-
1 реле
с.relè m, relais mвысоковольтное реле, реле высокого напряжения — relè ad alta tensione
- реле активной мощностинизковольтное реле, реле низкого напряжения — relè a bassa tensione
- акустическое реле
- антенное реле
- балансирное реле
- барометрическое реле
- реле безопасности
- биметаллическое реле
- блокирующее реле
- реле Бухгольца
- быстродействующее реле
- вакуумное реле
- вибрационное реле
- включающее реле
- реле времени
- вспомогательное реле
- реле в цепи питания
- реле выдержки времени
- вызывное реле
- газовое реле
- главное реле
- реле давления
- двухпозиционное реле
- двухполюсное реле
- двухступенчатое реле
- дисковое реле
- дистанционное реле
- дифференциальное реле
- дублирующее реле
- ёмкостное реле
- реле задержки
- реле заземления
- реле замедленного действия
- замедляющее реле
- реле замыкания на землю
- реле занятости
- запоминающее реле
- защитное реле
- реле защиты
- избирательное реле
- измерительное реле
- импедансное реле
- импульсное реле
- индукционное реле
- ионное реле
- кодовое реле
- командное реле
- коммутационное реле
- контактное реле
- контрольное реле
- реле контроля давления
- реле контроля напряжения
- реле контроля потока
- реле контроля синхронизации
- коромысловое реле
- реле короткого замыкания
- реле косвенного действия
- ламповое реле
- линейное реле
- магнитное реле
- магнитоэлектрическое реле
- максимальное реле
- реле максимальной мощности
- максимально-минимальное реле
- манометрическое реле
- маятниковое реле
- реле мгновенного действия
- местное реле
- механическое реле
- мигающее реле
- микрофонное реле
- миниатюрное реле
- реле минимального напряжения
- минимальное реле
- многоконтактное реле
- реле мощности
- реле направления
- реле направления мощности
- реле напряжения
- максимальное реле напряжения
- реле недогрузки
- нейтральное реле
- ненаправленное реле
- неполяризованное реле
- реле нулевого напряжения
- реле нулевой последовательности
- реле обратного тока
- реле обратной мощности
- реле обратной связи
- реле обрыва
- реле обрыва поля
- общевызывное реле
- реле ограничения тока
- оптическое реле
- отбойное реле
- реле отключения
- пассивное реле
- первичное реле
- реле перегрузки
- перегрузочное реле
- переключающее реле
- реле переменного тока
- печатающее реле
- пневматическое реле
- пневмоэлектрическое реле
- повторительное реле
- подсобное реле
- реле полного сопротивления
- полупроводниковое реле
- поляризованное реле
- поплавковое реле
- реле последовательности фаз
- реле постоянного тока
- прерывающее реле
- реле проводимости
- промежуточное реле
- реле прямого действия
- пусковое реле
- путевое реле
- разделительное реле
- реле размыкания фазы
- разъединительное реле
- реле реактивного сопротивления
- реле реактивной мощности
- реле реактивной проводимости
- регулирующее реле
- резонансное реле
- ртутное реле
- самоблокирующееся реле
- реле сверхвысокого напряжения
- световое реле
- светочувствительное реле
- реле с вращающимся полем
- реле с выдержкой времени
- реле сдвига фаз
- реле с дистанционным управлением
- секторное реле
- селективное реле
- сетевое реле
- сетевое фазировочное реле
- сигнальное реле
- силовое реле
- сильноточное реле
- реле симметричных составляющих
- синфазирующее реле
- реле синхронизма
- реле скорости вращения
- слаботочное реле
- соединительное реле
- соленоидное реле
- реле соотношения
- реле сопротивления
- реле стоп-сигнала
- реле с тяжёлым якорем
- суммирующее реле
- реле счёта импульсов
- счётное реле
- реле с шунтом
- тахометрическое реле
- реле телеуправления
- телефонное реле
- телефонное трансляционное реле
- температурное реле
- тепловое реле
- термостатное реле
- тиратронное реле
- реле тока
- максимальное реле тока
- трансляционное реле
- реле тревожной сигнализации
- трёхпозиционное реле
- удерживающее реле
- реле управления
- управляющее реле
- реле ускорения
- реле утечки в землю
- фазовращающее реле
- ферроэлектродинамическое реле
- флажковое реле
- фотоэлектрическое реле
- реле центрального нуля
- центробежное реле
- часовое реле
- частотное реле
- реле чередования фаз
- чувствительное реле
- шаговое реле
- штепсельное реле
- электрическое реле
- электродинамическое реле
- электромагнитное реле
- электромеханическое реле
- электронное реле
- электростатическое реле -
2 усилитель
