-
81 шар
I -у1) слой; ( плотный) пласт2) перен. слой ( общественная группа); пласт3) геол. пласт; слой; рассло́йкашара́ми — (как) посло́йно, слои́сто
4) диал. рядII -а( предмет) шар -
82 шар
-
83 шар
Iкуля; шархоть — шаро́м
IIпокати́ — як ви́метено; нічогі́сінько нема́є (нема); порожні́сінько, хоч покоти́сь
( морской пролив) прото́ка -
84 шар
-
85 Шар
- globus; sphaera;• земной шар - orbis terrarum;
-
86 шар
kürre, topuzЗемной шар - Yer (Zemin) kürresi -
87 шар
курре, топузЗемной шар - Ер (Земин) курреси -
88 шар
пробный шар (проверка общественной реакции) — trial balloon, feeler
-
89 шар
-
90 шар
-
91 шар
уст. коса (заплет. волосы): узын шашын шар туьйип – связав свои длинные волосы в косы -
92 шар
Kugel f.; Ball m.шар салу abstimmen; seine Stimme abgeben -
93 шар
I 1. сущ. в р.з.шар 2. прил. шаровой ▪▪ şar küz лупоглазый, большеглазый, глазастый ▪▪ şar salırğa 1) бросать жребий 2) голосовать, баллотировать ▪▪ şar suğarğa (tibergä) бездельничать, бить баклуши II нар. настежь, широко ▪ işek şar açıq дверь открыта настежь ▪▪ şar yarıp открыто, совершенно откровенно -
94 шар
m (29; 2, 3, 4 а; pl. e.) Kugel f; Ball; Ballon; P Glotzaugen n/pl.; как шар kugelrund; хоть шаром покати F wie leergefegt; залить шары P sich vollaufen lassen -
95 шарқӣ
восточныйодоби шарқӣ восточный этикет -
96 шар
bollaballaorbegloborondosphera\шар ик bollettaglobulo\шарикоподшипник cossinetto de ballas\шаровидный globulose\шаровидная частица globulo. -
97 шар
шар
сфера
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шар
-
98 шар
м.
1. ball;
бильярдный ~ billiard-ball;
2. мат. sphere, globe;
земной ~ the globe;
хоть ~ом покати bare as a bone, not a thing( in the house). -
99 Шар
Geophysics: Ball single -
100 шар
Geophysics: Ball single
См. также в других словарях:
шар — шар/ … Морфемно-орфографический словарь
ШАР — муж., ·стар., церк. вапа, краска. Помазав шарами различными, Соломн. Шара жен. у маляров: дикая краска, мел с сажей. Шародейство, делание церк. в Мин. изображение красками, живопись. Шарить, красить, расписывать (шара, сербск. пестрота). Иже… … Толковый словарь Даля
ШАР — муж., ·стар., церк. вапа, краска. Помазав шарами различными, Соломн. Шара жен. у маляров: дикая краска, мел с сажей. Шародейство, делание церк. в Мин. изображение красками, живопись. Шарить, красить, расписывать (шара, сербск. пестрота). Иже… … Толковый словарь Даля
ШАР — муж., ·стар., церк. вапа, краска. Помазав шарами различными, Соломн. Шара жен. у маляров: дикая краска, мел с сажей. Шародейство, делание церк. в Мин. изображение красками, живопись. Шарить, красить, расписывать (шара, сербск. пестрота). Иже… … Толковый словарь Даля
ШАР — муж., ·стар., церк. вапа, краска. Помазав шарами различными, Соломн. Шара жен. у маляров: дикая краска, мел с сажей. Шародейство, делание церк. в Мин. изображение красками, живопись. Шарить, красить, расписывать (шара, сербск. пестрота). Иже… … Толковый словарь Даля
ШАР — 1. ШАР1, шара и (с колич. числ.) шара, мн. шары, муж. 1. (шара). Геометрическое тело, образованное вращением круга около его диаметра и имеющее такую кривую поверхность, все точки которой равно удалены от центра (мат.). Сегмент шара. Поверхность… … Толковый словарь Ушакова
ШАР — 1. ШАР1, шара и (с колич. числ.) шара, мн. шары, муж. 1. (шара). Геометрическое тело, образованное вращением круга около его диаметра и имеющее такую кривую поверхность, все точки которой равно удалены от центра (мат.). Сегмент шара. Поверхность… … Толковый словарь Ушакова
ШАР — ШАР, а и (с колич. числ.) а, мн. ы, ов, муж. 1. В математике: часть пространства, ограниченная сферой. Радиус шара. 2. Предмет такой формы. Биллиардный ш. Ш. зонд (наполненный водородом резиновый шар для исследования атмосферы). Баллотировочные… … Толковый словарь Ожегова
шар — а, (с числительными: два, три, четыре шара); мн. шары; м. 1. Геометрическое тело, образованное вращением круга вокруг своего диаметра. Радиус шара. Поверхность шара. 2. Предмет такой формы. Бильярдные шары. Ш. солнца. Лунный ш. Шар зонд… … Энциклопедический словарь
шар — пускать пробный шар, хоть шаром покати. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. шар сфера, орбита, круг, оборот; миллион рублей, мир, доза, карамболина, пролив, держава, шарльер,… … Словарь синонимов
шар — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? шара и шара, чему? шару и шару, (вижу) что? шар, чем? шаром и шаром, о чём? (о) шаре, о чём? о шаре; мн. что? шары, (нет) чего? шаров, чему? шарам, (вижу) что? шары, чем? шарами, о чём? о шарах 1.… … Толковый словарь Дмитриева