-
41 винт с рифленой цилиндрической головкой и ступенчатым концом с конусом
винт с рифленой цилиндрической головкой и ступенчатым концом с конусом
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винт с рифленой цилиндрической головкой и ступенчатым концом с конусом
-
42 винт с рифленой цилиндрической головкой и сферическим концом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винт с рифленой цилиндрической головкой и сферическим концом
-
43 винт с рифленой цилиндрической головкой и цилиндрическим концом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винт с рифленой цилиндрической головкой и цилиндрическим концом
-
44 винт с уменьшенной цилиндрической головкой со сферой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винт с уменьшенной цилиндрической головкой со сферой
-
45 винт с цилиндрической головкой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винт с цилиндрической головкой
-
46 винт с цилиндрической головкой и шестигранным углублением под ключ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винт с цилиндрической головкой и шестигранным углублением под ключ
-
47 винт с цилиндрической головкой со сферой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винт с цилиндрической головкой со сферой
-
48 винт с цилиндрической головкой со сферой и крестообразным шлицем
винт с цилиндрической головкой со сферой и крестообразным шлицем
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винт с цилиндрической головкой со сферой и крестообразным шлицем
-
49 винт с цилиндрической головкой со сферой и невыпадающей пружинной шайбой
винт с цилиндрической головкой со сферой и невыпадающей пружинной шайбой
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- vis à tête cylindrique bombée, à rondelle élastique incorporée
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винт с цилиндрической головкой со сферой и невыпадающей пружинной шайбой
-
50 винт с цилиндрической головкой со сферой, с отверстием в головке
винт с цилиндрической головкой со сферой, с отверстием в головке
[ ГОСТ 27017-86]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винт с цилиндрической головкой со сферой, с отверстием в головке
-
51 винт с цилиндрической скругленной головкой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > винт с цилиндрической скругленной головкой
-
52 диаметр цилиндрической пробки
диаметр цилиндрической пробки
Среднее значение измерений диаметра на половине длины корпуса пробки.
Примечание
Для натуральных корковых пробок необходимо провести два измерения на половине длины корпуса пробки в двух направлениях - в направлении прожилок и перпендикулярно к ним, диаметр определяется средним значением двух измерений; для агломерированных корковых пробок и пробок "n+n" измерение проводят на половине длины корпуса пробки.
[ ГОСТ Р ИСО 633-2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диаметр цилиндрической пробки
-
53 исследовательский ядерный реактор с цилиндрической активной зоной
исследовательский ядерный реактор с цилиндрической активной зоной
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исследовательский ядерный реактор с цилиндрической активной зоной
-
54 критическая толщина цилиндрической изоляции
критическая толщина цилиндрической изоляции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > критическая толщина цилиндрической изоляции
-
55 нормативное значение цилиндрической прочности бетона на сжатие в возрасте 28 сут
- characteristic value of the cylinder compressive strength of concrete at 28 days
нормативное значение цилиндрической прочности бетона на сжатие в возрасте 28 сут
fck
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
- characteristic value of the cylinder compressive strength of concrete at 28 days
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормативное значение цилиндрической прочности бетона на сжатие в возрасте 28 сут
-
56 нормативное значение цилиндрической прочности бетона на сжатие при пожаре и температуре q °C
- characteristic value for the compressive cylinder strength of concrete in the fire situation at temperature q
нормативное значение цилиндрической прочности бетона на сжатие при пожаре и температуре q °C
fc,q
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- fc,q
EN
- characteristic value for the compressive cylinder strength of concrete in the fire situation at temperature q
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормативное значение цилиндрической прочности бетона на сжатие при пожаре и температуре q °C
-
57 нормативное значение цилиндрической прочности на сжатие бетона в возрасте 28 дней и при температуре 20 °C
- characteristic value of the compressive cylinder strength of concrete at 28 days and at 20
