Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

(чаще+кожаный)

  • 1 пояс

    м
    1. камар, камарбанд, миёнбанд, тасма, фӯта; кожаный пояс камарбанди чармин; матерчатый пояс миёнбанд, яккабанд
    2. чаще с предлогом камар, миён; платье узко в поясе миёни курта тангӣ мекунад
    3. гирд, ҳалка, иҳота; озеро, замкнутое поясом гор кӯле, ки кӯҳҳо иҳота(аш) кардаанд
    4. ге-огр., эк. минтақа; жаркий пояс минтакаи гарм (ҳора); умеренный пояс минтакаи мӯътадила; климатический пояс минтақаи иқлимӣ; часовой пояс минтақаи соат <> спасательный пояс: камарбанди наҷот (шиноварӣ); заткнуть за пояс кого прост. гӯи сабқат рабудан, пешдастӣ кардан; кланяться в \пояс таъзим кардан

    Русско-таджикский словарь > пояс

См. также в других словарях:

  • кобура — ы; ж. [от тюрк. кубур футляр] 1. Футляр для пистолета или револьвера (появился в кавалерии и сначала прикреплялся к седлу). Выхватить револьвер из кобуры. Бежать, придерживая кобуру пистолета. 2. Мягкая (кожаная, брезентовая и т.п.) багажная… …   Энциклопедический словарь

  • КОБУРА — (от тур. kubur чехол колчан), 1) футляр (чаще кожаный) для пистолета или револьвера.2) Кожаная сумка, прикрепляемая к седлу у передней луки …   Большой Энциклопедический словарь

  • КОШЕЛЁК — КОШЕЛЁК, кошелька, муж. 1. Мешочек, чаще кожаный, с металлическим затвором, для ношения денег в кармане. Туго набитый кошелек. 2. перен. То же, что карман во 2 знач. Тугой кошелек. Трясти кошельком. 3. В 18 веке сетка, мешочек для косы мужского… …   Толковый словарь Ушакова

  • Флоггер — Кожаный флоггер (18 хвостов) Это статья об аксессуарах БДСМ. О самолёте «МиГ 27 Флоггер» см. статью …   Википедия

  • Бумажник — Кожаный кошелёк Кошелёк с деньгами Кошелёк (кошель, бумажник, портмоне) небольшой полый или плоский предмет (изначально мешочек), чаще всего из кожи или ткани, предназначенный для ношения денег. Монетница отделение кошелька для монет. «Бумажник»… …   Википедия

  • Денежник — Кожаный кошелёк Кошелёк с деньгами Кошелёк (кошель, бумажник, портмоне) небольшой полый или плоский предмет (изначально мешочек), чаще всего из кожи или ткани, предназначенный для ношения денег. Монетница отделение кошелька для монет. «Бумажник»… …   Википедия

  • Кошелек — Кожаный кошелёк Кошелёк с деньгами Кошелёк (кошель, бумажник, портмоне) небольшой полый или плоский предмет (изначально мешочек), чаще всего из кожи или ткани, предназначенный для ношения денег. Монетница отделение кошелька для монет. «Бумажник»… …   Википедия

  • Портмоне — Кожаный кошелёк Кошелёк с деньгами Кошелёк (кошель, бумажник, портмоне) небольшой полый или плоский предмет (изначально мешочек), чаще всего из кожи или ткани, предназначенный для ношения денег. Монетница отделение кошелька для монет. «Бумажник»… …   Википедия

  • Шлем — «Святой Георгий». Гравюра Л. Кранаха. 1506 г. На гравюре представлен полный рыцарский доспех начала XVI в. с различными съемными усилениями. Доспех максимилиановского типа без гофрировки. Любопытно, что на нем отсутствует ожерелье, функция… …   Энциклопедия средневекового оружия

  • Семейство соколиные —         Птицы, относящиеся к семейству соколиных, характеризуются следующими признаками: на верхней половине клюва имеется заметный зубчик, на нижней половине соответствующая зубчику выемка. Плюсна их довольно длинная; крылья длинны, заострены и… …   Жизнь животных

  • ИОАНН ПРЕДТЕЧА — [Иоанн Креститель; греч. ᾿Ιωάννης ὁ Πρόδρομος], крестивший Иисуса Христа, последний ветхозаветный пророк, открывший избранному народу Иисуса Христа как Мессию Спасителя (пам. 24 июня Рождество Иоанна Предтечи, 29 авг. Усекновение главы Иоанна… …   Православная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»