м.1) amplificatore m2) хим. agente m rinforzante, rinforzante m; кфт. rinforzatore m3) мех. servomeccanismo m, servocomando m•усилитель высокой частоты, высокочастотный усилитель — amplificatore di alta frequenza [di radiofrequenza]
усилитель низкой частоты, низкочастотный усилитель — amplificatore di bassa frequenza
- апериодический усилительусилитель сигналов синхронизации, усилитель синхронизирующих импульсов — amplificatore di sincronismo
- балансный усилитель
- усилитель бегущей волны
- бустерный усилитель
- буферный усилитель
- усилитель вертикального отклонения
- усилитель видеосигналов
- усилитель видеочастоты
- усилитель в классе А (В, С)
- усилитель воспроизведения
- входной усилитель
- выходной усилитель
- вычислительный усилитель
- гидравлический усилитель
- усилитель горизонтального отклонения
- групповой усилитель
- двухканальный усилитель
- двухкаскадный усилитель
- двухконтурный усилитель
- двухтактный усилитель
- усилитель динамика
- диодный усилитель
- дифференциальный усилитель
- диэлектрический усилитель
- дроссельный усилитель
- усилитель записи
- усилитель звука
- избирательный усилитель
- измерительный усилитель
- усилитель изображения
- импульсный усилитель
- интегрирующий усилитель
- искажающий усилитель
- камерный усилитель
- каскадный усилитель
- каскодный усилитель
- квантовый усилитель
- квантовый оптический усилитель
- квантовый парамагнитный усилитель
- корректированный усилитель
- лазерный усилитель
- ламповый усилитель
- линейный усилитель
- логарифмический усилитель
- магнетронный усилитель
- магнитный усилитель
- мембранный усилитель
- микрофонный усилитель
- многоканальный усилитель
- многокаскадный усилитель
- усилитель модулятора
- модуляционный усилитель
- усилитель мостовой схемы
- усилитель мощности
- усилитель на интегральных схемах
- усилитель на печатных схемах
- усилитель напряжения
- усилитель на сопротивлениях
- настроенный усилитель
- усилитель на транзисторах
- однокаскадный усилитель
- одноконтурный усилитель
- однотактный усилитель
- оконечный усилитель
- операционный усилитель
- оптико-электронный усилитель
- параметрический усилитель
- усилитель переменного тока
- плазменно-лучевой усилитель
- пневматический усилитель
- подводный усилитель
- полосовой усилитель
- полупроводниковый усилитель
- усилитель по мостовой схеме
- усилитель постоянного тока
- усилитель потока
- предварительный усилитель
- усилитель приёма
- усилитель промежуточной частоты
- промежуточный усилитель
- разделительный усилитель
- резистивный усилитель
- резонансный усилитель
- реостатный усилитель
- рефлексный усилитель
- решающий усилитель
- усилитель сверхвысоких частот
- усилитель света
- квантовый усилитель СВЧ-диапазона
- усилитель с заземлённой сеткой
- усилитель сигнала
- усилитель сигналов изображения
- усилитель системы регулирования
- усилитель с катодной нагрузкой
- усилитель с катодным выходом
- усилитель следящей системы
- усилитель с нагрузкой в цепи катода
- усилитель с непосредственной связью
- усилитель с низким уровнем шума
- усилитель с обратной связью
- усилитель с общим анодом
- усилитель с общим катодом
- усилитель с общим коллектором
- усилитель с общим эмиттером
- усилитель совпадений
- усилитель с прямой связью
- усилитель с распределённым усилением
- магнитный усилитель с самонасыщением
- усилитель с симметричным выходом
- стабилизированный усилитель
- стабилизирующий усилитель
- стробированный усилитель
- усилитель строчной развёртки
- суммирующий усилитель
- усилитель с частотной коррекцией
- усилитель считывания
- твердотельный усилитель
- телевизионный усилитель
- телефонный усилитель
- усилитель тока
- усилитель тормозов
- транзисторный усилитель
- трансляционный усилитель
- трансформаторный усилитель
- узкополосный усилитель
- ферритовый усилитель
- усилитель фототоков
- широкополосный усилитель
- электромагнитный усилитель
- электромашинный усилитель
- электромеханический усилитель
- электроннолучевой усилитель
- электронный усилитель
- усилитель яркости
- яркостный усилитель -
3 напряжение
с.1) эл. tensione f, voltaggio m•обратное напряжение, напряжение обратной последовательности — tensione inversa, controtensione f
- амплитудное напряжениетемпературное напряжение, тепловое напряжение, термическое напряжение — sollecitazione termica
- напряжение анодного насыщения
- анодное напряжение
- напряжение батареи
- безопасное напряжение