нормативное значение цилиндрической прочности на сжатие бетона в возрасте 28 дней и при температуре 20 °C
fс
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- fс
EN
- characteristic value of the compressive cylinder strength of concrete at 28 days and at 20
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормативное значение цилиндрической прочности на сжатие бетона в возрасте 28 дней и при температуре 20 °C
-
58 образец горной породы цилиндрической формы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образец горной породы цилиндрической формы
-
59 переводник цилиндрической конфигурации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переводник цилиндрической конфигурации
-
60 проверить состояние труб спуском цилиндрической оправки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проверить состояние труб спуском цилиндрической оправки
См. также в других словарях:
непостоянство среднего диаметра наружной цилиндрической поверхности — ( ) Разность между наибольшим и наименьшим средними диаметрами единичных сечений наружной цилиндрической поверхности кольца . Примечание Частным случаем непостоянства среднего диаметра наружной цилиндрической поверхности является конусообразность … Справочник технического переводчика
отклонение среднего диаметра наружной цилиндрической поверхности в единичном сечении — ( ) Алгебраическая разность между средним диаметром наружной цилиндрической поверхности в единичном сечении и номинальным диаметром наружной цилиндрической поверхности . [ГОСТ 25256 82 (СТ СЭВ 1472 78)] Тематики подшипники Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
плоскость зацепления эвольвентной цилиндрической передачи — плоскость зацепления Поверхность зацепления эвольвентной цилиндрической передачи. [ГОСТ 16531 83] Тематики передачи зубчатые цилиндрические Обобщающие термины параметры эвольвентной цилиндрической зубчатой передачиэлементы и параметры… … Справочник технического переводчика
внутренний диаметр цилиндрической резьбы — (D1, d1, d3) внутренний диаметр резьбы Диаметр воображаемого прямого кругового цилиндра, вписанного во впадины наружной или вершины внутренней цилиндрической резьбы. Примечание Внутренний диаметр наружной цилиндрической резьбы обозначают d1, если … Справочник технического переводчика
глубина захода зубьев зубчатого колеса цилиндрической передачи — (hw) глубина захода Длина отрезка межосевой линии цилиндрической зубчатой передачи, заключенного между окружностями вершин зубьев шестерни и колеса. [ГОСТ 16531 83] Тематики передачи зубчатые цилиндрические Обобщающие термины линейные параметры… … Справочник технического переводчика
делительное межосевое расстояние цилиндрической зубчатой передачи — (a) делительное межосевое расстояние Межосевое расстояние цилиндрической зубчатой передачи, равное полусумме делительных диаметров зубчатых колес при внешнем зацеплении или полуразности при внутреннем зацеплении. [ГОСТ 16531 83] Тематики передачи … Справочник технического переводчика
коэффициент дополюсного (заполюсного) перекрытия цилиндрической зубчатой передачи — ( ) коэффициент дополюсного (заполюсного) перекрытия Отношение угла дополюсного (заполюсного) перекрытия зубчатого колеса цилиндрической передачи к его угловому шагу. [ГОСТ 16531 83] Тематики передачи зубчатые цилиндрические Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
коэффициент осевого перекрытия косозубой цилиндрической передачи — ( ) коэффициент осевого перекрытия Отношение угла осевого перекрытия зубчатого колеса косозубой цилиндрической передачи к его угловому шагу. [ГОСТ 16531 83] Тематики передачи зубчатые цилиндрические Обобщающие термины линейные параметры… … Справочник технического переводчика
коэффициент торцового перекрытия цилиндрической зубчатой передачи — ( ) коэффициент торцового перекрытия Отношение угла торцового перекрытия зубчатого колеса цилиндрической передачи к его угловому шагу. [ГОСТ 16531 83] Тематики передачи зубчатые цилиндрические Обобщающие термины линейные параметры цилиндрической… … Справочник технического переводчика
наружный диаметр цилиндрической резьбы — (D, d, d4) наружный диаметр резьбы Диаметр воображаемого прямого кругового цилиндра, описанного вокруг вершин наружной или впадин внутренней цилиндрической резьбы. Примечание Наружный диаметр внутренней цилиндрической резьбы обозначают D, если… … Справочник технического переводчика
нормальный боковой зазор эвольвентной цилиндрической зубчатой передачи — (jn) нормальный боковой зазор Боковой зазор зубчатой передачи при линейном контакте зубьев сопряженных зубчатых колес, определяемый в эвольвентной передаче по нормали к общим линиям контакта зубьев. [ГОСТ 16531 83] Тематики передачи зубчатые… … Справочник технического переводчика