-
101 цена закрытия торгов
цена использования, попериодная — per-period price of utilization
В случае дисконтирования второго периода попериодная цена использования постоянна и равна попериодной статической монопольной цене. — Where the second period is discounted, the per-period price of utilization is constant and equal to the static per-period monopoly price.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > цена закрытия торгов
-
102 цена очистки рынка
цена, по которой покупатели готовы купить товар сегодня — the price at which consumers are willing to buy the good today
Цена, по которой покупатели готовы купить товар сегодня, зависит от той цены, по которой они смогут купить данный товар завтра, так как сегодняшние покупки являются (несовершенным) заменителем завтрашних. — The price at which consumers are willing to buy the good today depends on the price at which they will be able to buy the good tomorrow, because today's purchases are an (imperfect) substitute of tomorrow's.
цена, по которой покупатели смогут купить товар завтра — the price at which consumers will be able to buy the good tomorrow
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > цена очистки рынка
-
103 цена включающая все накладные расходы
общая цена; цена включающая все расходы — overhead price
Русско-английский большой базовый словарь > цена включающая все накладные расходы
-
104 цена базисного года
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена базисного года
-
105 цена базового года
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена базового года
-
106 цена без включения пошлины
цена, включающая пошлину — duty paid price
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена без включения пошлины
-
107 цена на потребительские товары
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена на потребительские товары
-
108 цена ниже номинала
цена со скидкой; цена ниже номинала — discount price
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена ниже номинала
-
109 цена по внебиржевым сделкам
цена по сделкам "спот" — spot price
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена по внебиржевым сделкам
-
110 цена актива
цена актива
Цена, по которой может быть куплена или продана единица финансового капитала (напр.,акция) или производственных фондов (напр., станок, машина и т.д.). См. Рыночная цена товара (работы, услуги), Рыночная стоимость.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цена актива
-
111 цена аннулирования
цена аннулирования
Наиболее низкая цена выкупа пая из тех, что на данный день может предложить управляющий паевого треста. Цена аннулирования рассчитывается на основе формулы, рекомендованной Управлением по ценным бумагам и инвестициям (Securities and Investment Board).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цена аннулирования
-
112 цена при продаже в кредит
цена при продаже в кредит
Цена единицы продукции, устанавливаемая при отпуске продукции на условиях оплаты по истечении некоторого периода времени. Цена при продаже в кредит обычно выше, чем при продаже по предоплате.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цена при продаже в кредит
-
113 цена продавца
цена продавца
Цена, по которой ценная бумага предлагается для продажи “делателем рынка” (market maker), а также цена, по которой учреждение продает паи в паевом трасте. Сравни: bid (предложение покупателя).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цена продавца
-
114 цена рынка
цена рынка
Цена, складывающаяся под влиянием спроса и предложения, тогда это конкурентная цена. Она может быть также монопольной, директивной (назначенной административным путем) и т.д., которые не связаны с соотношением спроса и предложения.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цена рынка
-
115 цена производства
1) Economy: cost price (" цена издержек"), price of production2) Business: cost price, production cost, works price3) Makarov: cost price ("цена издержек") -
116 цена франко-шахта
1) Economy: FOB mine price (цена на месте добычи)2) Makarov: f.o.b. mine price (цена на месте добычи) -
117 цена Малинво
цена, монопольная, действительная — true monopoly price
Невогнутости или разрывности функции прибыли могут помешать монополисту изучить свою действительную монопольную цену. — Nonconcavities and or discontinuities in the profit function may prevent the monopolist from leaning his true monopoly price.
цена, монопольная, статическая попериодная — static per-period monopoly price
-
118 цена производственного фактора
цена, равновесная в длительном периоде — long-run equilibrium price
цена, равновесная в коротком периоде — short-run equilibrium price
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > цена производственного фактора
-
119 цена включающая все надбавки к базисной цене
цена «сиф» — price
Русско-английский большой базовый словарь > цена включающая все надбавки к базисной цене
-
120 цена выгодная для покупателей
1. buyers price2. buyers pricesРусско-английский большой базовый словарь > цена выгодная для покупателей
См. также в других словарях:
Цена — Цена количество денег, в обмен на которые продавец готов передать (продать) единицу товара. По сути, цена является коэффициентом обмена конкретного товара на деньги. Величину соотношений при обмене товаров определяет их стоимость. Поэтому… … Википедия
цена — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? цены, чему? цене, (вижу) что? цену, чем? ценой, о чём? о цене; мн. что? цены, (нет) чего? цен, чему? ценам, (вижу) что? цены, чем? ценами, о чём? о ценах 1. Ценой называется количество денег, которое … Толковый словарь Дмитриева
цена — ЦЕНА, мн. цены; жен. 1. Стоимость чего нибудь (товара), выраженная в денежных единицах. Цена товара не всегда совпадает с его стоимостью. Фабричная цена. Оптовые цены. Розничные цены. Рыночные цены. Повышение цен. Снижение цен. Твердые цены.… … Толковый словарь Ушакова
цена — Денежное выражение стоимости товара. [ГОСТ Р 51303 99] цена Количество денег, уплачиваемых за единицу товара. В условиях централизованно планируемой экономики рассматривается как «денежное выражение стоимости товара» и инструмент… … Справочник технического переводчика
Цена — [price] — количество денег, уплачиваемых за единицу товара. В условиях централизованно планируемой экономики рассматривается как «денежное выражение стоимости товара» и инструмент регулирующего планового воздействия на экономику в целях… … Экономико-математический словарь
ЦЕНА — жен. достоинство, стоимость, плата, во что ставят вещь или труд, чего что либо стоит, во что ценится в продаже или покупке; мера на деньги. На заветное и цены нет. Цены на хлеб подымаются. Цена работнику 50 рублей в год. Это не цена, не в меру… … Толковый словарь Даля
ЦЕНА — в договоре одно из существенных условий некоторых видов дого воров. ЦЕНА является денежным выражением обязательства произвести платеж за проданную (поставленную) продукцию, выполненные работы или оказанные услуги. Используется также для… … Финансовый словарь
ЦЕНА; — и, мн. цены; ж. 1. Стоимость чего н. (товара), выраженная в денежных единицах. Цена товара не всегда совпадает с его стоимостью. Фабричная цена. Оптовые цены. Розничные цены. Рыночные цены. Повышение цен. Снижение цен. Твердые цены. Продать по… … Толковый словарь Ушакова
ЦЕНА; — и, мн. цены; ж. 1. Стоимость чего н. (товара), выраженная в денежных единицах. Цена товара не всегда совпадает с его стоимостью. Фабричная цена. Оптовые цены. Розничные цены. Рыночные цены. Повышение цен. Снижение цен. Твердые цены. Продать по… … Толковый словарь Ушакова
цена — Ценность, стоимость, достоинство, плата; валюта, курс, такса, тариф. Цена высокая, дешевая, крайняя, красная (т. е. высшая), низкая, окончательная, умеренная, божеская. Марка семикопеечного достоинства. Всей то книге красная цена пятак. Спустить… … Словарь синонимов
ЦЕНА — (price) Количество денег, уплачиваемых за единицу товара или услуги. За ценой многих товаров и услуг легко следить: в любом обычном магазине потребители могут увидеть цены, по которым по их желанию можно купить много или несколько единиц товара.… … Экономический словарь