-
21 доска чертёжная
planche f à dessinРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > доска чертёжная
-
22 калька чертёжная
papier m calqueРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > калька чертёжная
-
23 школьная чертёжная бумага
fpapier m à dessin pour ecoliersРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > школьная чертёжная бумага
-
24 чертёжный
-
25 калька
ж.1) toile f à calquer ( полотняная); papier m à calquer, papier-calque m ( бумажная)2) ( копия) calque m3) лингв. calque m* * *n1) gener. papier cristal, papier à calquer, poncé, calque, papier-calque, décalque2) eng. (чертёжная) papier calque, (чертёжная) papier à calquer, papier à décalquer3) construct. (œåðòëæ) calque4) mech.eng. papier fin transparent -
26 доска
мраморная доска — plaque f de marbre
* * *ж.1) planche f; ais [ɛ] m (тж. половица)дубо́вая доска́ — planche de chêne
кла́ссная доска́ — tableau m
ша́хматная доска́ — échiquier m
чертёжная доска́ — planche f à dessin
доска́ объявле́ний — tableau m d'affichage
набо́рная доска́ полигр. — table f de composition, galée f
3) ( с надписью) plaque fмемориа́льная доска́ — plaque commémorative
мра́морная доска́ — table f de marbre
••доска́ почёта — tableau m d'honneur
чёрная доска́ — tableau noir
пове́сить на доску почёта — inscrire au tableau d'honneur
от доски́ до доски́ — d'un bout à l'autre
ста́вить на одну́ доску — mettre sur la même ligne, mettre sur le même plan
* * *n1) liter. planche à pain (о худой женщине)2) eng. planche du toit -
27 доска
ж.1) planche f; ais [ɛ] m (тж. половица)дубо́вая доска́ — planche de chêne
кла́ссная доска́ — tableau m
ша́хматная доска́ — échiquier m
чертёжная доска́ — planche f à dessin
доска́ объявле́ний — tableau m d'affichage
набо́рная доска́ полигр. — table f de composition, galée f
3) ( с надписью) plaque fмемориа́льная доска́ — plaque commémorative
мра́морная доска́ — table f de marbre
••доска́ почёта — tableau m d'honneur
чёрная доска́ — tableau noir
пове́сить на доску почёта — inscrire au tableau d'honneur
от доски́ до доски́ — d'un bout à l'autre
ста́вить на одну́ доску — mettre sur la même ligne, mettre sur le même plan
* * *n1) gener. plaque, tranche, panneau (для объявлений, афиш), planche, tableau2) obs. ais3) eng. tableau (напр., распределительная)4) hist. table5) educ. (школьная) tableau -
28 кнопка
ж.1) ( канцелярская) punaise fприкрепи́ть что́-либо кно́пкой — fixer qch avec une punaise
2) ( застёжка) bouton m à pression, bouton-pression m (pl boutons-pression)3) ( электрическая) bouton mкно́пка звонка́ — bouton de la sonnette
нажа́ть кно́пку — presser le bouton
••нажа́ть (на все) кно́пки разг. — faire jouer tous les ressorts
* * *n1) gener. bouton-pression (застёжка), pommette, bouton, piston, poussoire (управления), punaise (канцелярская)2) colloq. pression (для одежды)3) eng. bouton de pression (застёжки), contact, touche4) radio. bouton-poussoir (ñì. òàûæå bouton)5) IT. contact de poussoir, poussoir (с блокировкой), bouton (ñì. òæ. touche)6) mech.eng. bouton-poussoir, (чертёжная) punaise, bouton (управления)7) electr.eng. gâchette -
29 осевая линия
adj1) milit. trait de repère (напр., визирной цели марки)2) eng. axe de référence, trait de repère (напр. визирной цели марки)3) construct. axe, ligne axiale4) radio. ligne des centres (волновода), ligne médiane (волновода)5) mech.eng. (чертёжная) trait marquant un axe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Чертёжная книга Сибири — («Чертёжная книга Сибири», ) первый русский географический атлас, обобщивший результаты географических открытий 17 в. В 1695 С. У. Ремезов снял копии с присланных в Москву из Сибири карт и создал ряд оригинальных чертежей. В 1696 97 в… … Большая советская энциклопедия
Чертёжная книга Сибири — первый рус. геогр. атлас. Составлялся с 1696 по 1701 по поручению Сиб. приказа иконописцем, географом и картографом СУ. Ремезовым и его сыновьями. Содержит 23 карты, исполн. в шести красках. На картах отмечены насел. пункты и расстояния между… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
чертёжная — ой; ж. Помещение, мастерская, где занимаются черчением, где изготовляются чертежи. В чертёжной работали над проектом … Словарь многих выражений
ЧЕРТЁЖНАЯ ДОСКА — изготовляется из мягких пород дерева (липа, тополь, ольха) или из пластмасс. Дерев. Ч. д. окантовываются планками из твёрдых пород дерева. Размеры Ч. д. (в мм): 650 X X 1000, толщ. 24; 900 X 1350, толщ. 44 … Большой энциклопедический политехнический словарь
Чертёжно - конструкторская техника — Чертёжно конструкторская техника, набор инструментов, приспособлений и оборудования, с помощью которых выполняются чертежи. Основные средства Ч. к. т. ‒ чертёжная доска для размещения и закрепления чертежей, чертёжный станок, на котором укрепляют … Большая советская энциклопедия
ЧЕРТЁЖНЫЙ — ЧЕРТЁЖНЫЙ, чертёжная, чертёжное. 1. прил. к черчение (см. чертить1 в 3 знач.); для черчения. Чертежный прибор. Чертежная доска. Чертежная мастерская. 2. в знач. сущ. чертёжная, чертёжной, жен. Заведение, помещение, в котором изготовляются чертежи … Толковый словарь Ушакова
чертёжный — чертёжный, чертёжная, чертёжное, чертёжные, чертёжного, чертёжной, чертёжного, чертёжных, чертёжному, чертёжной, чертёжному, чертёжным, чертёжный, чертёжную, чертёжное, чертёжные, чертёжного, чертёжную, чертёжное, чертёжных, чертёжным, чертёжной … Формы слов
Чертёжно-конструкторская техника — набор инструментов, приспособлений и оборудования, с помощью которых выполняются чертежи (См. Чертёж). Основные средства Ч. к. т. чертёжная доска для размещения и закрепления чертежей, чертёжный станок, на котором укрепляют доску,… … Большая советская энциклопедия
Чертёж — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. У этого термина существуют и другие значения, см. Чертеж … Википедия
чертёжный — ая, ое. 1. Предназначенный, служащий для черчения. Чертежная доска. Чертежная мастерская. Чертежный стол. □ На бумаге разложены были чертежные принадлежности: готовальня, циркуль, логарифмическая линейка, лекала, треугольник. Гладков, Энергия. 2 … Малый академический словарь
План (чертёж) — Чертеж это документ содержащий изображение изделия и другие данные необходимые для его изготовления и контроля Черчение Когда изображают предметы приёмами черчения, не полагаются на один глазомер и верность руки, а пользуются разными… … Википедия