-
1 чрезмерно
[črezmérno] avv."Не подумай, впрочем, что я чрезмерно слаб" (Н. Чернышевский) — "Non credere, però, che io sia troppo debole" (N. Černyševskij)
-
2 чрезмерно
нар.oltremisura, oltremodo, smisuratamente, smodatamente* * *advgener. fuormisura, a dismisura, eccessivamente, fuori di modo, fuori maniera, oltre modo, oltremisura, oltremodo, smodatamente, soprammisura, soprammodo -
3 чрезмерно высокая цена
prezzo eccessivo, prezzo esagerato, prezzo esorbitante, prezzo esosoРусско-итальянский юридический словарь > чрезмерно высокая цена
-
4 чрезмерно высокая цена
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > чрезмерно высокая цена
-
5 чрезмерно вздутая цена
advgener. prezzo esorbitanteUniversale dizionario russo-italiano > чрезмерно вздутая цена
-
6 чрезмерно высокая цена
adv1) gener. prezzo esorbitante2) econ. prezz d'affezione, prezz eccessivo, prezz esorbitante, prezz usurario, sovrapprezzo3) fin. prezzo proibito, prezzo d'affezioneUniversale dizionario russo-italiano > чрезмерно высокая цена
-
7 чрезмерно высокий налог
Universale dizionario russo-italiano > чрезмерно высокий налог
-
8 чрезмерно высокий тариф
advecon. tariffa esosaUniversale dizionario russo-italiano > чрезмерно высокий тариф
-
9 чрезмерно капитализировать
advfin. sovracapitalizzareUniversale dizionario russo-italiano > чрезмерно капитализировать
-
10 чрезмерно кричащие краски
advgener. colori agriUniversale dizionario russo-italiano > чрезмерно кричащие краски
-
11 чрезмерно любопытный человек
Universale dizionario russo-italiano > чрезмерно любопытный человек
-
12 чрезмерно нагружать
advfin. sovraccaricare -
13 чрезмерно официальный
Universale dizionario russo-italiano > чрезмерно официальный
-
14 чрезмерно расхваливать
advgener. piaggellare (+A)Universale dizionario russo-italiano > чрезмерно расхваливать
-
15 чрезмерно формальный
-
16 чрезмерно яркие краски
advgener. colori agriUniversale dizionario russo-italiano > чрезмерно яркие краски
-
17 нежелание налогоплательщиков платить чрезмерно высокие налоги
Universale dizionario russo-italiano > нежелание налогоплательщиков платить чрезмерно высокие налоги
-
18 отсутствие стимулов к повышению эффективности производительности из-за чрезмерно высоких налогов
nfin. disincentivo fiscaleUniversale dizionario russo-italiano > отсутствие стимулов к повышению эффективности производительности из-за чрезмерно высоких налогов
-
19 отсутствие стимулов к повышению эффективности производства из-за чрезмерно высоких налогов
nfin. disincentivo fiscaleUniversale dizionario russo-italiano > отсутствие стимулов к повышению эффективности производства из-за чрезмерно высоких налогов
-
20 дактиломегалия
( чрезмерно большие размеры пальцев) dattilomegaliaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > дактиломегалия
См. также в других словарях:
чрезмерно — • чрезмерно болтливый • чрезмерно наивный • чрезмерно слабый • чрезмерно соленый • чрезмерно требовательный • чрезмерно часто • чрезмерно чувствительный • чрезмерно шумный • чрезмерно щедрый … Словарь русской идиоматики
чрезмерно — См … Словарь синонимов
чрезмерно — ▲ более ↑ (чем), допустимый чрезмерно больше допустимого. непомерно. не в меру. через меру. сверх [свыше] меры. без меры. слишком (# мал). чересчур. излишне. уж очень. очень уж. больно (# хитер). почем зря … Идеографический словарь русского языка
чрезмерно — чрезмерный, чрезмерно. Неправильно [черезмерный], [черезмерно] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
чрезмерно — • слишком, чересчур, чрезмерно, непомерно, излишне, неумеренно, преувеличенно Стр. 1042 Стр. 1043 Стр. 1044 Стр. 1045 Стр. 1046 Стр. 1047 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
чрезмерно тяжелый — прил., кол во синонимов: 2 • непосильный (20) • чрезмерно тяжёлый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
чрезмерно болтливый — прил., кол во синонимов: 4 • болтливый (42) • жутко болтливый (3) • очень болтливый … Словарь синонимов
чрезмерно говорливый — прил., кол во синонимов: 6 • болтливый (42) • говорливый (20) • разговорчивый (30) … Словарь синонимов
чрезмерно жесткий — прил., кол во синонимов: 1 • чрезмерно жёсткий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
чрезмерно жёсткий — прил., кол во синонимов: 1 • чрезмерно жесткий (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
чрезмерно соленый — прил., кол во синонимов: 2 • пересоленый (5) • чрезмерно солёный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов