-
1 целое число
-
2 целый
* * *в разн. знач. цэлыуходи, пока цел! разг.
— ідзі (уцякай), пакуль цэлы!целое число мат.
— цэлы лік -
3 невредимый
-
4 Косая сажень в плечах
Малы расейска-беларускi слоуник прыказак, прымавак i фразем > Косая сажень в плечах
-
5 целое алгебраическое число
Русско-белорусский математический словарь > целое алгебраическое число
-
6 весь
-
7 невредимость
— цэлы і непашкоджаны, (о людях) цэлы і здаровы -
8 подобру
нареч. прост. па-добраму— пакуль цэлы, па добрай волі, пакуль не позна— выбірайся пакуль цэлы (па добрай волі, пакуль не позна) -
9 промариновать
совер. прям., перен. прамарынавацьпромариновать дело целый год перен. разг.
— прамарынаваць справу цэлы год -
10 прочинить
совер. (переводится конструкциями с глаголами несовершенного вида) (чинить какое-то время) правіць (цэлы дзень и т.п.), рамантаваць (цэлы дзень и т.п.) -
11 вечность
адвечнасць; адвечнасьць; вечнасць; вечнасьць* * *— цэлую вечнасць, цэлы век (не бачыліся) -
12 год
* * *— сёлета, у гэтым годзе— летась, у мінулым годзе— пазалетась, у пазамінулым годзе— з гадамі, з часам, з цягам часу -
13 день
* * *— гэтымі днямі, (только в прошлом) надоечы— аднаго разу, аднаго дня, аднойчы— заўчора, пазаўчора— цалюткі (цэлы) дзень, з раніцы да вечаране по дням, а по часам
— не па днях, а па гадзінах -
14 день-деньской
-
15 здорово
I (здоро́во)— без дай прычыны, ні з таго, ні з сягоII (здоро́во) III (здо́рово)по добру, по здорову
— пакуль цэлы -
16 исправность
-
17 исправный
цэлы, непашкоджаны -
18 короб
* * *муж. -
19 косой
-
20 круглый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
днина — цэлы дзень … Старабеларускі лексікон
Янка Мавр — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фёдоров. Янка Мавр Янка Маўр Имя при рождении: Иван Михайлович Фёдоров Псевдонимы: Янка Мавр Д … Википедия
Chervyen’ — Coat of arms Červień or Chyervyen’ (Belarusian: Чэрвень, [ˈtʂɛrvʲenʲ]; Ігумен Igumen till 1923; Russian: Червень; Polish: Czerwień) is a sm … Wikipedia
čielas — ×čiẽlas, à (brus. цэлы, rus. цeлый) adj. (4); R157 1. K nepaliestas, sveikas: Čiẽlas obuolys Žž. Kad sermėga lopyta, tai vėl čiela N. Jis tur vis čielą ataduoti BB3Moz6,5. Luošas, ne čielas SD173. čielaĩ adv. K; N: Jegu čielaĩ triobos… … Dictionary of the Lithuanian Language
