-
61 sécularisation
сущ.общ. превращение церковного в светское, освобождение от церковного влияния, переход в мирскую жизнь, секуляризация -
62 Säkularisierung
сущ.1) общ. конфискация (церковного и монастырского имущества), освобождение от церковного влияния (напр. школы, искусства), секуляризация2) христ. обмирщение -
63 canon
pl cánones книжн1) кано́на) законоположе́ние ( церковного права); установле́ние ( церковного собора)б) но́рма; пра́вилов) сре́дняя часть ме́ссы2) pl церко́вное, канони́ческое пра́во3) свод ( священных книг)4) свод; спи́сок; рее́стр5) образе́ц, идеа́л (чаще красоты)6) нало́г ( на пользование чем-л); по́шлина7) аре́ндная пла́та8) муз кано́н -
64 beneficiary
noun1) hist. владелец бенефиции или феода2) лицо, пользующееся пожертвованиями или благодеяниями3) лицо, получающее пенсию, страховую премию или пособие, ренту и т. п.4) глава церковного прихода* * *(n) бенефициар; бенефициарий; владелец бенефиции; владелец бенефиция; получатель денег по аккредитиву; сторона получающая выгоды; феодальный вассал* * *владелец бенефиции, владелец феода, бенефициарий* * *[,ben·e'fi·ci·ar·y || ‚benɪfɪʃərɪ] n. глава церковного прихода; феодальный вассал* * *бенефициарбенефициарийлицонаследникпреемник* * *1) ист. владелец бенефиции, владелец феода 2) лицо, пользующееся пожертвованиями или благодеяниями -
65 canonist
(n) канонист* * *знаток канонического, церковного права, канонист* * *[can·on·ist || 'kænənɪst] n. канонист* * *1) юр. знаток канонического, церковного права 2) лицо, устанавливающее правила, каноны в науке, критике и т.д. -
66 congregationalism
nounиндепендентство; конгрегационализм (требование церковного самоуправления для каждого прихода)* * *(n) индепендентство; конгрегационализм* * *индепендентство; конгрегационализм* * *n. конгрегационализм, индепендентство (форма церковного управления),Con·gre'ga·tion·al·ism || ‚'kɑ;ŋ;grɪ;'geɪ;ʃ;nə;lɪ;zm /'kɒ;ŋ;-* * *индепендентство; конгрегационализм -
67 unchurch
-
68 beadleship
nounдолжность университетского педеля, церковного сторожа, курьера при суде* * ** * *должность университетского педеля, церковного сторожа, курьера при суде -
69 placet
lat.1. nounголос 'за'2. interjectionза!; non placet! против!* * *санкция монарха на публикацию или исполнение какого-л. церковного указа* * *[pla·cet || 'pleɪset] n. голос 'за'* * *1. сущ.; лат. 1) санкция монарха на публикацию или исполнение какого-л. церковного указа 2) голос 'за' 2. межд.; лат. за! -
70 Konfirmation
fконфирмация, первое причастие (в протестантской церкви), символизирует достижение молодыми людьми 14-16 лет церковного совершеннолетия и сознательное выражение ими веры в Иисуса Христа, а также включение их в состав религиозного сообщества. (Возможна конфирмация и в более зрелом возрасте). В протестантизме вкушение верующими хлеба и вина воспринимается как символическое действие, а не как таинство, т.к. считается, что Христос принёс своё тело в жертву на кресте лишь однажды. Во время обряда конфирмации пастор обращается к конфирмантам (Konfirmanden) с напутственной речью, находя для каждого отдельные слова и сопровождая их изречениями из библии. Нарядно одетые юноши и девушки держат в руках новые томики псалмов, а девушки ещё и маленькие букеты цветов, верующие исполняют песнь "Во имя Твоё крестился" ("Ich bin getauft auf Deinen Namen"). После церковного торжества конфирманты получают подарки и принимают участие в праздничном семейном ужине. После конфирмации опека крёстных формально прекращается, а сами конфирманты получают право становится крёстными <Konfirmation от лат. confirmatio – "укрепление, упрочение"> → Evangelisches Kirchenlied, Erstkommunion, Firmung -
71 Комиссии член
♦ ( ENG commissioner)тот, кто избран делегатом или представителем церковного управляющего органа, такого, как пре-свитория синод или Генеральная Ассамблея в пресвитерианских формах церковного управления. В широком смысле комиссионер - это тот, кто служит в церковной комиссии. -
72 adjustment for education
-
73 banns
n pl оглашение имён лиц, предполагающих вступить в брак -
74 licence
1. n лицензия; удостоверение, патент; официальное разрешениеdriving licence — водительские права, разрешение на вождение автомашины
2. n патент на продажу спиртных напитковoff licence — патент, разрешение на продажу спиртных напитков навынос