- напряжение блокировки
- боковое напряжение
- напряжение в арматуре
- напряжение вибрации
- напряжение видеосигнала
- внешнее напряжение
- внутреннее напряжение
- напряжение возбуждения
- восстанавливающееся напряжение
- напряжение в отливке
- напряжение в сети
- вспомогательное напряжение
- вторичное напряжение
- входное напряжение
- выпрямленное напряжение
- высокое напряжение
- выходное напряжение
- напряжение гашения
- главное напряжение
- напряжение горения дуги
- действующее напряжение
- динамическое напряжение
- добавочное напряжение
- допускаемое напряжение
- допустимое напряжение
- ёмкостное напряжение
- напряжение задержки
- напряжение зажигания
- напряжение запирания
- запирающее напряжение
- зарядное напряжение
- напряжение Зенера
- знакопеременное напряжение
- изгибающее напряжение
- измерительное напряжение
- импульсное напряжение
- индуктированное напряжение
- напряжение ионизации
- напряжение искрения
- напряжение искрообразования
- испытательное напряжение
- истинное напряжение
- калиброванное напряжение
- касательное напряжение
- каскадное напряжение
- колебательное напряжение
- коллекторное напряжение
- коммутационное напряжение
- контактное напряжение
- контрольное напряжение
- напряжение короткого замыкания
- критическое напряжение
- напряжение кручения
- линейное напряжение
- магнитное напряжение
- максимальное напряжение
- мгновенное напряжение
- междуфазное напряжение
- напряжение между фазой и нейтралью
- механическое напряжение
- минимальное напряжение
- напряжение на аноде
- напряжение на ванне
- наведённое напряжение
- напряжение нагрузки
- напряжение на зажимах
- напряжение накала
- напряжение на катоде
- напряжение накачки
- напряжение на клеммах
- напряжение на коллекторе
- напряжение на сетке
- напряжение насыщения
- начальное напряжение
- напряжение на шинах
- напряжение на щётках
- напряжение ниже номинального
- низкое напряжение
- номинальное напряжение
- нормальное напряжение
- нулевое напряжение
- напряжение обратного зажигания
- общее напряжение
- объёмное напряжение
- напряжение одного знака
- одноосное напряжение
- однофазное напряжение
- окружное напряжение
- опасное напряжение
- оперативное напряжение
- опорное напряжение
- осевое напряжение
- основное напряжение
- остаточное напряжение
- отклоняющее напряжение
- напряжение от нагрузки
- отпирающее напряжение
- отрицательное напряжение
- напряжение отсечки
- паразитное напряжение
- первичное напряжение
- напряжение первичной цепи
- напряжение переменного тока
- переменное напряжение
- переходное напряжение
- периодическое напряжение
- пиковое напряжение
- пилообразное напряжение
- напряжение питания
- питающее напряжение
- поверхностное напряжение
- напряжение повторного зажигания
- напряжение погасания
- подводимое напряжение
- напряжение под нагрузкой
- полезное напряжение
- полное напряжение
- положительное напряжение
- напряжение поляризации
- напряжение помех
- пониженное напряжение
- поперечное напряжение
- пороговое напряжение
- напряжение постоянного тока
- постоянное напряжение
- предварительное напряжение
- предельное напряжение
- приведённое напряжение
- напряжение при динамических нагрузках
- напряжение при изгибе
- напряжение прикосновения
- напряжение при кручении
- приложенное напряжение
- напряжение при пиковой нагрузке
- напряжение при повторной нагрузке
- напряжение при пуске
- напряжение при разрыве
- напряжение при растяжении
- напряжение при сдвиге
- напряжение при сжатии
- напряжение при скручивании
- напряжение при срезе
- напряжение при термической усталости
- напряжение при ударе
- пробивное напряжение
- напряжение пробоя
- продольное напряжение
- напряжение промышленной частоты
- простое напряжение
- прямое напряжение
- напряжение прямой последовательности
- напряжение прямоугольной формы
- псофометрическое напряжение
- пульсирующее напряжение
- пусковое напряжение
- рабочее напряжение
- равномерное напряжение
- радиальное напряжение
- напряжение развёртки
- напряжение разложения
- напряжение размыкания
- размыкающее напряжение
- разрушающее напряжение
- разрывное напряжение
- разрядное напряжение
- напряжение раскачки
- напряжение рассеяния
- растягивающее напряжение
- напряжение растяжения
- расчётное напряжение
- реактивное напряжение
- регулирующее напряжение
- напряжение самоиндукции
- сверхвысокое напряжение
- напряжение сдвига
