-
21 снижение цен
price reduction имя существительное: -
22 масштаб цен
1. measure of prices2. standard of priceцена «сиф» — price
3. standard of valueиметь цену; быть в цене — carry a price value
4. scale of pricesчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
-
23 определение цен путем надбавки к издержкам производства
Русско-английский большой базовый словарь > определение цен путем надбавки к издержкам производства
-
24 политика экспортных цен
Русско-английский большой базовый словарь > политика экспортных цен
-
25 установление дискриминационных цен
Русско-английский большой базовый словарь > установление дискриминационных цен
-
26 установление зональных цен
Русско-английский большой базовый словарь > установление зональных цен
-
27 пересмотр цен
1. prices reconsiderationчрезмерно высокая цена; недоступная цена — prohibitive price
цена, включающая все виды обслуживания — all-inclusive price
цена упала до пятидесяти долларов — the price slumped to $50
2. price reconsiderationноминал, номинальная цена; цена по каталогу — catalog price
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > пересмотр цен
-
28 допустимые уровни цен
допустимые уровни цен
Уровни цен в ценовых заявках поставщика, занимающего исключительное положение на оптовом рынке, отклонения от которых в сторону повышения (понижения) приводят к установлению завышенной (заниженной) цены на тех или иных этапах расчета окончательного уровня цен закупок.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимые уровни цен
-
29 общий индекс уровня цен
общий индекс уровня цен
Показатель агрегированных цен широкого диапазона товаров и услуг в экономике относительно цен в течение базового периода.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общий индекс уровня цен
-
30 отчетность с поправкой на изменение уровня цен
отчетность с поправкой на изменение уровня цен
Финансовые отчеты, выраженные в валюте постоянной покупательной силы. Неденежные статьи, учитываемые по исторической стоимости, переоцениваются для отражения изменений общего уровня цен, произошедших с момента приобретения - для активов, и с момента возникновения - для обязательств. Прибыль или убыток признается в денежных статьях, поскольку они остаются неизменными в течение нескольких периодов во время изменения общего уровня цен.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отчетность с поправкой на изменение уровня цен
-
31 рост цен
rise in pricesAccording to the price indexes put out in Germany, USA and UK, however, the average annual rise in prices of machines and equipment makes 8-10 per cent, i.e. 48-60 per cent for 6 years which corresponds to the 60 per cent price rise accepted by us. — Согласно индексам цен, опубликованным в Германии, США и Великобритании, при этом средний годовой рост цен на станки и оборудование составляет 8-10%, т.е. 48-60% за 6 лет, что соответствует 60% росту цены, принятому у нас.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > рост цен
-
32 уровень цен
-
33 общий уровень цен
цена «сиф» — price
Русско-английский большой базовый словарь > общий уровень цен
-
34 поддержка цен
1. price maintenance2. price underpinningдефлятор; индекс цен — price deflator
3. underpinning of prices -
35 покупка в ожидании повышения цен
Русско-английский большой базовый словарь > покупка в ожидании повышения цен
-
36 политика цен
-
37 рост цен вытягиваемый высоким спросом
Русско-английский большой базовый словарь > рост цен вытягиваемый высоким спросом
-
38 установление цен на факторы производства
Русско-английский большой базовый словарь > установление цен на факторы производства
-
39 установление теневых цен
дефлятор; индекс цен — price deflator
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > установление теневых цен
-
40 установление цен
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > установление цен
См. также в других словарях:
ЦЕН — муж. цена жен. коренное значение этого слова утрачено, оно, должно быть, означало: ряд, ряска, порядок, слой, пучок; ныне: каждый из двух рядов основы, образуюших на ткацком стане зев; ценовные дощечки разделяют цены, одна от берда, другая от… … Толковый словарь Даля
ЦЕН — Ценогора код аэропорта авиа, Архангельская обл. Источник: http://www.vinavia.com/airports/19976121011192575.shtml … Словарь сокращений и аббревиатур
ЦЕН — CEN statusas T sritis chemija apibrėžtis Europos standartų koordinavimo komitetas. atitikmenys: angl. CEN rus. ЦЕН … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Ценёвский сельский совет (Козовский район) — Ценёвский сельский совет укр. Ценівська сільська рада Страна Украина Статус Сельский совет Входит в Козовский район … Википедия
ЦЕН ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ — ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ЦЕН … Юридическая энциклопедия
ценённый — ценённый; кратк. форма ён, ен а, прич … Русский орфографический словарь
Ценёв (Козовский район) — Село Ценёв укр. Ценів Страна УкраинаУкраина … Википедия
ЦЕН ВНЕШНЕТОРГОВЫХ ДИНАМИКА — (см. ДИНАМИКА ВНЕШНЕТОРГОВЫХ ЦЕН) … Энциклопедический словарь экономики и права
ЦЕН ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ — (см. ГОСУДАРСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ЦЕН) … Энциклопедический словарь экономики и права
Цен потребительских, индекс — см. Индекс потребительских цен … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Цен дук — горный хребет в республике Чечня; простирается между левым притоком Аржа эхк и Элистанжи, в 1,5 км к западу от с.Ца Ведено. Ороним переводится с вайнахского, как «хребет Цена», где Цен (Ц1у) – древнее божество огня и очага … Топонимический словарь Кавказа