-
81 частично укомплектованный штат
частично укомплектованный штат
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частично укомплектованный штат
-
82 частично упорядоченная структура
частично упорядоченная структура
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частично упорядоченная структура
-
83 частично упорядоченное множество
частично упорядоченное множество
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частично упорядоченное множество
-
84 частично шаблонная обмотка
частично шаблонная обмотка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частично шаблонная обмотка
-
85 частично изолированная клеммная колодка защитных проводников
2.2 частично изолированная клеммная колодка защитных проводников (partially insulated protective conductor terminal block): Клеммная колодка защитных проводников, изолированная только от частей, находящихся под напряжением, других устройств, но не от установочной панели.
Источник: ГОСТ Р 50030.7.2-2009: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 7.2. Электрооборудование вспомогательное. Клеммные колодки защитных проводников для присоединения медных проводников оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частично изолированная клеммная колодка защитных проводников
-
86 частично беспроволочное
3.2.2 частично беспроволочное (relatively wire free): ТПШ, для которого содержание бортовой проволоки по массе составляет не более 1 %, а общее содержание проволоки по массе составляет не более 2 %.
Источник: ГОСТ Р 54260-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частично беспроволочное
-
87 частично в мешках/частично навалом
Insurance: Part in bags/part in bulkУниверсальный русско-английский словарь > частично в мешках/частично навалом
-
88 частично написанный от руки, частично напечатанный
Универсальный русско-английский словарь > частично написанный от руки, частично напечатанный
-
89 частично принимать и частично отвергать один и тот же документ
Универсальный русско-английский словарь > частично принимать и частично отвергать один и тот же документ
-
90 частично-рекурсивный
adj. partially recursive, partial recursiveРусско-английский словарь математических терминов > частично-рекурсивный
-
91 частично-целочисленный
Русско-английский словарь математических терминов > частично-целочисленный
-
92 частично рекурсивный
Русско-английский технический словарь > частично рекурсивный
-
93 частично упорядоченный
Русско-английский технический словарь > частично упорядоченный
-
94 частично-рекурсивный
Русско-английский технический словарь > частично-рекурсивный
-
95 частично изучен
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > частично изучен
-
96 частично ионизирован
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > частично ионизирован
-
97 частично объяснять
•This is part of the reason for the small body size of many people in improverished countries.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > частично объяснять
-
98 частично потерявший зрение
•Partially sighted people...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > частично потерявший зрение
-
99 частично проталкивать через
•The air expands, moving the piston part way through the cylinder.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > частично проталкивать через
-
100 частично пересчитанный отчёт
General subject: restate on a limited basisУниверсальный русско-английский словарь > частично пересчитанный отчёт
См. также в других словарях:
частично — частично … Орфографический словарь-справочник
частично — частью, отчасти, немного; в некоторой своей части, выборочно, неполно, наполовину, постольку поскольку, неполностью, в некоторой части, не полностью, до некоторой степени, долею, фрагментарно, постольку поскольку, не совсем, в известной мере, в… … Словарь синонимов
частично — ЧАСТИЧНО, наполовину, частью, книжн. фрагментарно, устар. долею … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
частично — • частично, отчасти Стр. 1283 Стр. 1284 Стр. 1285 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
частично — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN partially … Справочник технического переводчика
ЧАСТИЧНО — (pro parte, лат.). Употребляется при цитировании (часто сокращается как “р. р.”), чтобы указать, что таксон в понимании одного автора включает лишь часть таксона с тем же названием, очерченного более ранним автором … Термины ботанической номенклатуры
частично — ▲ в отношении ↑ доля частично. частью. отчасти (# он прав). в некотором отношении. в некотором роде … Идеографический словарь русского языка
частично — части/чно На сей раз вы правы частично … Правописание трудных наречий
Частично конвертируемая валюта — национальная валюта стран, в которых применяются валютное ограничения для резидентов и по отдельным видам обменных операций. Обычно частично конвертируемая валюта обменивается только на некоторые иностранные валюты и функционирует как средство… … Финансовый словарь
частично в мешках/частично навалом — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN Bags/Bulkpart in bagspart in bulk … Справочник технического переводчика
частично параллельная система бесперебойного питания — частично параллельная СБП СБП с инверторами, работающими параллельно и питаемыми от общей аккумуляторной батареи и (или) выпрямителя [ГОСТ 27699 88] Тематики источники и системы электропитания Синонимы частично параллельная СБП … Справочник технического переводчика