3. n вольность; злоупотребление свободой; распущенность4. n отклонение от правил, нормСинонимический ряд:1. freedom (noun) freedom; latitude; liberty2. leave (noun) approval; authorisation; consent; leave; permission; sanction3. permit (noun) permit; warrant4. profligacy (noun) profligacy -
75 marry
1. v жениться; выходить замужto marry young — жениться молодым; выйти замуж в молодом возрасте
to marry late in life — поздно жениться; поздно выйти замуж
to marry beneath oneself — вступить в неравный брак, совершить мезальянс
to marry money — выйти замуж за богатого или жениться на богатой, жениться «на деньгах»
marry off — женить; выдавать замуж
2. v женить; выдавать замуж3. v венчать, сочетать браком4. v соединять, сочетать5. v соединяться, сочетаться6. v увлекаться; быть преданнымhe was married to his work — он был поглощён своей работой; для него самое главное была работа
7. v мор. сплеснивать8. int уст. скажите пожалуйста!, подумать только!, вот так так!Синонимический ряд:1. join (verb) associate; bracket; coadunate; coagment; coalesce; combine; compound; concrete; conjoin; conjugate; connect; couple; give; hitch; join; link; meld; one; relate; splice; tie; unite; yoke2. wed (verb) bestow one's hand upon; betroth; catch; enter the matrimonial state; espouse; get hitched; lead to the altar; mate; pledge in marriage; tie the knot; wedАнтонимический ряд: -
76 public education
-
77 secondary education
-
78 vestry
1. n церк. ризница2. n церк. приходское управление; церковный совет3. n церк. собрание прихожан, членов церковной общины4. n церк. заседание приходского управления или церковного совета -
79 board of higher education
English-Russian big medical dictionary > board of higher education
-
80 higher education
См. также в других словарях:
Церковного чину взять - кутейником станут звать. — Церковного чину взять кутейником станут звать. См. ОДИНОЧЕСТВО ЖЕНИТЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Церковного возрождения союз — («Церковного возрождения союз»,) «Церковное возрождение», одна из основных групп обновленческого течения (см. Обновленцы), сложившегося в русской православной церкви после Октябрьской революции 1917. «Союз» создан в 1922. Его члены… … Большая советская энциклопедия
Церковного объединения движения — ♦ (ENG church union movements) движения, гл. обр. конца 20 в., стремящиеся объединить различные христианские организации и деноминации в одно целое … Вестминстерский словарь теологических терминов
Церковного роста движение — ♦ (ENG Church growth movement) движение, основанное Дональдом А. Мак Гавраном (1897 1990) в начале 1960 х гг.; оно подчеркивает важность изучения условий и факторов, способствующих росту церквей и увеличению численности общин … Вестминстерский словарь теологических терминов
Реституция церковного имущества в России — Реституция церковного имущества в России применяемый некоторыми СМИ[1][2][3] термин (вопрос о реституции в Российской Федерации (РФ) никем никогда не поднимался официально[4]) для обозначения происходящего в Российской Федерации процесса… … Википедия
Конгрегациональная система церковного управления — Эта статья о системе церковного устройства. О конгрегационализме как направлении протестантизма см. Конгрегационалисты. Конгрегациональная система церковного управления, или конгрегационализм форма организации… … Википедия
Администрация церковного имущества Святого Престола — (или Администрация наследия Святого Престола) (лат. Administratio Patrimonii Sedis Apostolicae, итал. Amministrazione del Patrimonio della Sede Apostolica, сокращенно APSA) дикастерия Римской курии, которая имеет дело с… … Википедия
Музей церковного искусства (Куопио) — Координаты: 62°53′56″ с. ш. 27°39′59″ в. д. / 62.898889° с. ш. 27.666389° в. д. … Википедия
ИСТОРИЯ РУССКОГО ЦЕРКОВНОГО ПЕНИЯ — Научная разработка и и русского церк. пения насчитывает всего лишь несколько десятков лет. В конце XVIII в. были попытки изложить систематически известные из истории факты, касающиеся церковного русского пения (напр. статьи митр. Евгения или… … Музыкальный словарь Римана
Синодальное училище церковного пения — Здание Синодального училища церковного пения. Москва. Синодальное училище церковного пения с конца XIX в. центральное духовно музыкальное учебное заведение России, находившееся в управлении Святейшего Синода (непосредственно прокурора Синодальной … Москва (энциклопедия)
Музей церковного искусства (Ираклион) — Координаты: 35°20′17.3″ с. ш. 25°07′52.7″ в. д. / 35.338139° с. ш. 25.131306° в. д … Википедия