-
21 цифровая аппаратура объединения сигналов данных
цифровая аппаратура объединения сигналов данных
цифровая АОД
Аппаратура объединения сигналов данных, предназначенная для работы с цифровыми сигналами.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая аппаратура объединения сигналов данных
-
22 цифровая аппаратура передачи данных
цифровая аппаратура передачи данных
цифровая АПД
Аппаратура передачи данных, у которой устройства преобразования и защиты сигнала данных от ошибок являются цифровыми устройствами.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая аппаратура передачи данных
-
23 цифровая аппаратура разделения сигналов данных
цифровая аппаратура разделения сигналов данных
цифровая АРД
Аппаратура разделения сигналов данных, предназначенная для работы с цифровыми сигналами.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая аппаратура разделения сигналов данных
-
24 цифровая нотация
цифровая нотация
цифровая индексация
Нотация (индексация), в которой для представления понятий используют в качестве основных символов только цифры.
[ГОСТ 7.74-96]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая нотация
-
25 цифровая передача речевых сигналов
цифровая передача речевых сигналов
цифровая передача речи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая передача речевых сигналов
-
26 цифровая передвижная телевизионная станция
цифровая передвижная телевизионная станция
цифровая ПТС
Передвижная телевизионная станция, в которой используют цифровые технические средства и цифровые телевизионные сигналы.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая передвижная телевизионная станция
-
27 цифровая подпись
цифровая подпись
ЦПД
Данные, добавленные к блоку данных, или криптографическое преобразование блока данных, которое позволяет получателю данных удостовериться в происхождении и целостности блока данных и обеспечить защиту от мошенничества, например, получателем. Криптографическое преобразование блока данных, которое позволяет получателю блока данных удостовериться в происхождении и целостности блока данных и обеспечить защиту отправителя и получателя блока данных от мошенничества со стороны третьих сторон, а также отправителя от мошенничества со стороны получателя.
Рекомендация МСЭ-Т X.800, X.843.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
3.25 цифровая подпись (digital signature): Криптографическое преобразование, которое, будучи связано с элементом данных, обеспечивает услуги по аутентификации источника, целостности данных и неотказуемости подписавшей стороны.
[ANSI X9.79] [8]
Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
3.25 цифровая подпись (digital signature): Криптографическое преобразование, которое, будучи связано с элементом данных, обеспечивает услуги по аутентификации источника, целостности данных и неотказуемости подписавшей стороны.
[ANSI X9.79] [8]
Источник: ГОСТ Р ИСО ТО 13569-2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая подпись
-
28 цифровая радиосистема
цифровая радиосистема
цифровая радиолинейная система
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая радиосистема
-
29 цифровая ручка
цифровая ручка
Цифровое устройство, способное при построчном сканировании им вдоль текста воспринимать символы, распознавать их, запоминать и передавать в Персональный Компьютер (ПК).
Цифровая ручка сокращенно именуемая C-pen, содержит:
цифровую камеру;
небольшой процессор;
Операционную Систему (ОС);
флэш-память;
индикатор;
порт инфракрасного канала;
аккумулятор.
Цифровая камера при сканировании вдоль строки текста длиной до 20 см, со скоростью около 100 видеокадров в секунду читает символы. Размер считываемого шрифта может быть равен 6-24 пункта. В результате считывается и запоминается фрагмент текста размером до 800 Кб. По умолчанию используются первые три прочитанных ручкой слова. По инфракрасному каналу полученные данные пересылаются в персональный компьютер.
Благодаря этому, студенты берут с собой эти ручки в читальные залы, чтобы переводить непонятные слова, запомнить нужные фрагменты текста.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая ручка
-
30 цифровая сеть передачи данных
цифровая сеть передачи данных
цифровая сеть ПД
Сеть передачи данных, оперирующая с цифровыми сигналами данных.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая сеть передачи данных
-
31 цифровая сотовая система персональной связи
цифровая сотовая система персональной связи
персональная цифровая система сотовой связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая сотовая система персональной связи
-
32 цифровая телевизионная камера
цифровая телевизионная камера
цифровая телекамера
Телевизионная камера с цифровой обработкой сигнала изображения и выходными цифровыми телевизионными сигналами.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая телевизионная камера
-
33 Цифровая сеть связи (ЦСС)
Digital network
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Цифровая сеть связи (ЦСС)
-
34 цифровая следящая система
Русско-английский большой базовый словарь > цифровая следящая система
-
35 цифровая техника
1. digital technique2. digital fieldцифровой метод; цифровая техника — digital technique
дискретные устройства; цифровая техника — discrete field
3. discrete fieldполе перфокарты; группа колонок перфокарты; счетно-перфорационная техника — punched-card field
Русско-английский большой базовый словарь > цифровая техника
-
36 цифровая клавиатура
цифровая клавиатура с "" — shifted numeric keypad
цифровая клавиатура с "SHIFT" — shifted numeric keypad
клавиатура управления курсором с "" — shifted cursor keypad
Русско-английский новый политехнический словарь > цифровая клавиатура
-
37 цифровая АТС
цифровая АТС
Цифровая коммутационная станция.
