-
1 членский
adjlaw. Mitglieds, Mitgliedschafts- (íàïð. -rechte) -
2 членский
Mítglieds- (опр. сл.)чле́нский биле́т — Mítgliedskarte f, Mítgliedsbuch n (умл.)
чле́нский взнос — Mítgliedsbeitrag m (умл.)
-
3 членский
Mitglieds-, Mitglieder- -
4 членский билет
adj1) gener. Mitgliedsauswels, Mitgliedschein, Mitgliedsausweis, Mitgliedsbuch2) law. Mitgliedskarte -
5 членский взнос
adjgener. Mitgliedsbeitrag -
6 членский взнос по социальному страхованию
adjgener. (рабочего) SozialversicherungsbeitragУниверсальный русско-немецкий словарь > членский взнос по социальному страхованию
-
7 членский номер
adjgener. Mitgliedsnummer -
8 членский взнос
Beitrag für die Mietgliedschaft, MitgliedsbeitragРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > членский взнос
-
9 членский взнос
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > членский взнос
-
10 уплата членский взнос
Универсальный русско-немецкий словарь > уплата членский взнос
-
11 взнос
m Zahlung f, Einzahlung f; Einlage f; Ratenzahlung f; Beitrag* * *взнос m Zahlung f, Einzahlung f; Einlage f; Ratenzahlung f; Beitrag* * *<взно́са>м1. (внесе́ние пла́ты) Einzahlung f, Zahlung f2. (вноси́мые де́ньги) Beitrag mблаготвори́тельный взнос Spende fвзнос по амортиза́ции до́лга Tilgungsrate f* * *n1) gener. Abtragung, Einzahlung, Gebühr, Räte (при платеже в рассрочку), (добровольный) Spende, Spendung, Zahlung, die Räte (при платеже в рассрочку), (членский) Beitrag, Einlage2) obs. Beisteuer, Abtrag (в счёт погашения долга)3) law. (денежный) Zahlung, eingebrachte Mittel, lump (взимаемые в форме фиксированной денежной суммы), (денежный) Mise4) commer. Erlag5) econ. Abgabe, Mise, Rate (при платеже в рассрочку), Zuführung, Kontribution6) fin. Einlage (bei einer Bank), Mitgliedsbeitrag, Abschlag (при платеже в рассрочку), Rate7) offic. Entrichtung8) busin. Beitragszahlung, Erlegung, lump sum (взимаемые в форме фиксированной денежной суммы), Beitrag (членский)9) f.trade. Einschuß, Quote, Spende, Abführung, Beitrag -
12 взнос
Beitrag m, Abführung f, Einzahlung f, Zahlung f- денежный взнос
- долевой взнос
- дополнительный взнос
- дополнительный денежный взнос акционеров
- ежегодный взнос
- минимальный взнос
- неденежный взнос - паевой взнос
- первичный взнос
- первоначальный взнос
- предварительный взнос
- страховой взнос
- членский взнос
- взнос в качестве гарантии выполнения срочных сделок
- взнос предприятия в фонд социального страхования
- взнос по погашению долгаНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > взнос
-
13 билет
мKarte fбилет участника соревнований — Teilnehmerkarte f, Teilnehmerausweis m
билет, членский — Mitgliedskarte f
-
14 Mitgliedsausweis
m членский билет -
15 Mitgliedsbeitrag
m членский взнос -
16 билет
м1) Kárte f; Fáhrkarte f, Fáhrschein m ( для проезда)биле́т на самолёт — Flúgkarte f, Tícket n, pl -s
входно́й биле́т — Éintrittskarte f
биле́т в теа́тр — Theáterkarte f
лотере́йный биле́т — Lotteríelos n
ба́нковский биле́т — Bánknote f
2) (членский и т.п.) Buch n (умл.), Kárte f; Áusweis m ( удостоверение)парти́йный биле́т — Partéibuch n, Partéidokument n
профсою́зный биле́т — Gewérkschaftsbuch n
чле́нский биле́т — Mítgliedskarte f
См. также в других словарях:
ЧЛЕНСКИЙ — ЧЛЕНСКИЙ, членская, членское. прил. к член в 5 знач. Членский билет. Членский взнос. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
членский — ЧЛЕН, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Членский взнос (альбом) — Членский Взнос Студийный альбом Бригадный подряд Дата выпуска 1989 Записан нет данных Жанр панк рок Длительность 51:14 Лейбл … Википедия
ЧЛЕНСКИЙ ВЗНОС ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ — ВСТУПИТЕЛЬНЫЙ ЧЛЕНСКИЙ ВЗНОС … Юридическая энциклопедия
Членский взнос — (англ. membership fees) денежные средства, периодически вносимые членом садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения на оплату труда работников, заключивших трудовые договоры с таким объединением, и др. текущие расходы… … Энциклопедия права
Членский взнос в жилищный накопительный кооператив — 6) членский взнос денежные средства, периодически вносимые членом кооператива на покрытие расходов, связанных с осуществлением кооперативом предусмотренной его уставом деятельности, за исключением деятельности кооператива по привлечению и… … Официальная терминология
Членский взнос в кредитном кооперативе — 7) членский взнос денежные средства, вносимые членом кредитного кооператива (пайщиком) на покрытие расходов кредитного кооператива и на иные цели в порядке, который определен уставом кредитного кооператива;... Источник: Федеральный закон от 18.07 … Официальная терминология
Членский — прил. 1. соотн. с сущ. член I 2., связанный с ним 2. Предназначенный для членов какой либо организации. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
членский — членский, членская, членское, членские, членского, членской, членского, членских, членскому, членской, членскому, членским, членский, членскую, членское, членские, членского, членскую, членское, членских, членским, членской, членскою, членским,… … Формы слов
членский — чл енский … Русский орфографический словарь
членский — … Орфографический словарь русского языка