-
1 шампанское
-
2 Шампанское течёт рекой.
ngener. Le champagne coule à flots.Dictionnaire russe-français universel > Шампанское течёт рекой.
-
3 шампанское вино
nwine.gr. vin de champagne -
4 шампанское с берегов Марны
ngener. vin de rivièreDictionnaire russe-français universel > шампанское с берегов Марны
-
5 шампанское-брют
-
6 креман, шампанское
nwine.gr. cremant (во Франции запрещено называть шампанское шампанским, кроме региона Шампань) -
7 игристое шампанское
-
8 лёгкое сладкое шампанское
ngener. tisane de ChampagneDictionnaire russe-français universel > лёгкое сладкое шампанское
-
9 оригинальное молдавское шампанское
adjwine.gr. champagne original moldaveDictionnaire russe-français universel > оригинальное молдавское шампанское
-
10 охладить шампанское
vgener. glacer du Champagne -
11 охлаждённое шампанское
adjwine.gr. champagne frappéDictionnaire russe-français universel > охлаждённое шампанское
-
12 пить шампанское по случаю праздника
vcurr.usage. sabler le ChampagneDictionnaire russe-français universel > пить шампанское по случаю праздника
-
13 приветственное шампанское
Dictionnaire russe-français universel > приветственное шампанское
-
14 советское шампанское
adjwinemak. (vin) mousseux, mousseux soviétiqueDictionnaire russe-français universel > советское шампанское
-
15 сухое шампанское
-
16 сухое шампанское-брют
adjgener. Champagne brutDictionnaire russe-français universel > сухое шампанское-брют
-
17 Белое из белых
adjcultural. Blanc de Blancs (шампанское, приготовленное из сортов только белого винограда) -
18 дегоржер
ncultural. dégorgeur (работник, освобождающий шампанское от осадка) -
19 охлаждать
См. также в других словарях:
шампанское — См. игристые вина. (Кулинарный словарь В.В. Похлебкина, 2002) * * * Прославленное искрящееся вино, производимое из белых столовых вин. Шампанское первоначально бродит в бочонках, как любое другое вино, но затем смешивается с… … Кулинарный словарь
шампанское — ого, ср. champagne m. От назв. провинции Шампань. Высокосортное игристое виноградное вино (обычно употребляемое в торжественных случаях). БАС 1. Бог с нею <Наденькой>! да сверх того дачи, сады, ливреи, лошади, кареты, балы, праздники,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ШАМПАНСКОЕ — виноградное вино специального приготовления, содержащее естественную углекислоту и называемое игристым, так как, выделяя углекислый газ, оно пенится, как бы «играет». Крепость шампанского 10 12%. Для приготовления шампанского в сухие столовые… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ШАМПАНСКОЕ — Белое пенистое вино из французской провинции Шампань. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШАМПАНСКОЕ Белое, игристое вино, приготовляемое во французской провинции Шампань. Объяснение 25000 иностранных… … Словарь иностранных слов русского языка
шампанское — шампусик, вдова клико, шампунь, шипучка, шампань, вино с пузырьками, шипучее, игристое Словарь русских синонимов. шампанское вдова Клико (устар. шутл.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
ШАМПАНСКОЕ — (от названия исторической области Шампань во Франции, где впервые было приготовлено в середине 17 в.), игристое виноградное вино, насыщенное диоксидом углерода в результате вторичного брожения в герметически закрытых сосудах. Изготовляется из… … Современная энциклопедия
ШАМПАНСКОЕ — (от названия исторической обл. Шампань Франция), игристое виноградное вино, насыщенное углекислым газом в результате вторичного брожения в герметически закрытых сосудах; изготовляется из специальных сортов винограда. По содержанию сахара (%)… … Большой Энциклопедический словарь
Шампанское — ■ Знаменует торжественный обед. ■ Делать вид, что терпеть его не можешь, и говорить: «Это не вино». ■ Вызывает восторг у «маленьких людей». ■ Россия потребляет его в большем количестве, чем Франция. ■ Благодаря шампанскому французские идеи… … Лексикон прописных истин
шампанское — ШАМПАНСКОЕ, разг. игристое, разг. шампень, разг. шампусик, разг. шипучее, разг. шипучка, разг. сниж., шутл. шампунь … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ШАМПАНСКОЕ — ШАМПАНСКОЕ, шампанского, мн. нет, ср. Шипучее белое виноградное вино. «Как мысли черные к тебе придут, откупори шампанского бутылку.» Пушкин. (По названию франц. провинции Champagne.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШАМПАНСКОЕ — ШАМПАНСКОЕ, ого, ср. Игристое виноградное вино, насыщенное углекислым газом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова