-
21 центрирование
-
22 центрирование
n. centering -
23 центрирование
alignment, centering, centration, centringРусско-английский научно-технический словарь Масловского > центрирование
-
24 центрирование
alignment
(подгонка)
- (положения стрелок, командных планок) — centering flight director roll and bank command bars are centered.
- автопилота — autopilot centering
- колеса шасси — landing gear wheel centering
- опоры (стойки, ноги шасси) — landing gear centering
- средней опоры (стойки,ноги) шасси — body landing gear centering
- элеронов — aileron centeringРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > центрирование
-
25 центрирование
n. -
26 центрирование струй (металла)
• центрирование n струй (металла)english: stream centeringdeutsch: Stahlstrahlzentrierung ffrançais: centrage m du jet d'acierРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > центрирование струй (металла)
-
27 центрирование рисунка (надписи)
центрирование рисунка (надписи)
Приведение рисунка (надписи), нанесенного на упаковочный материал, в заданное положение по отношению к упаковываемой продукции.
[ ГОСТ 16299-78]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
45. Центрирование рисунка (надписи)
D. Zentrieren von Signierung
E. Code and printing centering
F. Centrage d´impression
Приведение рисунка (надписи), нанесенного на упаковочный материал, в заданное положение по отношению к упаковываемой продукции
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центрирование рисунка (надписи)
-
28 центрирование луча (осциллографа)
центрирование луча (осциллографа)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > центрирование луча (осциллографа)
-
29 центрирование валов
-
30 центрирование луча
-
31 Центрирование по излучению, проходящему через оптические волокна
Универсальный русско-английский словарь > Центрирование по излучению, проходящему через оптические волокна
-
32 центрирование (заготовки) газовым резаком
Metallurgy: torch centeringУниверсальный русско-английский словарь > центрирование (заготовки) газовым резаком
-
33 центрирование (заготовки) сверлением
Metallurgy: drill centeringУниверсальный русско-английский словарь > центрирование (заготовки) сверлением
-
34 центрирование УБТ
oil&gas: drill collar stabilizing -
35 центрирование автопилота
Aviation: autopilot centeringУниверсальный русско-английский словарь > центрирование автопилота
-
36 центрирование болтом
Automobile industry: bolt centeringУниверсальный русско-английский словарь > центрирование болтом
-
37 центрирование бумаги
Engineering: paper alignmentУниверсальный русско-английский словарь > центрирование бумаги
-
38 центрирование бурильной колонны
Универсальный русско-английский словарь > центрирование бурильной колонны
-
39 центрирование бурового долота
1) Oil: drilling bit centering3) oil&gas: drill bit centeringУниверсальный русско-английский словарь > центрирование бурового долота
-
40 центрирование бурового долота относительно пробуренной части ствола скважины
Универсальный русско-английский словарь > центрирование бурового долота относительно пробуренной части ствола скважины
См. также в других словарях:
центрирование — ЕНТРИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; сов. и несов., что (спец.). Определить ( лять), установить ( навливать) центр, центральную точку чего н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЦЕНТРИРОВАНИЕ — (в психологии) см. Гешталът. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
центрирование — сущ., кол во синонимов: 3 • центрировка (3) • центрование (3) • центровка (5) … Словарь синонимов
Центрирование — Характеристика преимущественно детского мышления; склонность сосредоточиваться лишь на одном из аспектов проблемы. При этом другие важные аспекты оставляются без внимания. К примеру. во время теста на принцип сохранения реоенок может сказать, что … Большая психологическая энциклопедия
центрирование — выравнивание по центру выключка по центру Размещение строк документа симметрично относительно центральной вертикальной оси страницы. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы выключка по центрувыравнивание… … Справочник технического переводчика
центрирование — centravimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. centering; centring vok. Zentrieren, n; Zentrierung, f rus. центрирование, n pranc. centrage … Automatikos terminų žodynas
центрирование — centravimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Geodezinio įtaiso stačiosios ašies sutapdinimas su sunkio linija, einančia per matavimo centrą. Centruojama siūliniu arba optiniu svambalu, kuris pridedamas prie įtaiso.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
центрирование — centravimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Lęšių, fotografijos objektyvų ir kitokių optinių sistemų geometrinės ir optinės ašių sutapdinimas. atitikmenys: angl. centring vok. Zentrieren, n; Zentrierung, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
центрирование — centravimasis statusas T sritis chemija apibrėžtis Struktūros persitvarkymas, kai atomas atsiduria ties poliedro sienelės centru. atitikmenys: angl. centering rus. центрирование … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
центрирование — centravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. centering vok. Zentrieren, n; Zentrierung, f rus. центрирование, n pranc. centrage, m … Fizikos terminų žodynas
центрирование геодезического прибора — центрирование прибора Совмещение вертикальной оси геодезического прибора с отвесной линией, проходящей через центр геодезического пункта (точки). [ГОСТ 22268 76] Тематики геодезия Синонимы центрирование прибора … Справочник технического переводчика