mзубец шарошки долота, зубец шарошечного долота -
12 Zahnreihe
-
13 Schneidmotor
m электродвигатель м. привода шарошки проходческого комбайнаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schneidmotor
-
14 Schneidmotor
См. также в других словарях:
шарошки — инородное тело, вживленное в мужской половой член … Воровской жаргон
шарошки — [2/0] инородное тело, вживленное в мужской половой член. Уголовный жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
копьевидная вершина шарошки/лопатки — зубчатая вершина шарошки/лопатки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы зубчатая вершина шарошки/лопатки EN spearpoint … Справочник технического переводчика
корпус шарошки — тело шарошки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы тело шарошки EN cutter shell … Справочник технического переводчика
смятие зуба шарошки — сплющивание зуба шарошки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сплющивание зуба шарошки EN bradding … Справочник технического переводчика
Торцевые шарошки — Face type cutters Торцевые шарошки. Шарошки, которые устанавливают и приводят в движение шпинделем. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
торцевые шарошки — Шарошки, которые устанавливают и приводят в движение шпинделем. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
боковые шарошки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN side cutters … Справочник технического переводчика
вершина шарошки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cutter nose … Справочник технического переводчика
внутренний ряд зубьев шарошки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inner row teeth … Справочник технического переводчика
внутренняя грань (зуба шарошки долота) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inner end … Справочник технического переводчика