-
1 частоты квантования
cadencia de muestreo; frecuencia de muestreoРусско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > частоты квантования
-
2 коэффициент частоты
rus коэффициент (м) частоты, показатель (м) частотыspa tasa (f) de frecuencia, índice (m) de frecuenciaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > коэффициент частоты
-
3 показатель частоты
rus коэффициент (м) частоты, показатель (м) частотыspa tasa (f) de frecuencia, índice (m) de frecuenciaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > показатель частоты
-
4 восстановление частоты пульса
rus восстановление (с) частоты пульсаspa frecuencia (f) cardiaca de recuperaciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > восстановление частоты пульса
-
5 время восстановления частоты пульса
rus время (с) восстановления частоты пульсаspa tiempo (m) de recuperación, período (m) de recuperaciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > время восстановления частоты пульса
-
6 измерение частоты звука
rus измерение (с) частоты звука (при аудиометрии)spa frecuencia (f) de pruebaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > измерение частоты звука
-
7 измерение частоты звука при аудиометрии
rus измерение (с) частоты звука (при аудиометрии)spa frecuencia (f) de pruebaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > измерение частоты звука при аудиометрии
-
8 коэффициент частоты заболеваний
rus заболеваемость (ж), коэффициент (м) частоты заболеванийspa tasa (f) de incidenciaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > коэффициент частоты заболеваний
-
9 порог критической частоты слияния мельканий
rus порог (м) критической частоты слияния мельканийspa piso (m) fratasado, piso (m) flotanteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > порог критической частоты слияния мельканий
-
10 автотрансформатор колебаний высокой частоты
neng. autojiggerDiccionario universal ruso-español > автотрансформатор колебаний высокой частоты
-
11 аппарат для сварки токами высокой частоты
Diccionario universal ruso-español > аппарат для сварки токами высокой частоты
-
12 атомный эталон частоты
-
13 вулканизация токами высокой частоты
Diccionario universal ruso-español > вулканизация токами высокой частоты
-
14 высокие частоты
adjeng. radiofrecuencias -
15 генератор высокой частоты
neng. generador de RF, generador de alta frecuencia, generador de radiofrecuencia, oscilador de RF, unidad RFDiccionario universal ruso-español > генератор высокой частоты
-
16 генератор звуковой частоты
neng. audiooscilador, generador de audio, oscilador de audioDiccionario universal ruso-español > генератор звуковой частоты
-
17 генератор качающейся частоты
neng. productor de tambaleo, vobuladorDiccionario universal ruso-español > генератор качающейся частоты
-
18 генератор колебаний звуковой частоты
neng. generador acústicoDiccionario universal ruso-español > генератор колебаний звуковой частоты
-
19 генератор на тетродах с кварцевой стабилизацией частоты
neng. oscilador tritetDiccionario universal ruso-español > генератор на тетродах с кварцевой стабилизацией частоты
-
20 генератор низкой частоты
nDiccionario universal ruso-español > генератор низкой частоты
См. также в других словарях:
ЧАСТОТЫ — для построения эмпирических полигонов распределения используются 2 ряда чисел: первый суть значения вариант (xi), напр., размерные фракции, интервалы азимутального круга и т. д., причем индекс i показывает порядковый номер значения; второй… … Геологическая энциклопедия
Частоты — Данная статья представляет список частот физических колебаний, отсортированных от высоких частот (наверху) к низким (внизу), снабжённый ссылками и комментариями. Шкала частот, хотя и является непрерывной, традиционно разбита на ряд диапазонов.… … Википедия
частоты — dažniai statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. frequencies vok. Frequenzen, f rus. частоты, f pranc. fréquences, f … Automatikos terminų žodynas
ЧАСТОТЫ ЭТАЛОН — англ. frequency, standard; нем. Haufigkeit setalon. Образцовая мера частоты, к рая хранит и воспроизводит единицу частоты с наивысшей точностью, достижимой в данное время. Отличается от частоты стандарта тем, что его погрешности изучены более… … Энциклопедия социологии
частоты вращения двигателя А, В и С — Частоты вращения двигателя в диапазоне эксплуатационных частот вращения, используемые в процессе испытаний ESC и ELR и определяемые в соответствии с дополнением 1 к приложению Д (рисунок 1). Рисунок 1. Характерные элементы испытательного цикла… … Справочник технического переводчика
частоты голосового диапазона — Частотами голосового диапазона принято считать частоты в диапазоне от 200 Гц до 4 кГц (МСЭ Т G.989.3). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN voiceband frequencies … Справочник технического переводчика
частоты приемопередатчиков PNT — Пока не задано иначе, частотами приемопередатчиков PNT в данной Рекомендации будут частоты в диапазоне от 4 МГц до 30 МГц (МСЭ T G.989.3). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
частоты сигналов — Частоты сигналов, передаваемых по электрической сети, применяемых для обеспечения связи и управления, расположенные между частотами гармонических составляющих. [ГОСТ Р 51317.4.13 2006] Тематики электроснабжение в целом … Справочник технического переводчика
частоты встречаемости букв в открытом тексте — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN plaintext letter frequencies … Справочник технического переводчика
частоты встречаемости букв в шифртексте — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN ciphertext letter frequencies … Справочник технического переводчика
Частоты эталон — образцовая Мера частоты, которая хранит и воспроизводит единицу частоты с наивысшей точностью, достижимой в данное время. Отличается от Частоты стандарта тем, что его погрешности изучены более подробно, а эксплуатация регламентирована… … Большая советская энциклопедия