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая АТС
-
38 цифровая автоматическая телефонная станция
цифровая автоматическая телефонная станция
ЦАТС
Автоматическая телефонная станция, обеспечивающая коммутацию при помощи цифровых сигналов электросвязи.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
30. Цифровая автоматическая телефонная станция
ЦАТС
Digital automatic exchange
Автоматическая телефонная станция, обеспечивающая коммутацию при помощи цифровых сигналов электросвязи
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая автоматическая телефонная станция
-
39 цифровая видеокамера
цифровая видеокамера
Ндп. цифровой камкордер
Цифровая телевизионная камера, объединенная с цифровым видеомагнитофоном.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая видеокамера
-
40 цифровая коммутационная станция
цифровая коммутационная станция
Коммутационная станция, осуществляющая коммутацию каналов цифровой сети связи.
[ ГОСТ 28704-90]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Обобщающие термины
EN
КОММУТАЦИОННЫЕ УЗЛЫ И СТАНЦИИ ЕС СКТ
13. Цифровая коммутационная станция
Digital exchange
Коммутационная станция, осуществляющая коммутацию каналов цифровой сети связи
Источник: ГОСТ 28704-90: Единая система средств коммутационной техники. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая коммутационная станция
См. также в других словарях:
Цифровая физика — Цифровая физика, в физике и космологии, совокупность теоретических взглядов, проистекающих из допущения, что Вселенная по сути описывается информацией и, следовательно, является вычислимой. Из данных предположений следует то, что… … Википедия
Цифровая ручка — Wacom Цифровая ручка устройство ввода информации, фиксирующее рукописные символы и рисунки пользователя и оцифровывающее их. В дальнейшем они могут быть загружены в ко … Википедия
цифровая карта — Цифровая картографическая модель, содержание которой соответствует содержанию карты определенного вида и масштаба. Примечание Классификация цифровых карт соответствует общей классификации карт, например: цифровая топографическая карта, цифровая… … Справочник технического переводчика
Цифровая крепость — Digital Fortress Автор: Дэн Браун Жанр: роман, научная фантастика … Википедия
цифровая сеть с комплексными услугами — Название Integrated Services Digital Network можно трактовать двояко. С одной стороны, это "цифровая сеть комплексных услуг", значительно расширяющая функциональность телефонной связи по сравнению с обычным телефоном. С другой стороны,… … Справочник технического переводчика
Цифровая связь — область техники, связанная с передачей цифровых данных на расстояние. В настоящее время цифровая связь повсеместно используется также и для передачи аналоговых (непрерывных по уровню и времени, например речь, изображение) сигналов, которые для… … Википедия
Цифровая кинокамера — Red One Цифровая кинокамера видеокамера высокого разрешения, предназначенная для съёмки кинофильмов по бесплёночной цифровой технологии. Для пр … Википедия
цифровая модель объектов местности — Ндп. цифровая модель объектового состава Цифровая модель местности, содержащая информацию о плановом и высотном положении объектов местности, кроме рельефа. [ГОСТ 28441 99] Недопустимые, нерекомендуемые цифровая модель объектового состава… … Справочник технического переводчика
Цифровая крепость (роман) — Цифровая крепость обложка американского издания книги Роман Цифровая крепость (англ. Digital Fortress) написан американским писателем Дэном Брауном. В книге он раскрывает тайны секретной организации АНБ (агентство национальной безопасности США,… … Википедия
цифровая полиграфия — Цифровая технология малотиражной печати с помощью лазера. Характерной особенностью цифровой полиграфии, в отличие от классической, является отсутствие ряда подготовительных этапов: изготовление пленок, печатных пластин и т.д. Благодаря этому… … Справочник технического переводчика
цифровая сеть связи — цифровая сеть Сеть связи, в которой используются только цифровые сигналы электросвязи для представления, передачи и распределения поступающих сообщений. [ГОСТ 28704 90] цифровая сеть связи ЦСС Сеть связи, характеризующаяся использованием только… … Справочник технического переводчика