- сдвинутое по фазе напряжение
- напряжение сети
- напряжение сетки
- сеточное напряжение
- напряжение сжатия
- сжимающее напряжение
- напряжение сигнала
- синусоидальное напряжение
- скалывающее напряжение
- скручивающее напряжение
- смещающее напряжение
- напряжение смещения
- напряжение смятия
- собственное напряжение
- совпадающее по фазе напряжение
- напряжение срабатывания
- напряжение сравнения
- среднее напряжение
- срезывающее напряжение
- стабилизированное напряжение
- статическое напряжение
- напряжение сцепления
- тангенциальное напряжение
- трёхфазное напряжение
- тяговое напряжение
- ударное напряжение
- удельное напряжение
- управляющее напряжение
- упругое напряжение
- усадочное напряжение
- ускоряющее напряжение
- усталостное напряжение
- фазное напряжение
- фокусирующее напряжение
- напряжение фона
- напряжение Холла
- напряжение холостого хода
- напряжение шумов
- эквивалентное напряжение
- эксплуатационное напряжение
- электрическое напряжение
- электростатическое напряжение
- эффективное напряжение
См. также в других словарях:
максимальный ожидаемый пиковый ток (цепи переменного тока) — 3.5.4 максимальный ожидаемый пиковый ток (цепи переменного тока) (МЭС 441 17 04): Ожидаемый пиковый ток, возникающий в момент, обусловливающий его наибольшее значение. Примечание В многополюсном автоматическом выключателе, входящем в многофазную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальный ожидаемый пиковый ток (цепи переменного тока) — Ожидаемый пиковый ток, возникающий в момент, обусловливающий его наибольшее возможное значение. Примечание. В многофазной цепи многополюсного аппарата максимальный ожидаемый ток характеризует только один полюс МЭК 60050(441 17 04). [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
максимальный ожидаемый пиковый ток (в цепи переменного тока) — 2.5.8 максимальный ожидаемый пиковый ток (в цепи переменного тока): Ожидаемый пиковый ток, когда он возникает в момент, обусловливающий его наибольшее возможное значение. [МЭС 441 17 04] Примечание В многофазной цепи многополюсного аппарата… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ожидаемый симметричный ток (цепи переменного тока) — Ожидаемый ток, возникающий в такой момент, когда его появление не сопровождается переходными явлениями. Примечания. В многофазных цепях требуемое отсутствие переходного периода может быть достигнуто в каждый момент только в одном полюсе.… … Справочник технического переводчика
разъем (подключения) цепи переменного тока — [Интент] … Справочник технического переводчика
уравнительное устройство в цепи переменного тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN static balancer … Справочник технического переводчика
уставка срабатывания расцепителя в цепи переменного тока — [Интент] Тематики расцепитель, тепловое реле EN AC tripping threshold … Справочник технического переводчика
ожидаемый симметричный ток (в цепи переменного тока) — 2.5.7 ожидаемый симметричный ток (в цепи переменного тока): Ожидаемый ток, возникающий в такой момент, когда его появление не сопровождается переходными явлениями. [МЭС 441 17 03] Примечания 1. В многофазных цепях требуемое отсутствие переходного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ожидаемый симметричный ток (цепи переменного тока) — 2.5.7 ожидаемый симметричный ток (цепи переменного тока) : Ожидаемый ток, возникающем в такой момент, когда его появление не сопровождается переходными явлениями. МЭК 60050(441 17 03). Примечание 1) В многофазных цепях требуемое отсутствие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50345-2010: Аппаратура малогабаритная электрическая. Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Автоматические выключатели для переменного тока — Терминология ГОСТ Р 50345 2010: Аппаратура малогабаритная электрическая. Автоматические выключатели для защиты от сверхтоков бытового и аналогичного назначения. Часть 1. Автоматические выключатели для переменного тока оригинал документа: 3.5.12… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДЕЙСТВУЮЩАЯ СИЛА ПЕРЕМЕННОГО ТОКА — условный постоянный ток, к рый производит то же действие (тепловое, магнитное и т. д.), что и данный переменный ток. Амперметры, в цепи переменного тока показывают Д. с. п. т.; она составляет 0,71 наибольшего значения силы переменного тока,… … Технический железнодорожный словарь